劇情
尼德曼(尤金·列維飾)一家最近碰上了麻煩事:家中的頂樑柱、在金融公司兢兢業業工作了三十多年的喬治,居然發現自己的公司一直替黑幫洗錢,而FBI早已對這家金融公司進行了嚴密的排查。謹小慎微的他成為為FBI的突破口,被FBI三兩下威逼利誘,就成為了污點證人。而黑幫可不是什麼善茬,他成為了要被滅口的對象。在這樣的情形下,FBI決定——啟動證人保護計畫。不過,陰差陽錯,所有的“安全屋”都不能用,於是,一直處於備用的黑瘋婆子(泰勒·派瑞飾)的家,就成為了喬治一家五口的臨時住所。瘋瘋癲癲的黑瘋婆子為了4000塊一個月的“安全屋補貼”,接納了喬治一家,不過黑瘋婆子一家人和喬治一家在生活里鬧出了各種摩擦,行事風格古古怪怪的黑瘋婆子,和這群白人中產家庭格格不入。這個問題隨著黑瘋婆子和喬治一家前往紐約,為開庭做最後的準備,問題來得更加明顯,沒到過大城市的黑瘋婆子鬧出了許多笑話;而危險,也隨之而來……究竟黑瘋婆子如何平安的和喬治一家度過這次的“證人保護計畫”呢?
花絮
本片的劇本從2009年起就開始籌備,是泰勒的電影裡劇本寫作周期最長的一部。尤金·列維出演本片的原因是因為在觀看泰勒·派瑞的舞台劇時候與其結識。劇本的角色也是圍繞著尤金量身定做。
幕後製作
泰勒·派瑞再度出擊
從舞台劇到大銀幕,以黑人中年婦女瑪蒂為主角的故事,串聯起了一條完整的故事線:這位牛高馬大的瑪蒂,一直以她天不怕地不怕的“黑瘋婆子”精神,對抗著整個社會文化。幕後推手泰勒·派瑞一直以來自編自導,曾一度將“黑瘋婆子”系列的喜劇提升到過億美元票房的境地,成為新世紀北美電影的一個異數。自去年的《黑瘋婆子的快樂大家庭》之後,今年2月,泰勒·派瑞轉型拍攝了淳樸的劇情片《新好男人》,隨後,這部回歸“黑瘋婆子”系列的《黑瘋婆子的證人保護計畫》又來到了觀眾眼前。談及這部即將公映的新片,泰勒·派瑞說道:“在2009年拍攝完《黑瘋婆子鬧監獄》之後,我一直在構思接下來的新故事,瑪蒂還能遇見什麼樣的事呢?她曾經和家裡人鬧得天翻地覆,也惹事進了監獄,她的人生其實是很精彩的。我後來用《黑瘋婆子的快樂大家庭》對瑪蒂的一家人進行了階段性的總結,然後,我想通過瑪蒂這個形象,去和其他常見的類型片進行嫁接。而這時候,我想,如果在瑪蒂的家裡住進了一群白人,她們之間會發生什麼有趣的事情呢?這就是《黑瘋婆子的證人保護計畫》的由來。”在《黑瘋婆子的證人保護計畫》的故事裡,瑪蒂成為了證人保護計畫的一部分,開始和一群污點證人一起生活。那么這次黑瘋婆子的新戲裡,家庭喜劇依然是全片的重點嗎?談及這一點,泰勒·派瑞說道:“對於大家的固有印象而言,瑪蒂的生活當然是很熟悉的,她那神經都不怎么正常的一家人,曾帶給大家許多開心的回憶。不過在《黑瘋婆子的證人保護計畫》里,瑪蒂顯然不能只滿足於在家裡的生活,影片裡會有五個白人住到瑪蒂的家裡,瑪蒂必須以主人的身份照顧他們,這是兩種截然不同的生活的碰撞,當中要發生的故事太多了。但是觀眾如果只是一直看著瑪蒂和尼德曼一家人的爭吵,相信很快就會感到厭倦,所以在電影的下半段,故事會轉到紐約。我把瑪蒂放到了一個全新的環境裡,她出了一趟遠門,這是她沒有過的體驗,而且身邊的同行人還是一群白人。他們對紐約的生活非常熟悉,所以在這裡,尼德曼一家要開始教育瑪蒂如何適應紐約的生活。但瑪蒂是非常自我的,她不可能聽得進任何人的勸告,精彩的紐約故事,就這么開始了。”
和黑瘋婆子一起瘋
尤金·列維是影視界難得的全才,67歲的他演員、編劇、演唱都來得,且成績斐然。談及這次他和泰勒·派瑞的合作,尤金·列維顯得很有興趣:“對於泰勒派瑞,我過去的認識是始於他在舞台劇上的演出,他以非常戲劇性和活潑的方式演繹出了一個家庭的喜怒哀樂,而這次電影的版本,他特地找到了我,對我說,有這樣的一個儒雅、古板的中產家庭,我聽他講完故事,覺得的確是一個很有趣的事情,所以就出演了這部電影。《黑瘋婆子的證人保護計畫》不是那種典型的泰勒·派瑞式黑人反串喜劇,這次我飾演的喬治的戲份在影片裡比較多,甚至一度超過了瑪蒂,所以我還在問泰勒,難道你願意為了這個角色,退居配角嗎?泰勒回答我說,不是的,尤金,你得這么去想,雖然瑪蒂的角色的戲份比你的少,可是我所有的角色加起來,比你的多得多啊!”曾經出演過《越獄》的丹妮拉·坎貝爾是入行不久的新演員,數年來的電影並不多,談及這次在《黑瘋婆子的證人保護計畫》的演出,丹妮拉·坎貝爾說道:“在電影裡,我的角色周旋在瑪蒂和父親之間,他們倆的衝突不斷,而我是一個調和劑。出演泰勒的電影是一件很開心的事情,他總能讓大家一直笑著去工作,真的是一個很棒的喜劇導演。”
職員表
導演Director:
泰勒·派瑞TylerPerry
編劇Writer:
泰勒·派瑞TylerPerry....screenplay
製作人Producedby:
OzzieAreu....producer
保羅·豪爾PaulHall....producer
JohnJ.Kelly....executiveproducer
泰勒·派瑞TylerPerry....producer
原創音樂OriginalMusic:
亞倫·齊格曼AaronZigman
攝影Cinematography:
AlexanderGruszynski
剪輯FilmEditing:
MaysieHoy
選角導演Casting:
金·科爾曼KimColeman
藝術指導ProductionDesigner:
EloiseCraneStammerjohn
美術設計ArtDirectionby:
戴恩·摩爾DaneMoore
服裝設計CostumeDesignby:
CarolOditz
視覺特效VisualEffectsSupervisor:
ChrisLeDoux....CraftyApes
副導演/助理導演AssistantDirector:
SamAlvelo....secondsecondassistantdirector
GregoryJ.PawlikJr.....secondassistantdirector
演員角色
泰勒·派瑞TylerPerry....Madea
尤金·列維EugeneLevy....GeorgeNeedleman
丹妮絲·理查茲DeniseRichards....KateNeedleman
丹妮拉·坎貝爾DanielleCampbell....CindyNeedleman
多莉絲·羅伯茨DorisRoberts....BarbaraNeedleman
約翰·阿莫斯JohnAmos....PastorNelson
湯姆·阿諾德TomArnold....Walter
Lil'Romeo....Jake
瑪拉·吉布斯MarlaGibbsEaddyMays....AgentThompson
沙恩·帕特洛ShanePartlow....FBIAgent
阿琳·羅根ArinLogan....BankReceptionist
傑夫·喬斯林JeffJoslin....Lucas
弗蘭克·布倫南FrankBrennan....JackGoldenberg
德文·雷奧斯DevanLeos
納爾遜·波尼拉NelsonBonilla....AgentMulligan
沃爾特·哈德里克斯WalterHendrix....PrecisionDriver
肖恩·安德森ShayneAnderson....TSAAgent
埃里克·布魯克斯EricBrooks....Bellman
DeanBalkwill....Attendant
安德魯·克勒AndrewKoehler....Pilot