不平則鳴[2001年日本富士電視劇]:《不平則鳴》是大森美香改編，由常盤 -百科知識中文網

劇情簡介

感冒就醫的田村希美（常盤貴子飾），在汽車裝備工廠工作，意外與擔任行政代書的榮田千春（深津繪里飾）相識，幾天后，希美被社長以不當的理由解僱，正在感到氣憤的時候，希美的弟弟雄太（山下智久飾）從廣島到東京來，卻找上千春工作的代書事務所，希望代為尋找下落不明的姊姊。希美是宇宙第一可愛、心腸世界超軟的普通OL；千春則是驚人無敵強悍、理性絕對至上的女代書,從此展開了這段故事……

法律里沒有正義，正義在你的心中。

由新生代的腳本家大森美香改編的《不平則鳴》，是一部手法活潑、充滿製作單位惡趣味、溫馨有趣又不失其深度的清新職場劇。喜歡看「為小市民伸張正義」和「女性友情」的人，應該會喜歡這一部作品。緯來播出時將片名取為《叫她第一名》，但是原文的片名《カバチタレ！》更為貼切──在廣島方言中，就是不平則鳴的意思。

劇中的行政代書士，是接受委託，幫客戶製作法律相關文書的法律工作者。如同事務所所長大野先生所言：「我們這種人，就像鐵人28一樣，只要誰按下開關就得為他賣命。」也許是被公司老闆惡意開除的小職員，也許是自作自受惹禍上身的爛男人，也許是只想著分遺產的不孝子女，也許是被交通警察刁難的小市民。但是只要接受委託，就必須完成任務。這是法律專業人員的職業道德；而職業道德經常會和個人價值觀有所衝突。

兩位女主角，一位是冷靜尖銳以工作為重的女強人榮田，一位是深信「只要相信就可以得到幸福！」老是上當受騙的小市民希美。兩人偶然認識，在一連串的事件中成為好友。其實，光是看深津絵里和常盤貴子的快嘴吵架就值回票價了，但是演員的精采表現不只這樣：陣內孝則保證讓人絕倒的冷麵笑匠功力、篠原涼子的囂張女警、被榮田呼來喚去的岡田義德、以及再度印證我「凡偶像團體出身者必宜搞笑」理論的山下智久，都是《不平則鳴》成功的一大要素。

至於製作單位到底有多惡搞？從深津絵里的角色叫人把檔案送到「灣岸署」這一點來看，《不平則鳴》不會讓死硬派的日劇迷失望的！

分集劇情

第1集

第1集田村希美(常盤貴子飾)遭到社長無理解僱，完全不相識榮田千春(深津繪里飾)偶然情況下得知此事，決定行俠仗義幫助希美千春。利用自己代書常識幫希美要回了薪資跟資遣費為此希美感到非常感激——這就兩人第一次相遇希美後來咖啡店找到工作並交了一個男友健司(保阪尚輝飾) ，但希美完全不知道健司真面目。有一天欠了一屁股債健司竟然聽從高利貸建議，騙希美要帶去洗溫泉實際上卻要希美簽下借據變相賣到溫泉旅館妓女戶去從廣島來找希美弟弟優太(山下智久飾)發現希美不見以後就馬上向千春求助，為了拯救希美千春不惜假扮成掃除歐巴桑，展開了一場溫泉旅館拯救大計畫…

第2集

第2集希美(常盤貴子飾)住公寓裡面有一對夢想有一天能買獨棟房子夫妻有一天們雜誌上得知便宜法拍屋訊息便馬上著手準備法拍屋投標工作但千春(深津繪里飾)卻認為這類交易很容易產生糾紛而為們擔心而此時希美弟弟優太(山下智久飾)轉學到東京高中後似乎遭到同學欺負希美非常擔心但優太卻表示沒什麼另一方面那對夫妻女兒一子卻為了被醉漢索取賠償金而感到非常困擾而負責這個案子就千春雖然被吃豆腐並沒有錯但那名醉漢因為一子反抗而受傷也事實為了自己前途一子只好答應付錢為了要上舞蹈學校一子好不容易半工半讀才籌到入學金這下竟然得拿去當賠償金一子感到不甘心竟偷了父母準備拿來投標房子金錢…

第3集

第3集希美(常盤貴子飾)打工咖啡廳闖入一個年輕男子持刀威脅要求交往經由大野(陣內孝則飾)勸說終於化險為夷不過希美竟因此與高中時代男友上里康太郎(加勢大周飾)相遇另一方面希美為了償還代書酬勞開始幫千春(深津繪里飾)工作這次們碰到一個勞資糾紛案件搬家公司工作鎌田不慎受傷陷入昏迷但搬家公司社長卻開除鎌田企圖逃避所需支付醫療費、薪資等費用原本希美與千春認為搬家公司社長個大惡霸只會欺負員工不過後來才發現其實社長也想賠錢只公司經營狀況不好無法付這么多賠償費不過傷者兒女卻緊咬社長不放社長只好動用公司周轉金但鎌田先生兒女拿到這筆錢後竟將腦筋動到父親遺書上面鎌田遺書上說明要將所有財產交給妻子鎌田兒女竟然要求千春去拜託母親放棄繼承權…

第4集

第4集希美(常盤貴子飾)與高中時代老情人康太郎(加勢大周飾)重逢讓重新對戀愛充滿了憧憬看到康太郎跟高中時代一樣純情老實希美非常感動當希美沉醉於純純之愛時候突然接到一通康太郎電車非禮女性被抓到警局電話為了拯救康太郎希美拜託千春(深津繪里飾)幫忙雖然康太郎表示受到高中女生陷害但由於已經簽下自白書所以這次案子非常難辦陷害康太郎得逞高中女生開始勒索康太郎要求付出賠償金但自認沒有錯康太郎怎么樣也不肯答應再加上公司準備派到國外進修因此更不能有任何污點希美為了幫助康太郎於決定到高中女生家去拜託但對方無論如何都要康太郎付出賠償金才罷休希美一氣之下答應支付賠償金可萬萬沒想到對方竟然獅子大開口要求一千萬賠償金…

第5集

第5集中丸先生一名洗衣工廠送貨員工有一天巷弄中因為沒看清楚標誌而觸犯了交通規則中丸認為政府不該將標誌設不清楚地方無論如何都不承認自己有錯由於中丸不聽勸告擅自將車開走惹惱了女警京子(篠原涼子飾)一口氣罰好幾項違規還為此遭吊銷駕照兩個月因為中丸無法開車就可能遭到解僱於便找千春(深津繪里飾)代書事務所幫忙希望能讓自己免於駕照被吊銷命運因為千春與希美(常盤貴子飾)一向看不慣交通警察專門欺負善良民眾所以便接下了這個案子不過警方也不好惹馬上就採取反擊洗衣店老闆因此非常不高興決定開除中丸希望警方息怒面對警方正式宣戰千春與希美也不認輸決定一狀告上警方監督機構讓警方知道自己不好欺負…

第6集

第6集希美(常盤貴子飾)接到久未聯絡朋友小泉打來電話原來小泉就要結婚想邀請希美來參加婚禮同時讓希美看看自己未婚夫福原(豐原功輔飾)另一方面希美欠代書事務所錢已經還清從此就自由身了但千春(深津繪里飾)卻逼大野(陣內孝則飾)繼續聘用希美打工大野於說“喜歡一個人就想束縛這跟你所討厭男人有什麼兩樣？”自豪長得很英俊福原雖然已經訂下婚約還不改花心毛病福原平常就很喜歡利用電話交友與陌生女子發生一夜情結果終於踢到鐵板搞上了一名有夫之婦而對方則以被丈夫發現姦情為由夥同黑道向福原展開勒索不曉得該如何好福原馬上向希美與千春求助雖然兩人很看不起福原行為但既然接受了委託也只好幫忙福原想辦法解決這個燙手問題…

第7集

第7集遭到仙人跳騙局福原(豐原功輔飾)希美(常盤貴子飾)與千春(深津繪里飾)幫助之下好不容易脫離窘境可卻絲毫沒有得到教訓竟然相信有應召牛郎這種好差事而且還跑去應徵自以為終於找到天職一般到處炫燿結果福原落到被騙下場而跑去向千春求助覺得福原已經無可救藥千春雖然很不想幫忙不過因為這自己工作所以只好替福原想辦法後來雖然解決了這個麻煩問題可女警宮城京子(篠原涼子飾)調查翹家少女時候發現福原曾經以金錢誘使翹家少女與自己發生性行為因此將逮捕到案這次不管福原再怎么拜託千春也救不了了…

第8集

第8集希美(常盤貴子飾)與千春(深津繪里飾)一起回家途中遇到兩名英俊男子搭訕兩人認為這上天安排邂逅於便大膽接受對方邀約們來到一間小餐廳而這裡老闆內田陽平(鶴見辰吾飾)曾大野代書事務所客戶大家聊得非常開心可希美卻發現內田太太身上有著奇怪瘀血對內田太太身上傷痕一直感到掛心希美決定再去拜訪內田太太結果果然不出所料內田太太目前正遭受到丈夫嚴重施暴但卻認為會被打自己也有錯所以一直逆來順受千春知道這件事以後決定與希美一起幫助內田太太脫離魔掌千春認為最好辦法就離婚但內田太太卻不確定否要這么做不過由於內田先生無論如何都不肯離婚所以千春只好施計欺騙內田先生同意離婚大野(陣內孝則飾)得知此事後震怒並且使出渾身解數擊潰千春計畫…

第9集

第9集希美(常盤貴子飾)與千春(深津繪里飾)為了幫受到丈夫虐待內田太太脫離魔掌於便想到假離婚妙計大野(陣內孝則飾)得知此事後非常震怒而千春也下定辭職決心後來內田太太因為無法再忍受下去於便帶著小孩逃到希美家並且第一次主動說出想跟丈夫離婚原本反對千春插手內田家婚姻大野得知內田太太主動提出離婚以後馬上改變態度全力幫助內田太太辦理離婚手續內田先生(鶴見辰吾飾)後來終於答應離婚而且也簽下了離婚申請書為了防止又有什麼改變千春與希美離婚協定書一簽好後就馬上送到區公所去後來果然不出所料內田先生又反悔離婚一事原本以為可以取消但到區公所後才知道已經來不及取消與太太之間離婚已經成立氣不過內田先生便跑到希美家去想將妻子跟小孩強迫帶回…

第10集

第10集希美(常盤貴子飾)與千春(深津繪里飾)合作無間默契下順利解決了不少棘手案子兩人之間友情也越來越深厚這次委託人希美朋友佑子一間醫院擔任護士因為副院長梨本(金子賢飾)不斷對性騷擾使感到非常困擾後來希美建議之下決定請千春為自己討回公道千春馬上暫存證信函要求梨本支付30萬元賠償金否則將告上法庭以為只要有權有錢就可以為所欲為梨本找了大野(陣內孝則飾)死對頭生田律師(小林聰美飾)來處理這個案子但生田認為不管怎么看都梨本理虧於便建議梨本賠錢了事於梨本便不甘願情況下支付了賠償金後來佑子回醫院整理東西時候心有不甘梨本再度向伸出魔爪好希美及時趕到佑子才平安無事但希美氣憤之下抓住梨本衣領此舉後來卻為帶來很大麻煩…

第11集

第11集希美(常盤貴子飾)為了解救遭到梨本(金子賢飾)性騷擾朋友佑子卻被對方反告暴力罪而且連大野代書事務所也被拖下水遭到生田律師(小林聰美飾)以違反律師法向法院提出告發麵對接踵而來打擊希美與千春(深津繪里飾)面臨崩潰邊緣…

第1集

《不平則鳴2》第1集在大野公證事務所工作的田村勝弘是從廣島來東京的，為了能夠成為一名司法代書士，正在以代書士助理的身份進行學習。他目前在事務所所長，被稱作大師的大野勇的身邊進行修行。實際教育田村的則是俗稱大猩猩的榮田千春。他選擇了終生做助理工作，田村感覺他就像是一個魔鬼一般的頭。還有事務所的二號人物大野的管家，叫做鬼重先生的重森寬治，另外大師的老朋友在必要時被邀請的，愛打扮的律師檢備澤京子，過去似乎與大師之間有著什麼不為人知的秘密…。田村在某個案例上遇到了女代書士住吉美壽壽，真是令他難以對付。在工作中毫不留情不允許優柔寡斷的她，和優柔寡斷的田村，2個人處處對立就像水火不能交融。某一天在處理一起案件時美壽壽捷足先登，使得田村險些失去委託人的信任，這時大師……

第2集

《不平則鳴2》第2集司法代書士助理田村，是一個心地善良的熱血青年。為了幫助委託人中山解決欠款問題，他雖然到處奔走卻總是得到無情的結果，對於自己的搭檔法律代書士美壽壽，總是拿不出決段性的意見來。就在此時美壽壽又先發制人，提出申述督促田口浩正向法院支付現款，總之10日內不返還400萬元日元，他的店鋪就將倒閉。中山實在看不下去無力還擊美壽壽的田村，便寫了封信，哭訴著要求撤掉田村…。這時事務所的大老闆大野在背後給田村打氣讓他沉著冷靜。田村總算是又振作起來了。然而美壽壽突然親自來到大野司法代書士事務所。接著田村與美壽壽之間最後的交涉開始了。

第3集

《不平則鳴2》第3集他們是與那些輕視臨時僱傭者的經營者，進行戰鬥的正義的戰士！田村和美壽壽為了解救非法被辭退，找工作被拒絕的弱勢勞動者，強強聯手組成了最佳組合。住吉美壽壽開始正式到大野法律事務所上班，她任意的使喚自己的助手田村。重森和榮田則非常歡迎美壽壽的到來，告誡田村不要成為美壽壽的拖累。某一天夜裡田村按照美壽壽的命令加班，複印機發生了故障。一個叫枯草的單親父親帶著女兒前來修理，當要回去的時候發現女兒在發高燒。田村急忙催促他們趕快回家，枯草說因為突然接到被解僱通知，住處沒有了手裡也沒有錢。於是田村就把2人帶到自家留宿。某天美壽壽的朋友桂哭著跑到了她的公寓訴說，桂和枯草在同一家事物機器公司做契約工，契約早已到期但是現在還陸陸續續的繼續工作著

第4集

《不平則鳴2》第4集某天夜裡田村回家後，房東晴子跑來說有人遇到了困難，希望能聽聽他的情況。出現在面前的是吉田香織，丈夫經營的包子店倒閉，現在她和丈夫處於分居狀態。原來香織今天去銀行準備從自己的賬戶中取一些現金，但是賬戶被凍結而且她也不知道賬戶因何被凍結，香職現在連生活費都沒有實在是走投無路。次日田村找到榮田商量怎樣幫助一下香織，最初遭到榮田的拒絕但是當見到香織本人後，態度發生了巨變，好像墮入了情網…。香織來到凍結她銀行賬戶的金融公司，拜託解除凍結才知道自己成為以工薪族為對象的高利貸的連帶保證人。香織雖然看到了借條但不記得在借據上籤過字。因為債務人的名字是分居的丈夫吉田學，很可能是香織的丈夫隨意地使用了她的名字。大野將此案交給美壽壽負責，田村和榮田作為她的助手

第5集

《不平則鳴2》第5集某天晚上田村和美壽壽參加聯誼會回來不久，看到大野給一個女高中生現金的情景。美壽壽準備對大野提出抗議，被以前見過這般光景的田村制止了，並告誡她不要碰這件事，美壽壽很吃驚。大野對檢備澤講為了給女兒過生日，特意在飯店預定了桌位，女兒卻不領情說還有其它約會。檢備澤說那是不是有男朋友了，聽了這話大野感到十分的不安。大野指示事務所的全員對女兒的交友情況進行調查，田村美壽壽和榮田一起尾隨在前去約會的女兒身後…。榮田找到大野女兒的男朋友甲斐，警告他作為未成年人不能有大額的欠款。大野希望不管採取什麼手段，也要把女兒從甲斐那裡拉回來…。另外田村了解到實際上甲斐的借款都是他的父親正太郎乾的。正太郎欺騙了兒子工作單位的會計，將工資全部搶走

第17集

《不平則鳴2》第6集某天中午在大野代書士事務所，田村拚命地分發著廚房米婭西塔的宣傳單。做雞肉雞蛋蓋飯的這個店，開業還不到三個月好像處於客人減少的危險狀態。原來這是田村作為代書士助理，初次獨自進行的開業申請，委託結束後他還一直與店主宮下大作保持著親密的關係，頻繁的出入店中。當天晚上田村在店裡吃晚飯時，有一個客人一邊吃雞肉雞蛋蓋飯，一邊說味道有些奇怪。以為這只是個人的感覺，然而第二天早上田村因為腹痛病倒了，榮田將他送到醫院被診斷為食物中毒…難道真是雞肉蓋飯的原因嗎？保健所根據食品衛生法的要求，對廚房米婭西塔進行例行檢查。田村聽到宮下和妻子說話，才知道他們因為店裡出現赤字，使用了超市淘汰的生雞。結果保健所命令店裡停業整頓一周…。一周后被害者上門追究處理方法，店裡被鬧得沸沸揚揚。當宮下被追究責任時宣布，除了負責被害者的醫療費以外，另付每人慰問金10 萬日元。正巧在場的田村和美壽壽提醒宮下私了金太高了，然而剛剛離開上班族自謀職業的宮下根本聽不進去，被吊起胃口的被害者們提出慰問金要200萬日元的要求，對於這樣的要求美壽壽被激怒了。

第7集

《不平則鳴2》第7集某天早上大野行政書士事務所，接到了田村以前的同事山田打來的電話。山田說，因為晚繳一天房租房子被突然換了鎖，自己無法進屋了。第二天房屋中介打來電話，要求繳納房租及換鎖費和違約金，以此十分的苦惱。由於近來持續經濟不景氣，常說的取消押金禮金的“0物件”的做法，深受社會弱者的追捧。但是也有極少數不道德的房地產業者，趁機做出非法的事情。山田遇到的正是這種情況。然而此次的對手是曾經與美壽壽打過交道的，阿功德不動產的瀨古井。瀨古井是2年前被美壽壽取締的，利用極端手段向上班族發放高利貸公司的社長，現在與不道德轟趕房客者聯盟，變成了房地產公司的社長。美壽壽決定親自承辦這個案件，與田村一起來到房地產公司。原來瀨古井是鑽法律的空子，使得他的違法行為合理化。美壽壽則行使法律權利徹底擊敗對方，使他們的違法行為暴露無遺。

第8集

《不平則鳴2》第8集某天早上在大野行政書士事務所，由於美壽壽出差不在田村打算一人爭取乾2人的工作。這時有一個女性來找美壽壽，她是雨雲商會的職員小津小百合。小百合受到一起工作的前男友江口的性騷擾，找上司商談結果被公司發了內部警告，警告說要是再繼續提出抗議，就屬於非法行為。小百合只是希望制止前男友對她進行性騷擾，沒想到招來了內部警告感到非常不安。而田村完全沒有理解小百合的感受，因為自己與雨雲商會的行政書士村田相識，能夠說上話臉上露出了輕鬆的表情。田村與小百合一起來到與村田相約的咖啡店，相識的兩個人完全無視小百合的想法，談話進行中也沒有對小百合進行什麼說明，便讓她在雨雲商會的調停書上籤了字。第二天美壽壽出差回來，突然一把揪住田村，說是小百合哭著給她打電話，因為她在調停書上籤了字，結果公司里有關她的奇怪傳言越來越多，而且江口並沒有得到懲罰。

第9集

《不平則鳴2》第9集美壽壽一再挽留也無濟於事，田村向大野行政書士事務所提交了辭呈，每天努力的打工。某一天與田村住在同一公寓的老婦人文子企圖自殺。當文子意識恢復後問她自殺未遂的理由後，得知為了交入養老院的定金，向投資公司提出希望解除1千萬日元的投資契約，被對方扣除90%的違約金，只返還了100萬日元。那個投資公司，是晴子介紹了的托拉斯經營管理 (ITAM)，主要是作稀有金屬投資的。晴子一再請求希望田村能夠想辦法來幫助文子。田村對ITAM調查後得知，公司的經營者是曾被宣傳媒體報導的經濟分析師大河江。從手法上判斷可能是投資欺詐。另外美壽壽也受朋友的委託，與田村同時推進對ITAM 和大河內的調查。田村，與松郎晴子，文子一起，去見文子的擔當者錢鳥。不道德的營業部長金好負責接待他們，田村以有關契約金說明不足為理由，要求歸還全部一千萬日元的本金。金好反擊說他們沒有證據，這是在妨礙公務。

第10集

《不平則鳴2》第10集田村和美壽壽以欺詐罪名告發的，稀有金屬欺詐團被延期起訴並將全體相關人員釋放，原來他們請了律師鷺冢。其實鷺冢是田村的父親，當檢察官時代的活躍程度，至今對現役的檢察官們來說都是有著很強影響力的精英律師。大野和被稱之為黑社會的救世主的鷺冢，都制止田村不要蠻幹。榮田也安慰他，與那些能把黑說成白的律師相爭，我們只能甘拜下風。不久田村受到為多重債務逼得喘不過氣的小酒吧店主水野的委託。水野是在廣告上看到宣傳，指導想要整理債務危機，可以去找多重債務人救濟中心商談，因此才前去拜訪的。在那裡一位叫犬神的律師出現。犬神說自己要與放高利貸者交涉，指示水野每個月將規定的還款金額匯到犬神的銀行賬戶，然而欠債並沒有減少，逼債人再次打來催款電話。田村和美壽壽判斷犬神雖然有律師資格，很可能是與中介公司聯手，專門吃多重債務人的協作律師，立即展開調查得知犬神是鷺冢最喜愛的弟子，田村更加深了對父親的不信任感。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
常盤貴子	田村希美
深津繪里	榮田千春
山下智久	田村優太
陣內孝則	大勇野
莜原涼子	宮城京子
岡田浩暉	長谷川幸男
岡田義德	金田銀四郎
田窪一世	重森寬治
豬俁ユキ	福田サキ
伊藤さおリ	加藤マキ
井上結菜	大野トモン

職員表

原著	田島隆、東風孝廣“正義代書戰士”
導演	武內英樹、水田成英
編劇	大森美香

（以上資料來源）

角色介紹

不平則鳴[2001年日本富士電視劇]	田村希美（28歲）演員常盤貴子 12歲時母親去世，之後便輾轉於親戚之間，最後由住在廣島的阿姨收養。希美18歲時獨自來到東京，在汽車修理廠工作，卻遭老闆性騷擾以及不當解僱。結果千春路見不平拔刀相助，成為兩人相知的開始。希美個性溫柔心腸又軟、從不懷疑別人，是個好好小姐。對千春的強悍堅毅十分傾心。
不平則鳴[2001年日本富士電視劇]	榮田千春（28歲）演員深津繪里大野代書事務所的代書。乍看之下非常理性，一旦暴走起來便一發不可收拾。法律萬能，對家事和男人卻完全沒輒。雖然以追求女性幸福與社會正義為目標，但在正義與案件、生活與工作之間，卻存在極大鴻溝，令她十分煩惱。千春認為「相信」不能解決問題，卻又對希美不可思議的溫柔很感興趣。
不平則鳴[2001年日本富士電視劇]	田村優太（16歲）演員山下智久希美的弟弟，高中生，從廣島轉學來東京。是個很為姊姊著想，值得信賴的男生。
不平則鳴[2001年日本富士電視劇]	大野勇（42歲）演員陣內孝則大野代書事務所的所長，廣島出身的代書。原本是卡車司機，靠自修成為法律專家。大野認為法律無法完全實現社會正義，並相信希美天性的溫柔是解決目前困境的希望。喜歡女人、也很有人情味，但在公司營運方面卻不太高明。
不平則鳴[2001年日本富士電視劇]	金田銀四郎（23歲）演員岡田義德大野代書事務所的助手，目前正在準備代書考試。性格有點我行我素，也很好講話。對千春有一份憧憬，但是跟不上她強硬的作風。
不平則鳴[2001年日本富士電視劇]	長谷川幸男（30歲）演員岡田浩暉大野代書事務所的代書。自尊心強、很討厭個性強悍的女性，將千春視為勁敵。
不平則鳴[2001年日本富士電視劇]	宮城京子（25歲）演員筱原涼子女警，對取締違規停車不遺餘力，完全沒有通融的空間，很受男性歡迎。