丹佛掘金隊史

丹佛掘金隊史

安東尼讓丹佛掘金隊鹹魚翻身。

綜述

丹佛掘金隊現在使用的隊標。丹佛掘金隊現在使用的隊標。

丹佛掘金隊的歷史可以追溯到1967-68賽季的丹佛火箭隊加入ABA聯盟,他們在那裡度過了9年,是一隻穩定的ABA球隊。在1976年兩個聯盟合併之後,掘金隊進入了NBA。

在加入NBA的早期,掘金隊以他們眾多富有天賦的球員為傲,比如巨星大衛-湯普森(David Thompson)和丹-伊賽爾(Dan Issel)。儘管球隊也經歷了一段低迷的時期,但卻始終保持著他們崇尚流暢進攻和高比分的比賽風格。在上個世紀80年代,亞歷克斯-英格利什(Alex English)的率領下,掘金隊創造了歷史上得分最高比賽(和底特律活塞隊一起),同時也創造了賽季場均得分最高的紀錄。

在另一個低迷期之後,掘金隊依靠一幫年輕卻才華橫溢的球員在90年代早期重整旗鼓,並且在94年季後賽第一輪擊敗頭號種子西雅圖超音速隊,締造了NBA歷史上第一個“黑八傳奇”。

提示:在NBA1949年成立的時候,原先的丹佛掘金隊(除了名字,其他與現在這支沒有任何關係)在西部聯盟比賽。他們的對手包括了希博伊根紅皮隊(SheboyganRedSkins)和滑鐵盧老鷹隊(WaterlooHawks)。掘金隊在球隊得分王肯尼斯-塞勒斯(Kenneth Sailors)的帶領下,掙扎於11-51的悲慘戰績。並且在那個休賽期遭遇了他們自己的滑鐵盧,球隊僅僅成立一年之後就宣布解散。

1967-1976:擁有大衛-湯普森的ABA時代

1967-69:丹佛的球隊曾經名叫火箭
“天行者”大衛-湯普森。“天行者”大衛-湯普森。

在18年之後,職業球隊再次出現在這座高海拔城市。在1967-68賽季,一支叫丹佛火箭的球隊出現在ABA聯盟當中。球隊在1967年10月15日打了他們的第一場職業比賽,並且最終以110-105擊敗了阿納海姆朋友隊(AnaheimAmigos)。在主教練鮑勃-巴斯(Bob Bass)的率領下球隊在處子賽季取得了45-33的戰績,最終在1968年ABA的季後賽第一輪被紐奧良海盜隊擊敗。6尺3的出色得分手拉里-瓊斯(Larry Jones),在對陣奧克蘭橡樹隊(OaklandOaks)的比賽里得到賽季個人單場最高得分52分,球隊以126-108戰勝對手。

丹佛第二個賽季的戰績是44-34,位列西部第三,最終在分區半決賽里第7場惜敗奧克蘭橡樹隊。6尺8的前鋒沃爾特-皮亞考斯基(Walt Piatkowski)場均得到12.2分,入選了ABA聯盟的最佳新秀陣容。

1969-72:網羅斯班瑟

在1969-70賽季,球隊簽下了底特律大學的二年級新秀斯班瑟-海伍德(Spencer Haywood)。作為一個新秀,斯班瑟貢獻出了ABA歷史上最偉大的單賽季表現之一。他很快就在丹佛的紀錄簿上留下了自己的名字。11月13日,他在對陣肯塔基上校隊(KentuckyColonels)的比賽里抓下31個籃板,創造了隊史紀錄,並且保持了二十多年。

海伍德在一場152-116大勝洛杉磯明星隊(LosAngelesStars)的比賽里獨得59分,這個分數是球隊ABA時期的最高,並且在球隊歷史上也僅次於78年大衛-湯普森的73分排名第二。在那個賽季,海伍德平均得到30分和19.5個籃板,成為全明星賽MVP,並且得到最佳新秀和MVP。

海伍德出色的發揮幫助球隊取得了當年ABA聯盟的西部最佳戰績。在季後賽首輪里擊敗了華盛頓國會大廈隊(WashingtonCaps),但是在分區決賽里輸給了洛杉磯明星隊。1969-70賽季的比賽里,教練的職位由約翰-麥克倫登(John McClendon)和喬-貝爾蒙特(Joe Belmont)先後擔當。前者只帶領球隊取得9-19的戰績,而後者則幫助球隊在接下來的比賽里反彈到42-14,並且在12月20日到1月15期間還帶領丹佛取得當時隊史最佳的15連勝。

那個偉大的前鋒在1970-71賽季跳槽去了NBA的西雅圖超音速隊,並且導致了NBA放鬆了對大學未畢業生進入聯盟的限制。海伍德最終在西雅圖超音速隊,紐約尼克斯隊,紐奧良黃蜂隊,洛杉磯湖人隊和華盛頓奇才隊度過了他12年的NBA生涯,四次入選全明星陣容,兩次最佳陣容第一隊。

儘管海伍德只在丹佛度過了短短1年的時間,但是拜倫-貝克(Byron Beck)挺身而出,並且陪伴球隊走完了自己的職業生涯。在1977年被球隊放棄並且退役之前,他場均得到11.5分和7個籃板。作為一個家鄉球迷的最愛,Beck在丹佛度過了他的大學生涯,他的努力也被很多ABA球迷所敬仰。貝克的40號也最終成為了球隊的4件退役球衣之一。其他的三件分別屬於大衛-湯普森,丹-伊賽爾,亞歷克斯-英格利什。

儘管貝克廣受球迷的歡迎,但是隊里真正的球星還是拉里-瓊斯,他三次進入了ABA最佳陣容,並且從1967-68賽季開始連續三年的平均得分在20分以上。

隨著海伍德的出走,丹佛戰績開始下滑。在教練斯坦-阿爾貝克(Stan Albeck)的帶領下,掘金在1970-71賽季的戰績下滑到30-54,其中還包括一個八連敗。

亞歷克斯-漢納姆(Alex Hannum)在1971-72賽季接過了教鞭。球隊的戰績變到34-50。不過這樣慘澹的戰績還是掩蓋不住隊里幾名優秀球員的出色表現。6尺5的後衛拉爾夫-辛普森(Ralph Simpson),場均得到27.4分,並且連續第五次入選了全明星陣容。後來在80年代到90年代之間成為最成功教練之一的拉里-布朗(Larry Brown)在2月20號對陣匹茲堡禿鷹隊(PittsburghCondors)的比賽里送出了隊史單場最高的23次助攻。儘管球隊在這樣的戰績下依然進入了季後賽,但是球隊還是很快就在第一輪里敗給了印第安納步行者隊。

1972-74:朱利葉斯成為丹佛火箭成功的關鍵

在1972-73賽季,球隊的戰績提高到了47-37,並且在賽季大部分時間裡都打的有板有眼。朱利葉斯-科葉(Julius Keye)入選了ABA的最佳防守第一隊。他在12月14日對陣維吉尼亞侍從隊(VirginiaSquires)的比賽里單場送出12個火鍋。這個紀錄直到20年後的1993年才被迪肯貝-穆托姆博(Dikembe MUTOMBO)追平。拉爾夫-辛普森和沃倫-賈巴里(Warren Jabali)代表丹佛出戰了1973年的ABA全明星賽,而且賈巴里還當選了那場比賽的MVP。丹佛進入了季後賽,但是在第一輪里連續第二年敗給印第安納。

在1973-74賽季,掘金的戰績滑到37-47,並且缺席了複賽。儘管中鋒邁克-格林(Mike Green)入選了ABA的最佳新秀陣容,6尺10的蓋帽專家朱利葉斯-科葉再次入選最佳防守陣容,但是球隊的戰績卻讓人不能滿意。

1974-75:從最差到第一

在1974-75賽季之前,卡爾-謝爾(Carl Scheer)被球隊任命為總經理和主席。這個之前卡羅萊納美洲獅的高層人員帶來了整個卡羅萊納的班子。其中包括教練拉里-布朗,助理教練道格-莫(Doug Moe),ABA最佳後衛馬克-卡爾文(Mack Calvin),以及北卡畢業、並最終成長為歷史上最偉大的防守型前鋒之一的鮑比-瓊斯(Bobby Jones)。

在這兩年裡頭,這支丹佛的球隊得到了新生。在1974-75賽季中間,球隊被重新命名為掘金隊。並且發布了新的球衣和陣容。突然間,球隊從聯盟最爛的球隊之一一躍成為了最好的,以65-19結束了賽季。他們在第一輪里擊敗了尤他,但是在西部決賽里經過7場激戰輸給了印第安納。拉里-布朗獲得了該年度的最佳教練,而鮑比-瓊斯也入選了最終的最佳新秀陣容和最佳防守陣容。馬克-卡爾文也取得了一個不錯的賽季,平均得到19.5分。

1975-76:湯普森拒絕NBA,與掘金隊簽約

球隊最大的改變是簽下了北卡州大3次入選全美最佳陣容、2次當選大學最佳球員的大衛-湯普森。湯普森是在1975年NBA選秀大會上第一順位被亞特蘭大老鷹隊選中的,同時他也在ABA選秀大會的第一順位被維吉尼亞侍從隊選中。維吉尼亞將他連同喬治-歐文(George Irvine)到掘金換取了馬克-卡爾文,邁克-格林和簡-范布雷達考爾夫(Jan Van Breda Kolff)。當湯普森選擇與掘金簽約,而不是老鷹的時候,正在為聯盟合法性努力的ABA頓感歡欣鼓舞,因為這是9年來ABA超過NBA的第一次。

湯普森在掘金效力的7年裡場均貢獻24.1分,並且在聯盟合併之後,兩次入選了NBA最佳陣容第一隊。儘管他在場下總有很多的個人問題,但是在場上卻很出色,以他的方式締造了很多超級華麗的數據。6尺4的湯普森特技般的躲閃騰挪讓他得到了“天行者”的綽號。他是在籃球運動處於邊緣的時代打球的,並且和“J博士”朱利葉斯-歐文(Julius Erving)同列這種空中飛人風格(high-flying)里的核心角色。湯普森於1984年離開之後,他的33號球衣也在掘金退役了。

1975-76:掘金殺進ABA決賽

1975-76賽季領銜掘金前場的是6尺9的曾在肯塔基上校隊效力的丹-伊賽爾。伊賽爾初次嶄露頭角還是在肯塔基大學的時候,他在那裡擁有23項校隊紀錄,其中包括2138分的總得分和在大四取得的33.9分的平均得分紀錄。在成為職業球員之後,他又在1975年帶領肯塔基陸軍上校隊獲得ABA的總冠軍。在賽季結束之後,他被交易到了巴爾的摩爪隊(BaltimoreClaws),在那裡他沒有打一場比賽就在10月8日被交易到了掘金,籌碼是現金和戴夫-羅比什(Dave Robisch)。有“駿馬”之稱的伊賽爾以他的耐力著稱,在他15年的職業生涯里一共只缺席了24場比賽。和湯普森一樣,他也有幸見到了他的44號球衣在掘金退役。在1992年,他入選了奈史密斯籃球名人堂。

憑藉著湯普森,伊賽爾,鮑比-瓊斯,拉爾夫-辛普森和馬克-卡爾文(每個人的場均得分都達到雙位數)這個才華橫溢的首發陣容,掘金在主場成為了ABA最後一年裡最恐怖的力量。他們從聖誕節開始主場連勝,之後的三個月,這個勢頭一直都沒有停止。28場的主場連勝紀錄也是球隊歷史之最。他們憑藉60-24的戰績殺進季後賽,並且之後擊敗了伊賽爾的前東家肯塔基隊。在總決賽中,掘金遇上了有朱利葉斯-歐文率領的紐約籃網隊,最終以2-4落敗。

在這兩年的比賽中,掘金隊的常規賽戰績都要優於ABA或NBA聯盟里的任意一支球隊,但是這依然不能給他們帶來一座冠軍獎盃。唯一的安慰是拉里-布朗在這兩年蟬聯了ABA的最佳教練,而大衛-湯普森當選了ABA年度最佳新人。

1976-1984:“天行者”老去,范德維奇湧現

1976-77:金塊在NBA閃光
范德維奇是掘金當年一把進攻尖刀。范德維奇是掘金當年一把進攻尖刀。

儘管掘金隊當時相當的繁榮,但是絕大部分的ABA球隊卻掙扎在水深火熱之中。在1976年6月,聯盟終於支撐不下去了,所以掘金隊和聖安東尼奧馬刺隊、印第安納步行者在繳納了320萬加盟費之後,成為了NBA的一部分。

儘管大部分球隊都會在進入NBA之後經過一段漫長的適應期,但是掘金隊卻很快的找到了自己的位置。他們在1976-77的一開始就送上一個八連勝,這也是球隊歷史的開局連勝最長紀錄。之後,他們有些放鬆,在新年時的戰績是23-10。最終他們以50-32的戰績獲得了中區的冠軍,這個戰績僅次於湖人,是聯盟並列第二好的成績。但是掘金還是在季後賽中被比爾-沃頓(Bill Walton)率領的波特蘭開拓者隊擊敗,後者也獲得了最終的總冠軍。

掘金隊衝擊聯盟的方式並不只是這一種。他們場均17150的上座率高居聯盟榜首。大衛-湯普森以25.9的平均得分位列聯盟第四,另外丹-伊賽爾也添上22.3分。6尺9的鮑比-瓊斯在前兩年都入選了ABA最佳防守陣容之後,在NBA又被授予同一獎項。他單賽季186次搶斷和162次封蓋的數字都是當時的球隊紀錄。他80年代在費城聞名的勤奮與可靠的個性其實在他的掘金生涯階段已經有所體現了。

1977-79:“天行者”PK “冰人”

掘金隊在1977-78賽季48-34的戰績已經足夠確保他們連續第二年獲得中區冠軍。在拉里-布朗的指揮下,掘金在季後賽走的很遠。在分區半決賽經過一個驚心動魄的7場大戰擊敗了密爾沃基雄鹿隊之後,掘金在分區決賽里遇到了超音速隊。儘管掘金獲得了開門紅,但是他們卻輸掉了接下來的3場比賽,最終以2-4落敗。

那個賽季最大的看點來自於常規賽的最後一天,來自一場NBA歷史上最偉大的個人得分秀中。在最後一場比賽前,大衛-湯普森和馬刺隊的“冰人”喬治-格文(George “the iceman” Gervin)的場均得分依然處於膠著狀態,誰是得分王仍無定論。在掘金隊對陣活塞隊的常規賽謝幕戰中,湯普森驚人的拿下了73分的NBA歷史第三高分,僅次於威爾特-張伯倫(Wilt Chamberlain)的100分和78分。

但是不幸的是,在同一天格文在對紐奧良爵士隊的比賽里也得到63分的高分,剛好足夠擊敗湯普森。得分榜上27.22分與27.15分的冠亞軍差距也是NBA歷史上最小的。

1978-79賽季,掘金的戰績是47-35,但是那並非四平八穩的一年。賽季伊始,球隊便遭到了6連敗,並且一直到12月還依然是勝少負多。局面在1月有了好轉,但是2月1日,拉里-布朗辭職,轉而與UCLA簽約。唐尼-沃爾什(Donnie Walsh)接過了教鞭,球隊也以3月的一個7連勝作為給新教練的禮物。

全明星賽MVP湯普森一如既往的在得分上領跑掘金,他場均得到24分。從費城用鮑比-瓊斯和拉爾夫-辛普森交易來的喬治-麥金尼斯(George McGinnis)場均也貢獻22.6分和11.4個籃板。伊賽爾也有17分和9.1個籃板進帳。

1979-81:丹佛得到流暢的英格利什

在1979-80賽季,球隊的戰績下滑到30-52。球隊以七連敗的歷史最差開局開始了新賽季。事情也並沒有隨著比賽的進行而有所好轉,球隊沒有取得比三場更多的連勝,並且3月是他們唯一勝多負少的月份。

儘管球隊的戰績不佳,但是掘金在賽季中期做的一筆交易卻為未來幾年的好運做了鋪墊。在2月1日,他們與步行者的交易中,掘金用喬治-麥金尼斯換來了亞歷克斯-英格利什和1980年的第一輪選秀權。有著4年職業生涯的6尺7的前鋒英格利什在之後為掘金效力了11年,並且成為球隊歷史的得分王;直到職業生涯的最後一年(1989-1990),他的場均得分從沒有低於23.8分。在1979-80賽季他代表掘金打的21場比賽里,平均有21.3的貢獻。

1979-80賽季,大衛-湯普森腳部重傷並且只打了39場比賽,職業生涯第一次成為球場上的旁觀者。他的缺席嚴重影響了球隊的進攻火力,儘管球隊的頭號得分手伊賽爾以場均23.8分位列NBA得分榜第七。

1980-81賽季,掘金的戰績進步到37勝45負,賽季開始時的主教練是唐尼-沃爾什而結束時的主教練卻是具有傳奇色彩的道格-莫,莫強調緊逼防守,團隊協作,努力工作,強調運動進攻。

這支娛樂性十足的掘金隊在得分方面沒有任何問題,但在抑制對手得分方面卻也沒有任何手段。這個賽季,掘金場均得分121.8,連續5年場均得分破120。不幸的是,丹佛在防守端的場均失分是聯盟最高的122.3。2月13號,丹佛在162-143戰勝開拓者的比賽中創造了一個新的球隊得分紀錄。

1980-81賽季大衛-湯普森回來了,場均得25.5分,他和亞歷克斯-英格利什 (場均23.8) 、 丹-伊賽爾 (21.9).共同組成了掘金得分三人組。

1981-84:范德維奇,又一個得分手!

湯普森,英格利什和伊賽爾,這樣的得分組合對於大多數球隊來說已經足夠了,但是掘金隊卻仍不滿足。在休賽期,掘金送出了兩個未來的一輪選秀權,從小牛換來了,UCLA的傑出球員基基-范德維奇(Kiki Vandeweghe),一名有效的進攻選手,一個未來的一輪秀。

范德維奇到來的1981-82賽季,掘金隊的成績又進了一步,46勝36負。在連續兩年缺席季後賽之後重新殺了回來,但卻在首輪和菲尼克斯太陽隊的比賽中戰敗。

球隊最耀眼的明星是英格利什,他第一次參加了NBA全明星賽,並且在之後八年連續入選全明星。儘管擁有全面的進攻技巧,但英格利什並非一個華麗的球員。相反地,無論是遠離籃筐還是在籃筐下,他都是一個優雅的競爭者。由於他的職業生涯和重新定義籃球比賽的J博士平行,所以他總是處於這位名人堂成員的陰影之下。

在英格利什在進攻端的帶領下,掘金場均得到126.5分,打破了1962-1962賽季的費城勇士隊125.4分的紀錄,創造了新的NBA紀錄。丹佛在NBA歷史上首次實現一個賽季每場比賽的得分都過百。

掘金連續第二個賽季有三名球員平均得分過二十,但是大衛-湯普森卻不是其中的一員,取而代之的,球隊的得分領袖是英格利什(25.4ppg),伊賽爾 (22.9),和 范德維奇 (21.5). 湯普森在賽季早期因傷缺席了20場比賽,並且他的先發位置也由TR-鄧恩(T. R. Dunn)代替。湯普森回來後打了61場比賽,開始場均只有5分,後來上升到14.9分。

在這個賽季之後,湯普森被交換到西雅圖,還來了一個首輪選秀權和比爾-漢茲利克(Bill Hanzlik),一個6尺7的前鋒(他為掘金奉獻了8個表現穩定的賽季)。

1982-1983賽季,丹佛的戰績是45-37,和上年基本持平。和上年相比,丹佛的進攻火力稍稍下降,他們有四場比賽得分沒有過百。然而,掘金隊不僅擁有聯盟得分第一的英格利什(28.4),得分第二的范德維奇(24..7),還有每場貢獻21.6分的伊賽爾。英格利什和范德維奇是聯盟在1954-55賽季(費城勇士隊的尼爾-約翰斯頓(Neil Johnston )和保羅-阿里津(Paul arizin))以後的第一對聯盟得分前兩位的組合。

季後賽第一輪掘金遇上了太陽,他們在五戰三勝的系列賽的第三場裡加時以117-112淘汰了對手。但是在半決賽里,他們遇到了火力更為強大的馬刺。馬刺4-1贏得了比賽,場均得分是132.8。

1983-1984賽季,丹佛的戰績下滑到38-44,他們戰績平平但卻仍然保持著進攻犀利的特徵。在12月13號一場對底特律的比賽中,他們創造了NBA歷史上比分最高的比賽,歷經三個加時,186-184戰勝活塞。輕鬆打破了1981年對開拓者的162分的得分紀錄。僅僅過了一個月,他們又把自己第二好的紀錄提高到163分,他們在那場比賽中以163-155戰勝了聖安東尼奧。

范德維奇在這兩場比賽中分別奉獻了51分和50分,他作為丹佛的代表連續第二年參加了全明星賽,這一年他的場均得分是29.4分。英格利什也有一個穩定的賽季,場均貢獻26.4分。

1985-1991:閃光的英格利什

1984-85:掘金得到“胖子”和奈特
得分狂人亞歷克斯-英格利什。得分狂人亞歷克斯-英格利什。

1984-1985賽季,丹佛扭轉了上個賽季的頹勢,並獲得了一個閃光的賽季。當他們以52-30結束賽季,並且得到西部冠軍的時候,所有的一切對於他們看來都是那么的井然有序。

在賽季還沒開始的時候掘金就做了一個至關重要的重磅交易,他們把范德維奇交易到波特蘭開拓者,換來了韋恩-庫珀(Wayne Cooper),“胖子”拉菲耶特-列弗(Lafayette “ Fat” Lever),卡爾文-奈特(Calvin Natt,參加了1985年的全明星隊),和兩個首輪選秀權。這個交易對掘金的作用是立竿見影的。他們得以取得12-3的開局,在經歷了一小段波動之後,他們在一月到二月間取得了29勝14負的好成績,這中間還包括主場的20連勝。

球隊後半段的強勁動力延續到了季後賽。丹佛在第一輪遇到了馬刺,這是他們在3個賽季中第2次遇到馬刺,結果丹佛3比2淘汰了馬刺。隨後丹佛又以4比1的比分在第二輪淘汰了爵士,他們的獎勵便是——同洛杉磯湖人隊爭奪西區冠軍的比賽。湖人4比1戰勝了掘金,邁向了總冠軍之路。

在這個賽季,亞歷克斯-英格利什平均每場得27.9分;6尺6寸,220磅的卡爾文-奈特的表現是他在掘金的5年當中最好的,場均23.3分;兩項鮑比-瓊斯防守獎授予了技術全面的6尺3寸的獲得了202次搶斷的後衛胖子胖子列弗 和獲得了197次蓋帽的韋恩-庫珀。在這個賽季之後,丹-伊賽爾退役了,他在丹佛的十年職業生涯中場均得到20.7分,總共為這隻球隊得到16589分。在他在NBA和ABA的全部職業生涯中,伊賽爾總共得到27482分,僅次於卡里姆-阿卜杜爾-賈巴爾(Kareem Abdul-Jabbar),威爾特-張伯倫,朱利葉斯-歐文,和摩西-馬龍(Moses Malone)。在他退役的時候,他得到了掘金隊大多數的進攻獎項,儘管不久後就被亞歷克斯-英格利什 取代了。

1985-88:英格利什,接過伊賽爾手中的槍

1985-1986賽季,掘金的戰績是47-35,他們在四月以前的每個月勝率都超過50%。英格利什職業生涯最多產的一個賽季就是以這樣的球隊的穩定的表現為背景的。作為長期的得分手,英格利什平均每場得到29.8分,是丹佛加入NBA以後的球隊紀錄。他2414的總分也是球隊在NBA的紀錄。在這隻球隊包括ABA和NBA的全部歷史中,這樣的成績是排第二位的,排在第一的是海伍德在ABA的1969-1970賽季時的2519分和場均30.3分。英格利什在這個賽季的最高得分是對陣火箭隊時的54分。

丹佛進入了1986年的季後賽並且延續了失敗者的角色,他們在第一輪輕鬆戰勝開拓者,卻在西區半決賽中輸給了休斯敦和他的雙塔——哈基姆-奧拉朱旺(Hakeem Olajuwon)和拉爾夫-桑普森。

1986-1987賽季,掘金戰績再次滑落,賽季結束時是37-45,球隊在賽季的第一個月勝率為50%,然後就一路下跌。英格利什還在得分,每場有28.6分進帳,胖子胖子列弗鞏固了他聯盟技術最全面球員的盛名,列弗創造了球隊單季助攻紀錄,654個(場均8個),儘管只有6尺3寸,卻以場均8.9個籃板領先於掘金全隊。

1987-1988賽季的掘金隊是令人感到恐懼的,他們創造了球隊在NBA 的最好成績紀錄,54勝28負。丹佛整個賽季都在勝利,到賽季結束前的幾個星期的十次勝利達到了高潮。球隊主場的戰績是35-6,是球隊在NBA期間第二好的成績。儘管懷著很大的希望進入了季後賽,卻在西區半決賽落敗於小牛,那支小牛隊的球員有馬克-阿吉雷(Mark Aguirre),羅蘭多-布萊克曼(Rolando Blackman),德里克-哈珀(Derek Harper),薩姆-帕金斯(Sam Perkins),羅伊-塔普利(Roy Tarpley),和德特雷夫-施拉姆夫(Detlef Schrempf)。

道格-莫獲得了1987-1988年的NBA最佳教練。麥可-亞當斯,這個從華盛頓奇才隊得到的5尺8的射手投進了139個3分,掘金的紀錄,並且在之後的三年,他每年都把自己的這個紀錄提升一些。胖子列弗用223次搶斷打破了他自己創造的紀錄。掘金隊有6人賽季平均得分大於等於12.7分,其中英格利什以25.0分居首。

1988-90:亞歷克斯最後的天鵝之歌

就像鐘擺擺落,掘金在1988-1989的戰績下滑到44-38。儘管丹佛延續了上賽季主場35-6的戰績,但他們在客場的戰績卻糟的可憐,勝率只有0.220。一月份的下滑消磨了球隊的衝勁,球隊輸掉了賽季結束前的五場比賽。像往常一樣,掘金早早的退出了季後賽,在第一輪遭太陽橫掃。

儘管如此,還是有一些不錯的個人表演。3月10號,亞歷克斯得到51分(雖然球隊最終一分惜敗給邁阿密);4月21號,對陣金州的比賽中,列弗祭出23次助攻,平了拉里-布朗在1972年創造的球隊紀錄。

1989-1990賽季,掘金的戰績和上季差不多,43-39。沃爾特-戴維斯(Walter Davis),這名在1988-1989賽季前從太陽隊得到的球員場均得到17.5分,並且創造了球隊新的罰球命中紀錄,0.912(隨後被馬赫穆德-阿卜杜爾-拉烏夫(Mahmoud Abdul-Rauf)打破);列弗場均18.3分,位列掘金8名場均得分上雙的球員之首。

在連續9年場均得分過20之後,英格利什的場均得分下滑到17.9。為了得到總冠軍,他在賽季結束後以自由球員的身份投奔了小牛隊。在掘金的11年中,英格利什平均得分為25.9而且在多項數據上創造了球隊紀錄,參加的比賽場次(837場),合計時間(29893分鐘),總得分(21645),投籃命中數(8953),投籃數(17604),助攻數(3679)。

1990-91:丹佛任命新的教練和新的經理

在1990-1991賽季,掘金任命前超音速教練伯尼-比克斯塔夫(Bernie Bickerstaff)為總經理。比克斯塔夫有19年的NBA經驗,在華盛頓做助理教練,在西雅圖做主教練。1986-87賽季的超音速戰績出乎意料的好,打入了西區決賽。

在丹佛,比克斯塔夫延續了他在NBA最長的工作年份的紀錄。他用曾經執掌芝加哥公牛和洛杉磯湖人的保羅-韋斯特海德(Paul Westhead)替換了已經指導掘金九個賽季的道格-莫。掘金雇用韋斯特海德的時候他正執教於大學球隊Loyola Marymount,在那裡他實施了一種奇怪的開放式進攻體系,使得他執教的球隊成為得分最高的大學球隊。

比克斯塔夫和掘金隊從明智的選秀開始著手重建球隊。用90年的三號簽挑選了克里斯-傑克遜(Chris Jackson)。這位6-1的後衛來自路易斯安娜州,他後來改名叫馬赫穆德-阿卜杜爾-拉烏夫 ,在他大學的第一年,他場均得到30.2分,獲得了全美最佳。在他成為職業球員以前,也就是大學二年級時,他場均得到27.8分。

1990-1991賽季,丹佛的戰績滑至20-60。掘金在賽季開始的時候輸了七場而且一直沒能調整好。韋斯特海德的比賽哲學是得分再得分,得比對手更多的分就能贏,防守是次要的。11月第一周掘金的防守幾乎可以忽略,他們慷慨的讓對手得分,球隊歷史上被對手得分的紀錄最高的四場中有三場都是這時創下的。

最高對手得分還是1983年對底特律大戰三個加時時的186分,這個紀錄還沒有被打破。然而,90年11月份的無防守狀態還在持續。11月2號,金州得到162分,勝了掘金4分;11月7號聖安東尼奧得到161分,勝了掘金8分;11月10號,鳳凰城得到173分,大勝掘金30分。

這一年,丹佛在主場(17-24)和客場(3-38)的賽季成績都創下了歷史新低;這一年,丹佛平均每場失分130.8,比他們之前在1981-1982年創下NBA最低紀錄還要低;這一年,丹佛十年來第一次沒有闖進季後賽。

對這個乏善可陳的賽季,只有一些年輕隊員的表現還算不錯。克里斯-傑克遜每場拿下14.1分,是掘金1976-1977賽季加入NBA以來第一年新秀當中表現最好的。在掘金隊過渡性的陣容當中,球隊的得分領袖是麥可-亞當斯(Michael Adams,每場26 .5分)和奧蘭多-伍爾里奇(Orlando Woolridge,每場25.1分)但是他們的數據顯然是在韋斯特海德的進攻體系中膨脹了。

1991-1996:掘金者穆托姆博,締造黑八奇蹟

1991-92:掘金得到掘金者木桶伯
穆托姆博帶領掘金創造了黑八奇蹟。穆托姆博帶領掘金創造了黑八奇蹟。

在休賽期丹佛用四號簽選來了木桶伯,一名7-2,245磅的喬治城畢業的中鋒,他是薩伊的金夏沙人,能說英語,法語,葡萄牙語,西班牙語和五種非洲本地的語言。此外,他的全名叫迪肯貝-穆托姆博-穆潑隆多-木坎巴-讓-雅克-瓦穆托姆博(Dikembe Mutombo Mpolondo Mukamba Jean Jacque Wamutombo),我們一般叫他迪肯貝-穆托姆博。

在1991-1992賽季,掘金開始像嬰兒學步一樣向著正確的方向前進,戰績為24-58。在這一年的大多數時間掘金都在勇敢的努力著,在他們一陣6勝24負的崩潰以前曾取得17勝26負的成績。球隊把墊底的戰績“保持”到了最後,在三月和四月間連敗11場。

穆托姆博入選了當年的新秀挑戰賽,並且成為參加1992年全明星賽的唯一一名新秀,他場均得到12.3個籃板,在年度新秀的爭奪中僅次於夏洛特的拉里-約翰斯(Larry Johns)獲得第二,木桶伯和格雷格-安德森(Gerg Anderson)在籃板榜上也是你爭我奪,安德森以941個總籃板打破了此前喬治-麥金尼斯在1978-1979賽季創下的紀錄。木桶伯則以870個總籃板屈居其後,而且,如果木桶伯不是因為拇指受傷而在他的第71場比賽就退出賽季的話,他很有可能超過安德森。

1992-93:英雄回歸,成為新的主教練

在1991-1992賽季之後,主教練保羅-韋斯特海德被解僱。1992-93賽季,掘金英雄丹-伊賽爾取而代之。伊賽爾在掘金度過了他15年職業生涯中的9年,他當選教練的這一年,也正是他入選奈史密斯籃球名人堂的這一年。在伊賽爾接手後,掘金隊依靠新人把球隊的戰績提升到36-46。在消極的一面,球隊在12月5號到1月5號間的14連敗是標誌性的。但即使這樣的成績也不能掩蓋球隊的潛力。

對掘金來說,最好的訊息就是控衛克里斯-傑克遜在這個賽季獲得了很大的突破,他隨之在93年七月改名叫馬赫穆德-阿卜杜爾-拉烏夫。他在進攻端的各項表現都達到了職業生涯的新高,獲得了NBA進步最快獎,並且以93.5%罰球命中率改寫了沃爾特-戴維斯在1989-1990創造的紀錄。Jackson賽季投中了70個三分球(嘗試197次),以場均19.2分領先全隊。跟著是雷吉-威廉士(Reggie Williams,17.0分),拉方索-埃利斯(Laphonso Ellis ,14.7)和迪肯貝-穆托姆博(13.8)。

埃利斯,6-8,240磅的前鋒,成為丹佛第一個打滿全部82場比賽的新秀,隨後入選了新秀最佳陣容第一隊。

穆托姆博也有一個表現良好的賽季,他在12月15號對陣邁阿密時摘到了賽季最高的23個籃板,在4月18對陣洛杉磯快船時貢獻了12個火鍋,與1972年朱利葉斯-科葉創造的掘金隊紀錄持平。木桶伯還重寫了掘金在NBA時代的賽季籃板紀錄,他共摘到344個進攻籃板,在NBA列第二;總籃板數是1070,平均每場13.0個。(球隊包括在ABA時的籃板紀錄是斯班瑟-海伍德在1969-70賽季創造的,總共1637個,場均19.5個)。

在1992-93賽季結束的時候,掘金顯然已經變成一隻上升中的球隊,而且在這個高原城市的球館,明顯的開始有充滿激情和樂觀的空氣。

1993-94:天吶!季後賽掘金戰勝了超音速!

1993-94賽季,掘金隊內洋溢著樂觀的氣氛,在以非常一般的成績進入季後賽之後,他們似乎成了這個殘酷的系列賽中其他球隊的最愛。他們的勝率一直徘徊在50%附近,以42-40結束賽季,並以第八名的成績躋身季後賽。

掘金通過第一輪的可能性似乎微乎其微,他們的對手是看上去非常強大的超音速,他們打出了NBA在這一年常規賽里的最好成績。超音速贏下了頭兩場比賽,但是當回到丹佛的時候,掘金依靠木桶伯在防守端的蓋帽表現和雷吉-威廉士,布萊恩-威廉士(Brian William)和羅伯特-派克(Robert Pack)的良好表現贏下了第3和第4場比賽。

最終丹佛贏下了第五場比賽,並且成為NBA歷史上第一支以八號種子身份打敗一號種子的球隊。隨後掘金令人激動的進入了西部半決賽,遇到了對手猶他爵士,在連輸三場之後又連勝三場,最後在第七場以81-91輸掉比賽。

在常規賽中馬赫穆德-阿卜杜爾-拉烏夫以場均18.0分排名隊首,罰球命中率是95.6%,僅次於1980-1981賽季卡爾文-墨菲(Calvin Murphy)的95.8。木桶伯以場均4.10次蓋帽領先NBA,並且在季後賽和爵士的7場比賽中貢獻38次火鍋而創造了一個新的NBA季後賽紀錄。

1994-95:傷病,教練更替粉碎了掘金的希望

掘金的1994-95賽季結束的方式遠不入上個賽季壯觀,這一次他們在季後賽第一輪被馬刺橫掃,和上賽季第一輪擊敗頭號種子超音速形成了鮮明的對比。

丹佛闖進1994年的季後賽讓人們對他寄予了很大的希望,但是由於一系列的問題,丹佛沒能滿足人們的厚望。前鋒拉方索-埃利斯,1993-94賽季在得分和籃板兩項上都列球隊第2,但是卻在季前賽受傷並缺席了前76場比賽;而後衛羅伯特-派克,在賽季初期曾經在得分和助攻兩項數據上都居於聯盟前列,也因為膝傷缺席了40場比賽。

在1994-95賽季,掘金共更換了三名主教練。丹-伊賽爾在球隊戰績為18-16時辭職,助理教練基恩-利特爾斯(Gene Littles) 被任命為臨時主教練,但是此後掘金的戰績是3-13,總經理伯尼-比克斯塔夫 在二月二十接管了球隊,並且在賽季剩餘的日子執掌球隊。最終丹佛的戰績是41-41而且在常規賽最後一天才爭取了季後賽的門票,他們以一場戲劇性的勝利戰勝了季後賽門票的爭奪者國王隊。

穆托姆博,以3.91個蓋帽居聯盟之首,並且有聯盟第二的場均12.5個籃板球,他贏得了NBA最佳防守隊員的榮譽,並且參加了全明星;馬赫穆德-阿卜杜爾-拉烏夫以場均16分繼續在得分方面居於全隊之首;掘金隊是唯一一支有七人場均得分上雙的球隊;新人杰倫-羅斯(Jalen Rose)在後場表現很好,在賽季後期擠入了先發陣容,場均8.2分4.8助攻。在賽季結束時,他入選了NBA最佳陣容第二隊。

1995-96:穆托姆博和阿卜杜爾-拉烏夫離開

只是憑藉著季後賽戰勝超音速的比賽,掘金就有理由對1995-96賽季感到樂觀了,以中鋒木桶伯和後衛馬赫穆德-阿卜杜爾-拉烏夫為核心,球隊又得到了洛杉磯在1995年選到的榜眼秀安東尼奧-麥克戴斯(Antonio McDyess)。

麥克戴斯,場均得到13.4分和7.5個籃板,很快成長為一名有效率的內線球員,入選了最佳新秀第一隊。他成功的彌補了96年全明星球員穆托姆博(4.49助攻排第一,11.8籃板排第二)的技巧的不足。球隊的前場,仍然受到拉方索-埃利斯因傷缺陣賽季開始的37場比賽的影響。掘金開賽的戰績是1-8而且一直沒能扭轉,最終結束於35-47,無緣季後賽。儘管如此,丹佛還是屈指可數的打敗過公牛的球隊之一,那是在2月4號的麥克尼科爾斯球館(McNichols Arena),比分是105-99。

阿卜杜爾-拉烏夫以93.0%的罰球命中率和場均19.2分又一次居於球隊之首,然而他卻觸發了一場全國性的爭辯,他因為自己的伊斯蘭信仰而拒絕在奏美國國歌時行站禮。在三月十二的一場停賽之後,阿卜杜爾-拉烏夫採取了妥協的做法,他同意在國歌時行站禮並祈禱。但是不久,他就因傷退出了整個賽季。

在賽季結束時,丹佛送出了她最好的兩名球員,木桶伯以自由人的身份簽約亞特蘭大老鷹隊。因為之前的口水,也因為掘金想要為1996-1997賽季重建球隊,他們用一場交易把阿卜杜爾-拉烏夫送到了薩克拉門托國王隊。

1996-2003:在逆境中尋找希望

1996-97:失敗中波動的掘金隊
麥克代斯是掘金90年代末低迷期為數不多的亮點。麥克代斯是掘金90年代末低迷期為數不多的亮點。

如果只是對1996-97賽季掘金21-61的戰績一蹩而過,難免會忽略球隊的競爭力。這支球隊有18場比賽輸了4分或更少,其中有10場只輸一兩分。

丹佛從來沒有從不利的開局中走出來過。這支隊伍在開始的13場比賽中只贏了4場,迫使身兼總經理和主教練的伯尼-比克斯塔夫把球隊賽季剩餘時間的指導權移交給極具經驗的迪克-莫塔(Dick Motta)。莫塔作為主教練執教過25個賽季,在這個賽季結束後他指導球隊獲勝的場次僅次於蘭尼-威爾肯斯(Lenny Wilkens)和紅衣主教奧爾巴赫(Red Auerbach)。

莫塔在前場有一些有很好天賦的年輕人,其中包括中鋒埃爾文-詹森(Ervin Johnson),前鋒安東尼奧-麥克戴斯和拉方索-埃利斯。詹森是從超音速簽來的自由人,在賽季結束的時候以場均11.1個籃板列NBA第四,以場均2.77個蓋帽列NBA第五;麥克戴斯場均高於18分7籃板;埃利斯,在從嚴重的膝傷中恢復回來之後,場均得到職業生涯最好的21.9分,包括對陣聖安東尼奧的職業生涯最高分39分,哎,正當他重新像一個聯盟上升中的球星一樣時,他又在4月4號弄傷了右跟腱,不得不用一個長長的暑假來恢復。

在賽季之初幫助球隊發動進攻的人是很有能力又有經驗的馬克-傑克遜(Mark Jackson) 。當傑克遜被掘金交易到步行者時,他正享受一個美好的賽季,在助攻方面領導聯盟,煥發出新的活力。比克斯塔夫也在賽季中期離開了掘金隊,以追求一個在華盛頓子彈隊執教的機會。

球隊新的總經理阿蘭-布里斯托(Allan Bristow),在交易截至日前一直不停的變換著球隊的名冊——在賽季結束的時候,球隊來來去去交易了23名球員。布里斯托在休賽期繼續清洗球隊,用前掘金球員比爾-漢茲利克代替了莫塔。交易為掘金網羅了三個第一輪選秀,其中包括托尼-巴蒂(Tony Battie),和1997年NBA第五的選秀權。

1997-98:尋找一線希望

1997-1998賽季的掘金隊在長期做艱苦的掙扎以尋找一線希望,他們以11-71結束賽季,堪堪避過NBA歷史最差的單季戰績。如果你知道從哪個角度看的話,亮點也不是完全沒有。前鋒拉方索-埃利斯重歸健康,在三個賽季缺席150場比賽之後,他看上去很健康。這個前鋒場均貢獻14.3分和7.2個籃板,新加入的約翰尼-紐曼(Johnny Newman)給了丹佛老兵的領導力來指導掘金年輕一代的成長。紐曼場均得到14.7分,是六個賽季中得分最高的賽季。

所謂的年輕一代包括四個新兵:鮑比-傑克遜(Bobby Jackson ),丹尼-福特森(Danny fortson),托尼-巴蒂和埃里克-華盛頓(Eric Washington)。傑克遜是在選秀日從超音速獲得的,而福特森這個彪悍的6-7,260磅的前鋒都代表西部參加了全明星周末的新秀賽,傑克遜以15分領銜西部新秀。年輕的動力之中還包括一對三年級後衛,安東尼-高德懷爾(Anthony Goldwire)和科里-亞歷山大(Cory Alexander),他們也都有閃光的表現。

季前的交易把安東尼奧-麥克戴斯送到了菲尼克斯,在短期內是掘金喪失能力,但是掘金網羅到了未來兩年三個第一輪的選秀權。而且為掘金在休賽期簽約自由球員清空了薪金空間。再向前看,掘金還將再次得到埃里克-威廉士(Eric Williams)。掘金在季前得到這名極具天賦的三年級球員,在前四場比賽,他都是掘金進攻威脅最大的球員,隨後他的右膝的前十字韌帶受傷,這一年剩餘的時間報廢。

對於球隊的籃球執行副總裁阿蘭-布里斯托和主教練比爾-漢茲利克來說,呆在掘金的日子是短暫的。丹-伊賽爾在3月25接替了布里斯托,他保證將球隊帶向成功,帶向他作為明星球員的時刻,帶向他作為教練時以八號種子身份擊敗一號種子的時刻。下個賽季,漢茲利克的責任會小很多。

1998-99:歡迎回來,安東尼奧

安東尼奧-麥克戴斯在NBA的頭兩個賽季都是在掘金度過的,而在菲尼克斯待了一年之後,他又以自由人的身份回到了掘金,並且成為一隻已經進步了很多的球隊的核心。

在這個縮水的賽季,掘金的戰績只有14-36,但在第一年擔任教練的邁克-德安東尼(Mike D’Antoni)的帶領下,他們已經比上個賽季贏的場次多了。

麥克戴斯入選了NBA最佳陣容第三隊,得到了職業生涯新高的場均21.2分,10.7板,2.3蓋帽和1.46次搶斷。控衛尼克-范艾克賽爾(Nick Van Exel),這位從和湖人隊的交易中得到的1998年全明星球員,場均得到16.5分和7.4助攻。

丹尼-福特森場均11.6籃板列NBA第四,其中前場4.2個列NBA第一。丹佛本地人昌西-比盧普斯(ChaunceyBillups)在一個和多倫多的交易中到了掘金,並以場均13.9分列隊伍的第三。

丹佛的前場因為一對新秀的傷病而被削弱很多,首發中鋒里夫-拉弗倫茨(Raef LaFrentz)在前12場比賽中場均拿下13.8分和7.6板,但因膝上被迫退出剩下的比賽。基恩-克拉克(Keon Clark)因為肺病缺席了後20場比賽。

掘金在他們自1975年以來的主場麥克尼科爾斯體育館打了最後一個賽季。他們將在1999-2000賽季搬到百事中心

1999-00:在新的球館,伊賽爾回到教練席

丹-伊賽爾,這個領導掘金在1994年打出精彩季後賽的人,在掘金決策人員的一致推選下重歸教練席,以期球隊能在1999-00賽季打出精彩的比賽。掘金在藝術館一樣的百事中心開始了賽季並且很快把這裡變成了對對手來說很艱苦的地方。

球隊在休賽期得到羅恩-莫瑟(Ron Mercer),一個健康的里夫-拉弗倫茨再加上安東尼奧-麥克戴斯和尼克-范艾克賽爾一起構成了掘金穩定而年輕的核心。在賽季的早期,這隻球隊在主場是非常堅強的,他們贏下了在這裡的最初15場比賽中的12場,其中包括戰勝衛冕冠軍湖人,聖安東尼奧,和波特蘭。然而他們卻沒有找到在客場制勝的方法,這使得他們在賽季前半的戰績停留在50%。

因為不能和自由球員羅恩-莫瑟達成協定,球隊在2月1號把他交易到奧蘭多,他和昌西-比盧普斯還有約翰尼-泰勒(Johnny Taylor)一起換來了塔里克-阿卜杜爾-瓦哈德(Tariq Abdul-Wahad),克里斯-加特靈(Chris Gatling)和一個未來的一號選秀權。掘金贏下了交易之後的第一場比賽,這使得他們的戰績變成21-22,但是隨後的客場比賽把他們擊垮了。掘金在賽季結束時的主場成績是25-16,但是客場成績只是令人失望的10-31。可是不管怎樣,這都是掘金連續第二年的進步。

麥克戴斯以場均19.1分和8.5籃板在這兩項數據上居於全隊之首,他同時以50.7的投籃命中率居於聯盟第九,他在4月15號對陣快船隊時拿下30分21籃板的大號兩雙。尼克-范艾克賽爾 場均得到16.1分和NBA第二的9助攻。

里夫-拉弗倫茨從傷病中回來之後場均得分12.4分,7.9籃板,2.22封蓋。在封蓋方面,他領導掘金隊成為NBA歷史上第十支有三名球員單季封蓋上百的球隊(拉弗倫茨,180;麥克戴斯,139;基恩-克拉克,114)。

2000-01:麥克戴斯身後,進步在繼續

安東尼奧-麥克戴斯在悉尼奧運會上幫助美國獲得金牌,這讓他登上了世界舞台。但他並沒有停滯,他場均得到20.8分,12.1籃板,第一次打出了全明星的表現。

憑藉麥克戴斯和尼克-范艾克賽爾的出色表現,掘金的賽季戰績為40-42,這是他們自1994-94賽季以來的最好成績。掘金重新掌控主場,29-12,是他們自88-89賽季以來的最好成績。

儘管這是一個了不起的賽季,可是這個賽季結束的方式卻有些心酸。掘金在賽季開始的時候憑藉多打6個主場的優勢獲得了26-18的戰績。但是,在二月和三月,因為要多打8個主場,他們的戰績僅為9-19。他們想在1995年之後重新衝擊季後賽,但球隊已經不復有當年的衝擊力了。

麥克戴斯有一次在得分和籃板上居於球隊之首,他得到職業生涯最高的51次兩雙,其中包括11月對陣休斯敦的42分20籃板。范艾克賽爾場均得到17.7分和NBA第三的場均8.5助攻。里夫-拉弗倫茨 持續進步,場均12.9分,7.9板,2.64封蓋。

2001-02:糟糕的賽季終結了樂觀

一個看上去充滿希望的賽季轉眼間就變得很糟。在進入訓練營三天后,麥克戴斯傷到了膝蓋,缺席了很多場比賽直到最後十場。儘管缺少了麥克戴斯,球隊還是打的很努力,並且設法取得了6-6的開局,但是隨著另一位球星塔里克-阿卜杜爾-瓦哈德的受傷,事情就一發不可收拾了。

12月由於范艾克賽爾要求交易和丹-伊賽爾的辭職而變糟,助理教練邁克-埃文斯(Mike Evans)接管了球隊,但掘金卻再也沒有回到季後賽的爭奪中。

二月份球隊做了一項爆炸性的交易,用范艾克賽爾,里夫-拉弗倫茨,阿卜杜爾-瓦哈德和埃弗里-詹森(Avery Johnson)從小牛隊換來了朱萬-霍華德(Juwan Howard),蒂姆-哈達威(Tim Hardaway),唐內爾-哈維(Donnell Harvey)和一個一輪選秀權。交易進行之後球隊開始勝利。儘管掘金隊以27-55結束賽季,但是他們卻贏下了最後六場主場比賽,而賽季最後16場的戰績是8-8。

交易之後的掘金,霍華德在得分方面居於隊首,場均17.9分,7.9籃板。沃肖恩-萊納德(Voshon Lenard)場均11.3分,主要作為替補的詹姆斯-波西(James Posey)得到了職業生涯新高的10.7分,5.9籃板和1.56次搶斷。

小提示:原文沒有提到2002-03賽季,wiki上也一筆帶過,看上去這是個非常糟糕的賽季,掘金此季的戰績是17-65。

2003-2006:選中安東尼,卡爾帶領掘金翻身

2003-04:掘金終於重返季後賽
安東尼和卡爾這一對將帥組合幫助掘金重返季後賽。安東尼和卡爾這一對將帥組合幫助掘金重返季後賽。

自從掘金在2003年以三號簽抽到卡梅羅-安東尼(Carmelo Anthony),丹佛城就開始人頭攢動了。賽季還沒開始,就有很多的宣傳說他能讓這支球隊鹹魚翻身。

安東尼證明了他配的上這樣的宣傳。在他作為新秀的第六場比賽,安東尼就得到了30分,這也讓他成為ABA和NBA合併以來球隊歷史上最年輕的得到30分的球員。安東尼在新秀賽季持續超水平發揮,連續5個月贏得西部月最佳新秀的稱號(從11月到3月)。兩次獲得NBA周最佳。安東尼賽季結束時的戰績是每場21.0分,6.1籃板,2.8助攻,1.2搶斷。儘管數據驚人,他還是在NBA年度新秀的選舉中名列第二。

在這個令人恐懼的賽季,卡梅羅-安東尼還做了另一些更讓人吃驚的事……他把掘金帶回了季後賽,這是掘金自1994-95賽季以來第一次進入季後賽。掘金努力實現了NBA歷史上差別最大的翻轉,他們上個賽季的勝場還不到20場,是的,他們從上個賽季的17-65進步到2003-04賽季的43-39,多贏了26場。他們43-39的戰績是球隊1989-90賽季以來最好的,成了中西區的第六同時成了季後賽西部第八。

2003-04賽季的季後賽,掘金遇到頭號種子明尼蘇達森林狼隊,在明尼蘇達輸掉頭兩場比賽之後,掘金以一場21分的大勝結束了第三場比賽。可惜的是他們沒能在主場贏下第四場比賽,當他們以1-3的總比分來到明尼蘇達的時候,他們輸掉了第五場也是他們的最後一場比賽。儘管第一輪就被淘汰了,可是掘金讓人們看到了下個賽季的希望。

安東尼在得分方面領先全隊,場均21.0分。馬庫斯-坎比(Marcus Camby),出席了職業生涯最高的72場比賽,並且以場均10.1個籃板領先全隊。安德烈-米勒(Andre Miller)第一年作為掘金的控位,場均得到14.8分,4.5籃板,6.1 助攻。替補控位厄爾-博伊金斯(Earl Boykins)同樣第一年在掘金出場,場均10.2分,3.6助攻,1.7籃板。

2004-05:卡爾時代開始

傑夫-布茲德里克(Jeff Bzdelik) 因為球隊不甚理想的13-15的開局被炒掉了,隨後助理教練帶隊的成績是4-10,掘金開始向喬治-卡爾(George Karl)求救,希望他能挽回這個17-25的賽季。

球隊在卡爾的領導下的成績是32-8,這是NBA歷史上賽季中期更換教練的最好成績,球隊也連續第二年進入季後賽。

卡梅羅-安東尼以場均20.8分又一次領先全隊;馬庫斯-坎比在這個高原城市延續了復甦的狀態,他是掘金繼麥克戴斯之後又一個場均兩雙的球員(10.3分,10.0籃板);但是這個賽季的閃光點卻是博伊金斯,這個老兵控位場均12.4分,4.5助攻,整個賽季都是場上對手的噩夢。

掘金以49-33的戰績結束了2004-05賽季,是1987-88 賽季道格-莫領導球隊以來最好的(54-28)。49勝已經足以使掘金以七號種子的身份躋身西區的季後賽了,他們的對手是二號種子聖安東尼奧馬刺。

當掘金在卡爾(94年時是超音速隊的)的領導下第一場比賽以93-87打敗馬刺,像94年那樣掀翻種子球隊的夢想又一次激盪在掘金人的心中,但是這一次他們卻沒有成功,他們在後面四場比賽被馬刺橫掃。而馬刺,也開始向七年內的第三個總冠軍發起了衝擊。

2005-06:掘金獲得西北區的冠軍

2005-06賽季前人們對掘金的期望前所未有的高。在上個賽季以32-8結束賽季之後,掘金常常被認為是NBA總冠軍的爭奪者。

不幸的是,掘金從賽季一開始就受到傷病困擾,在開賽第一場對陣馬刺的比賽開始剛三分鐘的時候,內內就受傷了,然後整個賽季報銷。在賽季剩下的時間,肯揚馬丁和坎比都缺席了26場比賽,厄爾-博伊金斯,缺席了22場比賽,愛德華多-納胡拉(Eduardo Najera)缺席了15場。2005-06賽季,掘金共有237人次的缺席,僅次於休斯敦和夏洛特。

儘管受到傷病困擾,掘金還是設法在1987-88賽季之後第一次獲得了分區冠軍,這是球隊歷史上第五次獲得分區冠軍,也是球隊被劃到西南區以來第一次得到分區冠軍。掘金能夠克服傷病取得這樣的成績的主要原因是卡梅羅-安東尼成熟的表現,這個三年級的前鋒表現了他在NBA最好的一個賽季,場均26.5分,命中率是職業生涯新高的48.1%。安東尼有四場比賽得分過四十(是掘金自1990-91賽季麥可-亞當斯拿下六場之後最高的),有28場比賽得分過三十(是掘金自1988-89賽季亞歷克斯-英格利什29場以來最高的),2006年3月17號,安東尼得到了他職業生涯的第5000分,成為NBA歷史上得到5000分時第二年輕的人(第一是勒布朗.詹姆斯)。擁有所有這些數據,安東尼在賽季結束時入選NBA最佳陣容第三隊也就不足為奇了。

如果沒有安東尼的非凡表現,掘金幾乎不可能在競爭激烈的西部奪得季後賽席位。掘金以44-38的總成績結束了2005-06賽季的常規賽,成為季後賽的第八。然而作為西北區的冠軍,掘金贏得了季後賽第三的席位並且在第一輪對陣第五的洛杉磯快船隊(47-35)。

像一年前一樣,掘金的季後賽之路好像剛開始就突然結束了。洛杉磯快船利用他們的主場優勢用令人感到震撼的方式取得了2-0的領先。回到丹佛,掘金贏下第三場,輸掉第四場。以1-3的成績回到洛杉磯之後,掘金沒能在客場取得一勝,輸掉了系列賽。2006年,掘金連續第三年在季後賽第一輪只贏一場的情況下打道回府。

2006-2009:插曲艾弗森,昌西帶領重回正軌

2006-07:艾弗森到來
在比盧普斯的帶領下,掘金常年穩坐西北區前列。在比盧普斯的帶領下,掘金常年穩坐西北區前列。

2006-07賽季剛進行了兩個月,掘金就走到了十字路口,因為他們的頭號得分手卡梅羅-安東尼將缺陣15場比賽。球隊沒有消極地期待球員們打出儘可能好的成績,而是在2006年12月19日做出了球隊歷史上最大的交易之一,從費城76人換來了全明星後衛阿倫-艾弗森(AllenIVERSON),付出的代價是組織後衛安德烈-米勒、前鋒喬-史密斯(JoeSmith)和兩個首輪選秀權。

“答案”的首演因為一次暴風雪而延期,但是一旦穿上比賽服,艾弗森就不再失望。在幫助掘金隊度過了麥迪遜廣場花園鬥毆事件造成的季中混亂之後,他和安東尼組成了聯盟最擅長得分的組合。卡梅羅-安東尼——他因為在12月16日參與麥迪遜鬥毆事件與隊友JR-史密斯(JRSmith)禁賽10場)和內內(Nene)(1場)被禁賽——最終以場均28.9分名列NBA得分榜第二位,而艾弗森排名第六,場均26.3分。

更重要的是,煥然一新的掘金隊克服了多人被禁賽、前鋒肯揚-馬丁(KenyonMartin)遭遇膝傷提前告別本賽季的困難,拿到了西部第六的排名,連續第四年殺入季後賽。儘管安東尼和艾弗森這對全明星隊友霸占了所有的頭版頭條,他們的幫手也很強大,包括中鋒、封蓋高手馬庫斯-坎比,大前鋒內內以及超級替補史密斯和利納斯-克雷扎(LinasKleiza)。

在贏下賽季最後10場比賽中的9場之後,掘金以45勝37負結束賽季,在季後賽首輪再次遇上2005年的老對手聖安東尼奧馬刺隊。結果事實上早已注定,掘金雖然在聖安東尼奧拿下了第一場,卻連丟四局被後來成為當年總冠軍的馬刺隊淘汰。防守至上的馬刺隊在整個系列賽中都控制了節奏,在常規賽場均能拿下105.4分的掘金隊,面對聖安東尼奧卻只有場均88.2分入賬。

2007-08:甜瓜和艾弗森用進攻虐待對手

上一次掘金的球隊在整個賽季場均得分超過過110還是在1990-91賽季,當時的主帥保羅-韋斯特海德鼓勵球員們從開場唱國歌時就開始進攻。那支球隊當年只贏了20場比賽。17年過後,主帥喬治-卡爾找到了把贏球轉換為勝利的方法。

有兩大天生得分手卡梅羅-安東尼和阿倫-艾弗森可供調遣的情況下,卡爾教練幫助掘金實現了自從道格-莫時代之後再也未能做到的一件事:單季50勝。他們依靠場均110.7分、場均快攻得分18.7分的強大火力實現了這一點,其中場均110.7分排名當賽季第二,僅次於金州勇士隊。在2008年3月16日,在百事中心對陣西雅圖超音速的比賽中,掘金刷記分牌的能力得到了充分體現,他們168-116擊敗對手,全場168分也創造了隊史常規時間的單場最高得分。

儘管艾弗森和安東尼是球隊任何時候的進攻首選,掘金卻遠非二維球隊。安東尼、艾弗森、JR-史密斯和利納斯-克雷扎都曾在賽季中拿到過單場40分或以上的表演,這是NBA歷史上第三次有球隊在同一賽季中有4人拿到單場40+得分。艾弗森在12月5日對陣洛杉磯湖人的比賽中拿下51分;克雷扎在1月17日對陣猶他的比賽中拿到了生涯最高分41分;安東尼在2月8日對華盛頓奇才拿下生涯新高的49分;而史密斯加進球隊的40分俱樂部是在2月8日,在對陣華盛頓奇才的比賽中他拿下43分。

在一片進攻火力之中,不能被忽略的是上賽季的NBA最佳防守球員馬庫斯-坎比,這位老將中鋒場均3.61次封蓋領跑全聯盟,而場均13.1籃板則是個人生涯新高,他連續第二年入選最佳防守陣容一隊。大前鋒肯揚-馬丁同樣為球隊提供了內線的身體強度,他從他的第二次微骨折手術中恢復,在71場比賽中場均貢獻12.4紛紛,6.5籃板和1.2封蓋。

在大多數年份里,50勝32負的成績都應該可以收穫一個不錯的季後賽排名,但是在強隊扎堆的西部聯盟,這隻夠掘金拿到第8種子的身份,並將面對頭號種子湖人隊。在常規賽被湖人橫掃之後,掘金在季後賽也沒能做得更好,連輸4場被淘汰。湖人隊用持續的雙人夾擊搞得安東尼心煩意亂,前三場以場均15.7分的優勢輕鬆取勝,掘金在第四場進行了我拿槍抵抗,僅以101-107告負,但仍無法改變他們連續第五年首輪出局的命運。

2008-09:回頭的浪子回家

2008-09賽季開賽的時候,掘金是一支完全沒有證明過自己的球隊,人們對他們的期待無非是繼續在西部聯盟季後賽爭奪戰的邊緣掙扎。人們認為他們過於依賴進攻,過於缺乏紀錄,過於不穩定。他們最好的防守球員,中鋒馬庫斯-坎比,已經被交易到洛杉磯快船,而能量無窮的替補前鋒愛德華多-納胡拉以自由球員身份離開了。

在開季的4場球輸掉3場之後,批評家的說法看來是正確的。

但這一切在11月3日改變了,掘金將阿倫-艾弗森送去底特律活塞,換來了帕克山(丹佛市的一個區域)的傳奇,昌西-比盧普斯。

在比盧普斯的總冠軍級領導力和卡梅羅-安東尼的全面提高帶領下,掘金開始強調防守和無私。作為結果,他們兩年內第二次奪得西北區冠軍,54勝也追平了球隊歷史最佳戰績。

儘管在常規賽取得了令人難忘的成功,連續五年季後賽無法通過首輪關的掘金仍然需要證明自己。他們一飛沖天,先後以4-1擊敗了紐奧良黃蜂和達拉斯小牛,自1985年以來首次晉級西部決賽。

這次激動人心的旅程在面對後來的年度總冠軍洛杉磯湖人隊的時候結束了。在客場和對手1-1打平之後,掘金第三場在主場百事中心品嘗了一場令人心碎的敗局。第四場依靠比盧普斯和JR-史密斯各得24分的表現,掘金戰勝對手追平了總比分。第五場的前三節都很焦灼,但湖人在第四節打破僵局拿下勝利,隨後在第六場以119-92在百事中心終結了系列賽。

失望籠罩了掘金更衣室中的每個人,但也激勵他們憧憬未來。安東尼這樣說:“我認為我們已經證明自己是西部,以及整個聯盟的頂級強隊,就是這樣。我們需要繼續努力,讓自己保持在這個水準上。”

NBA中的其他人毫無疑問地認為掘金的崛起是一件大事。掘金籃球事務副總裁馬克-瓦肯提恩當選年度最佳經歷,比盧普斯則代表丹佛進入了西部全明星陣容。比盧普斯和安東尼還雙雙入選NBA最佳陣容第三隊。

擁有天賦無窮的年輕核心和新建立起的強烈自信,掘金已經登上了全美舞台,並且站在了在未來幾年為總冠軍而戰的位置上。

2009-10:主教練的意義

2009-10賽季常規賽對於掘金隊來說是一個充滿著傷病的賽季,同時又是一個充滿了收穫和滌盪起伏之後歷練成金的賽季。開季以來掘金隊眾球員開始輪流傷病,卡梅羅-安東尼(Carmelo Anthony),昌西-比盧普斯(Chauncey Billups),泰-勞森(Ty Lawson),克里斯-安德森(Chris Andersen),肯揚-馬丁(Kenyon Martin)都遭遇了不同程度的傷病並在賽季中休停一段時間,特別是在賽季中主教練喬治-卡爾(George Karl)因為癌症而放棄整個賽季,直接導致了掘金隊在常規賽後期以及季後賽的艱難。整個賽季里掘金隊起伏很大,既有面對強隊的大勝,也有面對弱旅的慘敗,但是該隊依然是以一隻強隊的面貌出現在聯盟里,安東尼成熟了很多,內內-希拉蕊奧(Nene Hilario)的進步也令人驚喜,比盧普斯則老而彌堅,在攻防兩端成為球隊的精神領袖,兩名球隊新人阿弗-阿弗拉羅(Arron Afflalo),勞森的表現都可圈可點,JR史密斯(J.R. Smith)則為最佳第六人的有力爭奪者。最終掘金隊以53勝29負西部第四的戰績進入季後賽。

季後賽:掘金隊在季後賽首輪遭遇到西部第五,同在西北區的勁敵爵士隊,本來兩隊應是旗鼓相當,但是爵士隊擁有老帥傑里-斯隆(Jerry Sloan)坐鎮,而阿德里安-丹特利頂替卡爾出任掘金隊主教練時間尚短,經驗非常匱乏。這一次系列賽則深刻說明了一個優秀教練對於球隊的加成作用有多大。系列賽伊始掘金隊便在斯隆的爵士隊面前毫無抵抗能力,而丹特利的應變能力不足,季後賽經驗缺失的弱點則暴露無遺,爵士連續在掘金的主場輕鬆獲勝,回到自己的主場後又拿下賽點。雖然掘金在隨後的主場扳回一場,但是在第5場主場便無心戀戰敗下陣來,最終以1:4的總比分被爵士淘汰。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們