勒古因生於加利福尼亞州的柏克利，父親是著名的人類學家阿爾弗雷德·克勞巴，母親則是一位作家。她曾在著名女子大學拉德克利夫大學和哥倫比亞大學專攻法國和義大利文藝復興時期文學，並赴巴黎留學。
勒古因最初是在1962年12月號的《幻想》雜誌上嶄露頭角的。之後很快便在一流書刊中連續發表了《勞卡諾恩的世界》《邊境的行星》和《幻覺城市》三部長篇。1969年，她發表了《黑暗的左手》，此書獨占第二年的雨果獎和星雲獎。在接下來的70年代前半期。她有一系列作品獲得大獎。這一系列驚人成績，使她成為科幻小說界的“女皇”。
氣候她創作了《世界之詞乃森林》《天的轆轤》和《被剝奪的》以及《薔薇日記》等等。
厄休拉·勒奎恩是美國文壇一位十分獨特的女作家，她一手寫奇幻和科幻，一手寫紀實小說、詩歌、散文、遊記、文學評論、童書和劇本，可謂樣樣精通。她在奇幻小說方面成就斐然，地位崇高，代表作《地海傳奇》系列，包括《巫師》、《古墓》、《彼岸》、《特哈努》和《地海傳說》，問世後舉世矚目，受到廣泛肯定，名列經典，多年來一直深受各年齡層讀者喜愛，凡探討奇幻文學或青少年文學的論文或評論，必提及《地海傳奇》的重大成就。她的科幻小說也深邃和耐人尋味，最有影響的是兩部長篇巨著《黑暗的左手》和《一無所有》。勒奎恩曾獲星雲獎與雨果獎，其他獎項與榮譽更是不計其數。
