漢英英漢服裝分類辭彙（第3版） 圖書信息
作者 : 周叔安
出版社： 中國紡織出版社
出版日期： 2012年5月
ISBN : 978-7-5064-8179-3
開本 ： 16開
定價 ： 25元漢英英漢服裝分類辭彙 特色及評論
【漢英英漢服裝分類辭彙】是國內首本按漢英順序分類編寫的專業辭彙。自2001年出版以來，受到廣大讀者的喜愛和好評，曾獲得”2003年全國優秀暢銷書獎“。2009年出了第2版，亦榮獲”2009年中國紡織工業協會優秀圖書獎“。2012年6月，此書第3版（音標版）以新封面，新內容與讀者見面，全書共收詞逾20,000條。
本書的編寫參閱了國家標準中服裝工業名詞術語的有關內容和國內外有關出版物，同時不斷收集補充近年來新出現的一些辭彙，並注意聯繫國內服裝業的實際，力求準確、實用。
漢英英漢服裝分類辭彙 內容簡介
本辭彙主要有兩部分內容。第一部分為漢英服裝分類辭彙（正文），按服裝成品、 設計、材料、工藝、服飾品、設備等分類編排。第二部分為英漢服裝辭彙，按英文字母順序排列，並根據需要以英語詞目為中心，構成相應的詞組或短語，另外動詞辭彙則在TO後按英文字母順序集中列出。此外，還附有一些對服裝工作者有實用價值的彙編資料六則。漢英英漢服裝分類辭彙 本書目錄
漢英服裝分類辭彙一、服裝成品
(一)一般名稱
(二)款式名稱
1．上衣
①上衣
②夾克衫
③襯衫
④背心，馬甲
⑤襖
2．褲子
①長褲
②牛仔褲
②短褲
3．裙
①裙
②連衣裙
4．套裝，制服，禮服
①套裝
②制服
③禮服
5．外套，大衣
①外套
②大衣
③長袍
④風雨衣，披風
6．內衣
①內衣褲
②睡衣褲
7．針織服裝
(三)部位、部件名稱
1．衣前身
2．衣後身
3．領子
4．領口，領圈
5．袖子
6．褲、裙的部位、部件
7．口袋，襯布，褶襉，袢
①口袋
②襯布
③褶襉、袢
二、服裝設計製圖
(一)人體主要部位
(二)量身
（三)設計和款式
(四)圖樣和符號
(五)線條、線形
(六)顏色、色彩
三、服裝材料
(一)原料
1．紡織纖維
2．紡織用紗
(二)面料
1．一般名稱
2．面料工藝
3．面料性能
4．棉織物
5．麻織物
6．絲織物
7．毛織物
8．化纖和混紡織物
9．毛皮，皮革
10．針織物及其它布料
(三)輔料
1．里料，襯裡
2．襯料，襯布
3．填料
4．線，鈕扣，拉鏈
①線
②鈕扣
③拉鏈
5．繩帶，嘜頭，徽章，襯墊
①繩帶
②嘜頭，商標
③徽章
④襯墊等
(四)包裝材料
四、服裝工藝操作
(一)技術室打樣
(二)原輔料檢驗
(三)裁剪
(四)縫紉，縫製
(五)鎖釘，水洗，熨燙，包裝
1．鎖釘
2．水洗
3．熨燙
4．包裝
(六)成品檢驗
(七)縫
(八)線跡，針法
I．基本線跡
2．手縫針法
(九)線縫
五、服飾品
(一)帽
1．品種和款式
2．帽部件
(二)鞋
1．一般名稱
2．運動鞋
3．靴子
4．涼鞋
5．拖鞋
6．鞋部件
(三)襪
(四)手套
(五)領帶，圍巾
1．領帶，領結
2．圍巾
(六)腰帶，手袋
1.腰帶
2.手袋，手提包
（七)首飾，飾物，花邊
1.首飾，珠寶
2.飾物，裝飾品
3.花邊
六、服裝設備、工具
（一）一般名稱
（二）設計打樣設備和工具
（三）裁剪設備和工具
（四）縫紉設備和工具
（五）包縫，鎖釘繡花，針織等設備和工具
（六）縫紉機部件
（七）熨燙設備和工具
1.熨燙機，整燙機，壓燙機
2.部位熨燙機
3.熨斗
4.粘合機，洗衣機等
（八）包裝設備和工具
七、其它
（一）名詞和詞組
1.一般名稱
2.服裝團體及組織
3.服裝從業人員
4.藝術與美
5.美容與妝扮
6.居家用品
7.管理，質量，市場
（二）動詞和詞組
英漢服裝辭彙
A—Z
附錄
一、顏色
1.漢英順序
2.英漢順序
二、常用縮寫詞
1.製圖縮寫詞
2.色相縮寫詞
3.色調縮寫詞
4.纖維縮寫詞（或代碼）
5.貿易和其它縮寫詞
三、粵語、國語、英語對照詞200例
四、公、市、英制長度單位及其換算
1.長度單位
2.長度換算
五、國際通用服裝洗滌、熨燙符號及含意
1.基本符號及其附加符號
2.洗滌符號
3.氯漂符號
4.熨燙符號
5.乾洗符號
6.滾筒乾燥符號
六、部分辭彙圖釋
1.上衣
2.褲
3.裙
4.背心
5.領子
6.領口
7.袖
8.口袋
9. 廓形
