世界文化典籍漢譯

《世界文化典籍漢譯》是2011年外語教學與研究出版社出版的圖書，作者是何其莘。

基本信息

• 名稱：世界文化典籍漢譯
• 作者：何其莘
• ISBN：9787513512749
• 出版社：外語教學與研究出版社
• 頁數：444
• 開本：16
• 出版時間：2011年
• 裝幀：平裝

內容簡介

世界文化典籍漢譯

《世界文化典籍漢譯》共二十四講，以東方古代文明發端，持續到20世紀的精神分析、存在主義和新的文明史觀，展現人類演化與思想進步、經濟復興、文化多元以及世界和平，是一本高度概括人類文明史資料、系統訓練英漢翻譯技法和能力的高層次翻譯教材。

目錄

緒論 世界文化典籍漢譯的理論與方法

第一部分 世界文化典籍及其漢譯概論

第二部分 世界文化典籍漢譯的理論與技巧

第一講 東方奧義

第二講 荷馬史詩

第三講 希臘悲劇

第四講 哲人智慧

第五講 史學發端

第六講聖經啟示

第七講 羅馬法典

第八講 文藝復興

第九講 學術演進

第十講 人類理智

第十一講 社會契約

第十二講 經濟之手