內容介紹
施鹹榮作序美國《時代周刊》1978年4月17日專文中說:“犯罪——偵探——驚險小說目前是西方擁有最多讀者的文學品種,而且也不見得不是寫得最好的文學品種,但今天只有很少幾個批評家才不把它們看成是比神經安定劑高級不了多少的玩意兒。”文章作者還稱這類小說是“失眠者的安慰,是往返城郊公共汽車搭乘者的鴉片煙,是普通人躲開瘋人院的手段。”
作者介紹
西默農、鮑特金、克里斯蒂、昌德勒、松本清張等名家的幾個經典短篇。作品目錄
序——施鹹榮【喬治·西默農】七分鐘的夜——金志平譯 1
【馬西阿斯·麥克杜奈爾·鮑特金】手杖上的刻痕——蘇儒譯 46
【吉爾伯特·凱斯·柴斯特頓】斷劍——許緗譯 61
【阿加莎·克里斯蒂】
涅墨亞的獅子——方木譯 85
夢——屠珍譯 120
夜鶯別墅——王林譯 150
【道洛西·塞耶斯】阿里·巴巴洞穴歷險記——董樂山譯 176
【莫里斯·勒勃朗】冒險創造奇蹟——李德譯 213
【雷蒙德·昌德勒】
喜歡狗的人——傅惟慈譯 239
赤熱的風——朱石穎譯 301
【雷吉納爾德·勃瑞特諾】馬彈案——鄭之岱譯 364
【松本清張】驛路——傅明望譯 401
編後記——馮亦代 422