內容介紹
千百年來,神話故事一直有著不朽的魅力,膾炙人口,百讀不厭,在世界各國代代相傳。他們不僅是全人類的一種絕不可多得的、也絕不可能再生的文化遺產,也是全人類一筆極其寶貴的精神財富,是古人智慧的結晶,是史無前例的傑作。不論翻譯它的人文筆如何笨拙,都無法阻止它放射出燦爛的光芒。
在世界神話中,最具代表性的是古希臘神話故事,它對西方文學、藝術及意識形態領域的影響均是極為廣泛和深遠的。這啟發我們:若想暢讀任一民族之文學藝術作品,深刻理解其思維特性和文化特質,從該民族的神話故事入門,無疑是一條捷徑和敲門磚。
社會影響
正是帶著這樣的認識,筆者從浩如煙海的文獻資料中,整理出了這一本80餘萬字的《世界經典神話故事全集》。本書選編的神話故事都在世界各地廣為流傳,所有的故事都富有趣味性、文學性和教育性。他們分別源自中國、希臘、羅馬、北歐、非洲、阿拉伯、埃及、印第安、巴比倫、俄羅斯和其他東方文明國家。