詞牌沿革
丁香結,此調疑周自創,無確據。調見北宋周邦彥《片玉集》。《清真集》及吳文英《夢窗詞稿》均注商調(夷則商)。《詞律》卷一六、《詞譜》卷二七均列此調。
丁香結:即丁香花蕾。中國的紫丁香,每到春季生紫白色花蕾,含苞如莢,詩人謂之“丁香結”,一名“百結”。古代詩人每以此比喻個人愁懷的鬱結不解。如:南宋魏慶之《詩人玉屑》所引古詩有“芳草牽愁遠,丁香結恨深”之句。唐李商隱《代贈》詩:“芭蕉不展丁香結,同向春風各自愁。”唐牛嶠《感恩多》詞:“自從南浦別,愁見丁香結。”故調名本意即以丁香結比喻鬱結不解的春愁。
格律說明
正體:雙調九十九字,前段九句五仄韻,後段十句五仄韻。以周邦彥《丁香結·蒼蘚延階》為代表。此調祇有此體,吳文英及方千里、楊澤民、陳允平和詞俱如此填。 按方詞前段第三句“為誰翠消紅隕”,“為”字仄聲,“誰”字平聲。吳詞第七句“故園夢裡”,“園”字平聲。陳詞後段第三句“幾度柳圍花陣”,“柳”字仄聲,“花”字平聲。吳詞第九句“懷春情不斷”,“不”字仄聲。陳詞“念纖腰柔弱”,“念”字仄聲。結句吳詞“猶帶相思舊字”,“猶”字平聲。譜內可平可仄據此。 此詞前結作四字一句、八字一句,若方詞之“青青榆莢滿地,縱買春光難盡”,陳詞之“蓮塘風露漸入,粉艷紅衣落盡”,句法又與此異,註明不錄。
格律對照
正體
格律對照例詞:《丁香結·蒼蘚延階》
平仄平平,仄平平仄,中中仄平平 仄。仄仄平平 仄。仄仄仄、仄仄平平平 仄。仄平平仄仄,平平仄、仄中仄 仄。平平平仄,仄仄仄仄平平仄 仄。
蒼蘚延階,冷螢粘屋,庭樹望秋先隕。漸雨淒風迅,澹暮色、倍覺園林清潤。漢姬紈扇在,重吟玩、棄擲未忍。登山臨水,此恨自古消磨不盡。
平 仄。仄仄仄平平,仄仄中平中 仄。仄仄平平,平平仄仄,仄平平 仄。平仄平仄仄仄,仄仄平平 仄。中平平中仄,中仄平平仄 仄。
牽引。記醉酒歸時,對月同看雁陣。寶幄香纓,熏爐象尺,夜寒燈暈。誰念留滯故國,舊事勞方寸。惟丹青相伴,那更塵昏蠹損。
(說明:詞牌格律與對照例詞交錯排列。格律使用宋體字排印,例詞使用斜體字排印。詞牌符號含義如下:平,表示填平聲字;仄,表示填仄聲字;中,表示可平可仄。句末加粗為韻腳。
典範詞作
【北宋】周邦彥《丁香結·蒼蘚延階》
【南宋】吳文英《丁香結·香裊紅霏》
【南宋】方千里《丁香結·煙濕高花》
【南宋】楊澤民《丁香結·梅雨猶清》