基本信息
ISBN:10位[7535431054] 13位[9787535431059]
出版日期:2005-8-1
定價:¥16.00 元
內容提要
希區柯克以懸念電影大量聞名世界,其懸念小說比較注重故事的發展過程,注重渲染各種氣氛,讓讀者以更為緊張的心理狀態去關注小說主人公的個人命運,為他們的各種遭遇擔驚受怕。
懸念小說的最大特色,也就是與其他形式小說最為不同之外,顯然在於對環境氣氛的渲染。作家通過對環境特定場景的引起讀者的警覺,繼而不由得為小說主人翁的處境擔憂起來,總想儘早知道結局,總希望主人翁能擺脫困境,憋在心裡的一口氣要待到水落石出後才能吐出,從而達到了作家製造懸念的目的。其實所謂懸念,就是要讓讀者興奮起來,願意將作品一口氣讀完。通俗些的說法就是增強作品的可讀性。
目錄
譯本前言
我最喜歡的幾篇懸念小說
藍十字架
恐怖島
女房東
斜眼
墓園小路
溫柔的一摸
笨蛋
巴德先生了不起的念頭
發不準S音的人
戰爭
擺脫喬治
紅髮會
圓錐體
侏儒
碗底的果子
失蹤的人們
春情
包廂旅伴
車禍
遇上麻煩的男人
書摘
到鄉下度周末時,朋友總會塞給我一本書。近來我忽然意識到,通過電視我已經與你們度過了許多時光,可是從未表示過謝意。因此,我想到了這部書。當然我並不認為我的朋友會白白地把書交出來,不過這沒關係,你會覺得很划算的。
絕大多數序言總是囉囉嗦嗦地解釋為什麼選中了某篇小說,選編者幾乎立刻就成了道歉者。這部書里的小說之所以被列入這部書,只有一個原因,這原因已由書名清楚說明。我只能說我喜歡它們,並且非常希望你們也會喜歡。
一篇懸念小說並不單純是在講述這是誰幹的,比較好的說法應該是他何時會幹。我並不認為如果我告訴你,在這些故事中某某人在做某事,我就泄露了什麼機密,因此你不該抱怨事先沒有警告你。
有人說閱讀神秘小說或懸念小說可以消除一個人心中的殺人慾念,讓他去欣賞那些時時想犯但又因為缺少勇氣而未能付諸實踐的罪行。如果此話當真,那么我認為讀這種書可以使所有被壓抑的欲望——或者至少是正常的欲望得到發泄。我深信這裡的幾篇迷人故事足以了結關於真實是否比虛構更奇特的無聊話題。
我不想花太多的時間來介紹這些小說。記得亨利·詹姆斯在談到諸如此類的序言時說過,當一篇文學作品被滔滔不絕地介紹給讀者時,當小說被過分仔細地加以闡述、解釋和評註時,那情景就像是一位就餐的客人被警察押送著帶進了屋內。希望這是我最後一次做這種事。我寧願讓你們感到這位你們敞開門戶迎進的就餐者純粹是一位陌生人,而周圍見不到任何胡亂嚷嚷的警察。
好了,如果你此刻急於想鑽進書中,我們最好現在就開始(最後插一句,據我所知,實際上惟一喜歡鑽進書中的是我地下室里的蛀蟲)。等你開始閱讀時,我建議你挑選一個獨守空房的時間。如果家裡有人,離他們遠點。
書中有的是教你如何做到這一點的辦法。現在就把所有的燈都關掉吧,捧起書在睡覺前讀完一篇故事。如果讀完後還想再讀一篇,那也可以,不過可要當心,讀得太多可不大好。總之,這是一部非常要命的書。(P4-5)