《通俗數學名著譯叢》是上海教育出版社出版的一套系列叢書。這是一套關於數學的科普讀物。全套叢書共31本。
數學名著， 狹義上是指在數學上具有經典意義、被人們廣泛認可的優秀數學著作。廣義上也包括和數學有關的其他優秀著作，比如數學家傳記、數學演講報告、數學講義等等。
