不倫與南美

不倫與南美

《不倫與南美》,作者:(日)吉本芭娜娜 著,李萍 譯,出版社:上海譯文出版社,出版日期:2008-1-1。本書寫的是不倫與南美 的故事。

基本信息

內容簡介

吉本芭娜娜阿退廷之旅歸來的好書。首次以異國風情為利器,突破了她原有的淡雅風格。布宜諾斯艾利斯街頭的南美風情和感官刺激,催發7位旅行者一吐隱秘已久的不倫之戀,還有那令人心頭作痛的家庭羈絆。南美這塊奔放粗獷而又色彩鮮明的土地,在她的筆下,與時間的無聲流逝有了微妙的對比。

“希望看過這本書的人能和我一樣,享受阿根廷的一切。當讀者在阿根廷遊玩並路過書中出現的地點時,如果可以想到'那個故事的主角就是出現在這裡',我將不勝欣喜。”芭娜娜說。

本書獲日本第10屆德馬戈文學獎(PrixdesDeuxMagots)。

編輯推薦

不去戀愛,反而更難。

第一眼望去,布宜諾斯艾利斯的確與歐洲街頭有些相似,但濃烈的南美氣息從各個角度漂出,覆蓋了一切。牆壁上的隨手塗鴉、廣告的艷麗色彩、垃圾飛舞的人行道,還有從未見過的行道樹肆無忌憚地伸展著繁茂的枝葉,枝頭綴滿或紫或紅的花朵……——電話

作者簡介

吉本芭娜娜(BananaYoshimoto),超人氣日本當代文壇天后,與村上春樹、村上龍齊名。因酷愛蕉花而取筆名為“芭娜娜(Banana)”。憑藉處女作《廚房》一舉拿下“海燕新人文學獎”等諸多獎項,在文壇閃亮登場。作品已被譯介到30多個國家和地區,受到歐美和亞洲各國讀者高度關注,在世界各地掀起“芭娜娜熱潮”。

芭娜娜的文字純淨輕盈,富有夢幻色彩,流淌著青春的迷惘、憂鬱、哀愁,契合現代都市年輕人無從述說的微妙心緒和敏感情懷,在我國港台地區擁有大批忠實擁躉,深得少女們的追捧。

目錄

電話

最後一天

小小的黑暗

法國梧桐

蜂糖水

日晷

窗外

後記

附錄·旅遊行程表

……

書摘

《不倫與南美》

電話

公司派我去布宜諾斯艾利斯出差。這是我第一次去阿根廷,心想還是儘量住在繁華地帶好些,以便了解當地風情,於是預訂了位於當地商業街——佛羅里達大街上的一家豪華酒店。

抵達當地見到我的導遊兼翻譯後,沒料想這個日裔男子向我道歉說,原本預訂的那家酒店當天客滿,第一天只好改在另一家。長途旅行後已是疲憊不堪的我也沒什麼力氣多發牢騷,只是說:“只要規格一樣就好。”反正第一天晚上只是用來睡覺的。

這是一次漫長的飛行,途中要經停洛杉磯、聖保羅市,後半程更是無所事事,無聊透頂。因公司經費及人員所限,需要獨自一人出差的情況並不少見,但如此大費周折還是第一次。

我在一家設計公司做社長助理。公司的業務不僅包括家居室內裝修,也包括飯店內部裝潢,甚至菜譜、菜品的設計等各個方面。這次的委託人是一對夫婦,丈夫是阿根廷人,他們要開一家阿根廷風味的家常菜館。

………

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們