歌曲簡介
讚美詩新編第二首 三一來臨歌（COME,THOU ALMIGHTY KING）
Anonymous c.（佚名詞）1757年
Felice de Giardini（賈迪尼曲）1769年
劉廷芳 楊蔭瀏合譯 1934年
歌詞
懇求聖父來臨，助我讚美主名，敬獻心聲！
Come Thou almighty King,Help us Thy name to sing;Help us to praise:
惟主無上尊榮，惟主完全得勝，求主統治我們，萬古之神！
Father all glorious,O`er all victorious,Come and reign over us,An cient of Days.
懇求聖子來臨，彰顯威嚴大能，垂聽呼聲！
Come Thou in car nate Word,Gird on Thy mighty sword, Our prayer at tend;
施恩與眾子民，使主聖道振興，建立善義公平，救主良朋！
Come and Thy people bless,And give Thy word success;Spirit of holiness,On us de scend
懇求聖靈來臨，顯出神聖見證，感化眾人！
Come holy Comforter,Thy sacred witness bear In this glad hour!
惟主全能至尊，懇求統治眾心，永不離開我們，大能聖靈！
Thou who almighty art Now rule in every heart,And ne`er from us depart,Spir it of power.
聖父聖子聖靈，當受萬民頌稱，世世無盡！
To Thee great One in Three Eternal prais es be,Hence ever more!
但願我眾齊來，歡然瞻仰聖明，虔誠親愛崇敬，直到永恆。（阿 們）
Thy sov`reign majesty May we in glory see,And to eternity Love and adore.（A-men）
