下愚可教，中才難與

人，智慧雖然不高卻什麼都懂一點，這種人遇事考慮最多，猜疑心也極重， 什麼事都只想自己不想別人的人確難合作。 這種人對什麼事都好猜疑，無遠見卓識。

原文

至人何思何慮，愚人不謖不知，可與 論學亦可與建功。唯中才之人，多一番思知識，便多一番臆度猜疑，事事難 與下手。

譯文

智慧道德都超越凡人的人，他們心胸開朗對任何事物都無憂無慮，天賦 愚魯的人，想得少知道得不多，腦中一片空白，遇事也就不懂得勾心鬥角； 這兩種人既可以和他們講學問也可以和他們共建功業。唯獨那些天賦中等的 人，智慧雖然不高卻什麼都懂一點，這種人遇事考慮最多，猜疑心也極重， 所以什麼事都難以和他們合作完成。
【註解】至人：指智慧和道德都高人一等的人。例如《莊子天下》篇有“不離 於真，謂之至人”臆度：推測、計算。

評語

從選擇合作夥伴的角度來看，這段話很有道理。人的智力有高下，每個人學有所專，事有所長，除了自暴自棄的人難以改變外，只要願意努力做事，人人都可以使用，都可以用其所長。但對於那種什麼都知道一點又不求甚解， 什麼事都只想自己不想別人的人確難合作。這種人對什麼事都好猜疑，無遠見卓識。與其如此，倒不如選擇有專長的專門之才，或者是選擇從頭學起易於接受新事物的人合作，以保證合作的可能，事業的成功。