原文
國王的御廚里有兩個罐子,一個是陶的,一個是鐵的。驕傲的鐵罐看不起陶罐,常常奚落它。
“你敢碰我嗎,陶罐子!”鐵罐傲慢地問。
“我就知道你不敢,懦弱的東西!”鐵罐說,帶著更加輕蔑的神氣。
“我確實不敢碰你,但並不是懦弱。”陶罐爭辯說,“我們生來就是盛東西的,並不是來互相碰撞的。說到盛東西,我不見得就比你差。再說……”
“住嘴!”鐵罐惱怒了,“你怎么敢和我相提並論!你等著吧,要不了幾天,你就會破成碎片,我卻永遠在這裡,什麼也不怕。”
“何必這樣說呢?”陶罐說,“我們還是和睦相處吧,有什麼可吵的呢!”
“和你在一起,我感到羞恥,你算什麼東西!”鐵罐說,“走著瞧吧,總有一天,我要把你碰成碎片!”
陶罐不再理會鐵罐。
時間在流逝,世界上發生了許多事情。王朝覆滅了,宮殿倒塌了。兩個罐子遺落在荒涼的場地上,上面覆蓋了厚厚的塵土。
許多年代過去了。有一天,人們來到這裡,掘開厚厚的堆積物,發現了那個陶罐。
“喲,這裡有一個罐子!”一個人驚訝地說。
“真的,一個陶罐!”其他的人都高興得叫起來。
捧起陶罐,倒掉裡面的泥土,擦洗乾淨,它還是那樣光潔,樸素,美觀。
“多美的陶罐!”一個人說,“小心點兒,千萬別把它碰壞了,這是古代的東西,很有價值的。”
“謝謝你們!”陶罐興奮地說,“我的兄弟鐵罐就在我旁邊,請你們把它掘出來吧,它一定悶得夠受了。”
人們立即動手,翻來覆去,把土都掘遍了。但是,連鐵罐的影子也沒見到。他,不知道在什麼年代已經完全氧化,早已腐蝕成一堆銹土了。
(註:斜體的文字是人教社在選編這篇課文時刪去的 )
課文錄音
課文錄音由曉澄朗讀 。
課文課件
課文《陶罐和鐵罐》中有很多課件,由各教師編輯後發到網際網路上,可在百度文庫中查到。
關於作者
黃瑞雲,中國作家協會會員,現任中國詩詞學會理事、中國寓言研究會副會長、中國屈原研究會名譽理事、湖北省詩詞學會副會長、黃石市作協名譽主席。黃瑞雲從事中國古典文學教學與研究,也鑽研哲學和訓詁學,業餘從事文學創作。
教學建議
1.準備教學掛圖或投影片。
2.指導學生讀準生字的音,“恥、逝”是翹舌音,“素”是平舌音。指導學生書寫生字時,有些字可以通過和學過的形近字比較加以區別和識記,比如:惱和腦、捧和棒、朴和撲、受和愛、吵和沙、陶和淘。可以先讓學生回憶學過的字的字形和字義,再分析這些字和它們相似的生字相同點和不同點,在區別形義的不同後記憶並書寫。重點指導以下幾個易寫錯的字,如“荒”的中間部分是“亡”,不要寫成“[“亡”加一點]”;“植”右邊裡面是三橫,不要少寫一橫;“素”中間部分是“麼”,不要少寫一點;“感”右上方不要少寫一點。
3.引導學生聯繫上下文或查詞典來理解“奚落、謙虛、傲慢、懦弱、相提並論”等詞語的意思。比如“奚落”,是用尖刻的話諷刺別人,使人難堪。聯繫下文鐵罐說的“我就知道你不敢,懦弱的東西!”這樣尖刻的話就是對陶罐的奚落,文中的泡泡作了這方面的提示。“相提並論”,是把不同的人或不同的事物混在一起來看待或評說的意思,課文中陶罐鐵罐雖然都是盛東西用的,但鐵罐自認為比陶罐強,不能把自己和陶罐放在一起比較。“和睦相處”,相處得平安和諧,不爭吵。通過讀上文陶罐的話,就能理解“和睦相處”的意思。
4.課文內容簡單易懂,生動有趣,應放手讓學生自讀,在自讀感悟的基礎上,教師作適當的指導。要引導學生抓住陶罐和鐵罐的對話,以及表現陶罐和鐵罐說話時的不同神態、語氣,體會他們的不同內心活動。比如:通過“你敢碰我嗎?”“和你在一起,我感到羞恥,你算什麼東西!”可以看出鐵罐的自以為是,傲慢無理。通過“不敢,鐵罐兄弟。”“何必這樣說呢?”“我們還是和睦相處吧,有什麼可吵的呢!”可以看到陶罐的謙讓寬容。在學生自讀後,教師要檢查學生自讀的情況。可以用提出問題、組織討論的方式進行檢測:陶罐和鐵罐是怎樣對待對方的?讓學生找出對話部分,反覆讀,根據課文對陶罐、鐵罐語言、神態的具體描寫,提出自己的看法。比如:鐵罐傲慢、蠻橫無禮;陶罐的謙虛、友善、寬容。繼而再提出:通過陶罐和鐵罐的故事想告訴我們什麼?交流對課文蘊含道理的認識,要鼓勵學生說出自己的感受和見解。如,要謙虛,不要驕傲;要多看別人的長處,要正確對待自己的不足;驕傲的人下場可悲。在學生說出以上認識後,再引導學生聯繫已學過的課文和生活經驗加深理解。
5.本課通過對話展開情節,因此對話的朗讀是課文學習的重要內容。指導朗讀要注意:首先要弄懂課文內容,體會人物的內心思想感情。有的語句沒點出說話時的神態,可引導學生從語句中體會該用什麼語氣來讀。鐵罐可以按照“傲慢──輕蔑──惱怒──怒不可遏”這樣的情感線索來體會朗讀時不同的語氣,“你敢碰我嗎?”語調上揚,有挑釁的意味,顯出他的傲慢;“我就知道你不敢,懦弱的東西!”語調下沉,突出“懦弱”,以示看不起;“住嘴!”由於陶罐言之有理,鐵罐惱羞成怒,因而聲高氣粗;“你算什麼東西!”“總有一天,我要把你碰成碎片!”語調要緊湊高揚,讀出鐵罐混不講理,怒不可遏的心態。而陶罐自始至終是謙和寬容的態度,語言也是平和講理,語氣自然平穩。比如,“我確實不敢碰你,但並不是懦弱。”面對鐵罐的傲慢無理,陶罐據理力爭,“但不是懦弱”,語氣要加重,以表達自己不與之相碰的原因,以及內心的堅強。在自己反覆朗讀體會的基礎上,再分角色來讀。分角色朗讀,要把角色不同的語氣讀出來,可同桌輪換分角色朗讀,也可集體分角色朗讀。
6.課後第二題是積累詞語的練習。可先讓學生畫出表現陶罐鐵罐神態動作的詞語,然後同學之間交流一下,再抄寫下來。比如:奚落、謙虛、輕蔑、惱怒、傲慢、羞恥、懦弱。如果學生認為其他詞句也很好,可以把更多的詞語抄寫下來。
7.選做題要求演故事。教師可在學生熟讀課文,理解課文內容後,組織學生表演,可讓學生自由選擇扮演其中的某個角色。只要不脫離課文的主題,要鼓勵學生髮揮想像,對課文的內容作出補充。