基本信息
2006年歲末上映的《不後悔》(又名《愛,不悔》)是一部男同題材的低成本獨立電影。該片不僅創造了韓國獨立電影史上的最高賣座率,而且收穫了空前的輿論好評。最終《不後悔》進入當年全韓國電影收益率排行榜前五名,以黑馬之姿震驚了韓國電影界,更被中國大陸和港澳台觀眾喻為韓版的《藍宇》。
報導稱,《不後悔》從2006年11月16日開始,僅在韓國九所影院公開上映,截至28日,觀眾人數已突破3萬。對一部成本僅一億韓元(約60萬人民幣)的低成本電影來說,這樣的驕人成績乃是獨立電影史上前所未有的。2006年在韓國上映的107部電影中未虧損的只有20多部,而低成本電影《不後悔》則是其中最意外的贏家。
此外,《不後悔》的官方網站上在短短半月已經有近8.7萬條的網民帖子,雖說是以同性愛題材的敏感電影,出乎意料是,好評聲遠遠勝過爭議聲。
《不後悔》也在2006韓國鞍山國際電影節(2006 ANeFF)上榮獲了最佳作品獎,並被邀請參加第57屆柏林國際電影節的全景競賽單元,同時還獲得第11屆釜山國際電影節、香港電影節和日本東京電影節等的邀請,成為獨立電影成功的最好事例。
《不後悔》是該片主演之一李英勛參演的第一部長篇電影,他憑藉此片榮獲第26屆韓國電影評論家協會獎男新人獎,以及第43屆韓國百想藝術大賞"電影類最佳男新人"提名,亦是對其演技實力的充分肯定。
基本資料
◎譯名不後悔/決不後悔/絕不後悔
◎片名NoRegret
◎年代2006
◎國家韓國
◎類別劇情/同志/愛情
◎語言韓語
◎字幕中文
◎IMDB評分N/A
◎IMDB連結[url]N/A[/url]
◎檔案大小2CD
◎片長1:53:21
◎導演李松熙
◎主演金靜華KimJeong-hwa
李英勛LeeYoung-hyun
李漢LeeHan
金東旭KimDong-wook
李承哲LeeSeung-chul
◎分級18歲以上可以觀看
◎製作公司
◎發行公司CJ娛樂
◎官方網站http://blog.naver.com/noregret2006
演員介紹
李英勛飾洙民
中文名:李英勛/李永勛
韓文名:이영훈
英文名:LeeYoungHoon
名稱翻譯註釋:韓國官方翻譯為"李永勛"港台方面翻譯為"李英勛"
星座:射手座
生日:1982年12月14日
身高:175cm
體重:61kg
出生地:韓國全羅南道地區光州市
學歷:水原科學大學廣播文藝表演科畢業
特長:游泳,滑雪,滑冰,踢踏舞
獎項:
第26屆韓國電影評論家協會獎新人男演員獎(《不後悔》)
第29屆韓國電影青龍獎最佳新人男演員 提名(《GP506》)
第43屆韓國百想藝術大賞電影類最佳男新人 (電影類男子新人演技獎)提名(《不後悔》)
2006韓國鞍山國際電影節(2006 ANeFF)最佳作品獎(《不後悔》)
第57屆柏林國際電影節全景競賽單元參賽影片(《不後悔》)
演藝經歷
在2006年走紅之前,李英勛只參加過李宋熙日2001年的短篇《Good Romance》一部作品拍攝,他對自己的成長之路還在探索當中。李英勛對電影的熱情不輸給任何人。"雖然同性之間的感情是不容易理解的,但是我已經下了非你不可的決心",這位名不見經傳的演員憑藉李宋熙日導演長期以來的信任得到了其長篇處女作《絕不後悔》中的角色,影片中李英勛深刻的表演沒有辜負這一信任,也讓觀眾漸漸忘卻銀幕上的他是一個新人。
李英勛的努力也獲得了第26屆韓國電影評論家協會獎男新人獎的肯定,以及第43屆韓國百想藝術大賞"電影類最佳男新人"提名。單眼皮外型與單純笑容,讓他人氣水漲船高,新片片約排到後年,一如當年以《藍宇》竄紅奪影帝的劉燁。李英勛以一介新人之姿走上2月舉行的第57屆柏林國際電影節的紅地毯。他可以說是影片《不後悔》挖掘出來的最有價值的禮物,甚至被影評人評價為"獨立電影界寶石一樣珍貴的演員"。
李英勛說:"這部電影給了我很多機會。"他還表示因為對導演的信任讓他出演這部電影,所以沒有後悔或者懷疑,但是電影上映後周圍人對李永勛本人的態度有些壓力。接著他又說:"有時面試的時候,有的導演會問'你是同性戀嗎䲁',不知道是明知故問還是別的,但我只會笑。"李永勛本人表示拍這部作品時抱著一種學習的態度,並對一直支持該影片的觀眾表達了其感激之情。
在《不後悔》成名後,李英勛大膽拓寬戲路,嘗試扮演不同類型的角色。在榮登2008年全韓恐怖驚悚片年度票房Top 2的《GP506》(台譯《惡靈碉堡》)中,一改斯文形象,片中扮演帥氣但瘋狂殺戮的軍人,並因此出色的表現獲得第29屆韓國青龍電影獎最佳新人男演員提名。韓國青龍電影獎與韓國電影大鐘獎和韓國百想藝術大賞並稱韓國三大影視獎, 是韓國影視最高規格獎項,李英勛獲此提名亦是韓國影視學術界對其專業演技的充分肯定。
此外,李英勛亦在2008年上映的《腳踏車上路》(又譯:《跑吧腳踏車》)中飾演男一號,與曾獲第34屆青龍電影節最佳女主角獎和第47屆百想藝術大賞最優秀演技獎的韓國女星韓孝周共同詮釋一個有關青春、夢想和初戀的故事,亦是對首次在銀幕上出演憂鬱氣質大男孩的李英勛演技的一次考驗。
參演電影
上映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 合作演員 |
---|---|---|---|---|
2012 | 氣球/只是朋友 | 載旭 | 安哲浩 | 朴仁英 , 崔在煥 ,吳妍書 |
2012 | 共謀者 | 鬍子男 | 金洪宣 | 林昌正,吳達庶 |
2012 | 青春 Groove / 嘻哈青春 /青春之歌 | 金民秀 | 卞成賢 | 奉太奎 ,郭智敏 |
2010 | 麻煩終結者 / 解決士 | 光頭殺手 | 權赫宰 | 李廷鎮, 薛景求 |
2009 | 逃出 | 姜在勛 | 李宋熙日 | 陳伊翰,蘇有真 |
2008 | GP506/ 崗哨506 | 姜真元 | 孔秀昌 | 千浩振 ,趙顯宰, 李振憲 |
2008 | 跑吧腳踏車 /腳踏車上路 | 金洙旭 | 林成雲 | 韓孝珠, 金應洙 |
2006 | 不後悔/ 愛不悔 /愛在基吧的日子 | 李洙民 | 李宋熙日 | 金南佶 ,金東旭 |
2001 | Good/Romance | 男學生 | 李宋熙日 | ---- |
金南佶(李漢)飾宰民
中文名:金南佶/金南吉/李漢
外文名:김남길/ Kim Nam Gil
出生日期:1981年3月13日
畢業院校:韓國明治專業大學
經紀公司:StarJ Entertainment
代表作品:《善德女王》《壞男人》《鯊魚》等
身高:184cm
體重:68kg
血型:AB
特長:長笛、跆拳道
獎項:
亞洲電影學院成立暨亞洲電影特別大獎 亞洲飛躍男演員獎
第46屆百想藝術大賞電視劇部門 最佳男新人演技獎
MBC演技大賞男子優秀演技賞 《善德女王》
MBC演技大賞最佳情侶獎(和李瑤媛)
第17屆韓國文化演藝大獎最佳電影男新人獎
時尚大獎 Style Icon Awards-New Icon TV部門獎(《摩登公子》)
第46屆電影大鐘獎最佳男配角及男新人獎兩頂提名
第29屆青龍電影獎最佳男新人獎提名(《公共之敵3》)
演藝經歷
金南佶,韓國著名男演員。2003年通過參加MBC電視台公募的第31期演員培訓班而進入演藝圈。因為有和自己本名相似的前輩演員姜南吉,怕大眾混淆2005年至2008年間曾用藝名"李漢",2008年在電影《公共之敵》的導演的建議下用回本名金南佶。2009年金南佶因在MBC古裝電視劇《善德女王》中飾演亦正亦邪的痴情男子"毗曇"一角而大受歡迎,並憑此獲得MBC演技大賞優秀演技獎及百想藝術大賞新人獎。
大多數熟悉金南佶的觀眾是從史劇《善德女王》後開始關注他,他在該劇的絕佳表現將其帶到了人生的頂峰時期,而不管是將歲月向前或向後推移,金南佶都並不曾因獲得人氣而停止對演技的追求。2006年用著"李漢"的假名,他便在描寫同性愛人的電影《不後悔》中嶄露頭角,作為李漢的金南佶在片中以大膽的激情床戲被觀眾記住,那時他還未蓄起鬍鬚,乾淨的臉龐,青澀的演技與之前有著天壤之別。
2012年7月,他結束長達兩年的公益勤務要員生活,公布他將與孫藝珍共同出演電視劇《鯊魚》作為回歸的首部作品。他習慣於出演的人物大多數具有複雜的人性,《再見獨奏》中志晏,《善德女王》中的毗曇,《壞男人》里的沈建旭以及《鯊魚》中的韓伊樹,這些人物在劇中經歷各種變故後不知不覺充滿了神秘性的魅力,這也成為金南佶區別於其他演員的重要標誌,他是一個"壞男人",卻"壞"得獨具特色,充滿誘惑令人慾罷不能。
參演電影
上映時間 | 劇名 | 扮演角色 | 導演 | 合作演員 |
---|---|---|---|---|
2014 | 海盜 | 張司正[6] | 李石勛 | 孫藝珍 ; 崔雪莉 |
2010 | 亞馬遜的眼淚 | 旁白 | 金真萬 ;金賢哲 | ---- |
2010 | 暴風前夜 | 林秀仁 | 趙昌鎬 | 黃雨瑟惠 |
2009 | 手機 | 張允皓 | 金漢民 | 嚴泰雄 |
2008 | 公共之敵3 | 文殊 | 康佑碩 | 薛景求 ; 鄭在泳 |
2008 | 摩登公子 | 信介 | 鄭智宇 | 朴海日 ; 金惠秀 |
2008 | 美人圖 | 姜武 | 全閏秀 | 金敏善 |
2006 | 對我青春的呼喚 | 錫朱 | ---- | ---- |
2006 | 不後悔 | 宋宰民 | 李宋熙日 | 李英勛 |
原聲資料
후회하지 않아/ No Regret(不後悔)
主演:金南佶、李英勛、金晶和
發行日期:2006年11月17日
01Life-보이(Voy)
02First Night
03Savage 1
04Roum
05Night-보이(Voy)
06Phone Bell
07Savage2
08Hallelujah - 방준석(Park Jun Seok)
09Snow
10Snow At Night
11No Regret
12Fateful
影片評價
一直想寫寫這部電影,在我看過的韓國同志電影中,以這這一部印象最為深刻,超過其他更加有名的《公路電影》、《王的男人》《霜花殿》等等。很多人抱怨這部電影過於冗長,我倒覺得《公路電影》沒有足夠的留白時間給人以回味。電影中大量的跟拍鏡頭和臉部特寫讓這部電影像一部地下文藝電影。(後來發現大量的臉部特寫是因為,男主演的身材下肢稍顯短,而上半身卻很完美,五官也很耐看,沒有韓國男演員常見的陰柔感覺,十分硬朗而又清純的大男孩形象)。
《不後悔》這部在2006年獨豎一幟的片子無論如何會吸引觀眾的前景已是毋庸置疑,冷酷的城市誕生的熱烈愛情,以及沉浸在愛情中的兩名年輕男子,在生命最燦爛的時光迸發的一段有異於常人的真摯愛情定會給觀眾帶來非同凡響的感覺。而電影中討論涉及的一些其他問題讓這部電影與眾不同,顯示了導演/編劇更大的野心。
李宋熙日導演這位獨立電影界的明星,曾經執導過《Sugar Hill》、《Good Romans》、《山茶花》等短篇,他的作品的被視作獨立電影的典範獲得了觀眾的巨大的支持和肯定。2006年他的長篇出道之作描寫同性愛人間生活和苦惱的影片《不後悔》在2006韓國鞍山國際電影節(2006 ANeFF)上榮獲了最佳作品獎,並被邀請參加第57屆柏林國際電影節的全景競賽單元,同時還獲得第11屆釜山國際電影節、香港電影節和日本東京電影節等的邀請,成為獨立電影成功的最好事例。
這部李宋熙日導演的長篇代表作《不後悔》中的基準比任何一部同類同性戀電影都更大膽,性場面量大。另一方面運用讓觀眾容易引起共鳴的普通戀愛面貌出現,使主人公們經歷的愛情讓在場的每個人都或多或少的感覺熟悉,從而更能喚起觀眾的認同感。即使主人公是同性,但通過他們對愛情的真摯和對真情的渴望讓觀眾們不知不覺的拋開了所有有色眼光。
《不後悔》採用獨特的素材先將注意力吸引,富家子和同性戀酒吧的牛郎之間的愛情故事發生地為同性戀酒吧。韓國電影史上第一次將同性戀酒吧做為背景,而在北背景下演生的愛情更增加了趣味性,在韓國所有同性愛電影中很難做到如此大膽直白的場面描寫,這不僅是一次異樣感覺的體驗更是一場視角衝擊。
像70年代的招待女電影一樣,以主人公的悲慘境遇為線索。一無所有的孤兒洙民,像70年代招待女電影中的女主人公,帶著憧憬來到首爾結果卻淪為出賣肉體維持生計的招待女郎。財閥的第二代宰民,並不像外表看起來那樣完美,骨子實際上卻很軟弱,結果像電影中洙民所說:"你是富人,可是逃的地方有很多,可是我卻無處可去。"無奈中透出對真情的渴望,對愛情的嚮往,內心世界同樣受煎灼的宰民也為之心碎。一場通俗的愛情就此展開。可是在他們愛情世界也難免會被階級和欲望,以及理解觀念等因素帶來的坎坷所折磨,入了戲的觀眾隨著主人公的命運或欣慰或緊張。
關於洙民
這部戲的最大亮點就是洙民的扮演者--李英勛的演出。
單純從外貌氣質出發,李英勛並沒有韓國男演員常見的陰柔氣質,面部線條十分硬朗又不失一個大男孩的陽光、青澀和樸實,屬於新興起的"暖男"類型。李英勛在拍攝該片前剛剛結束了在軍隊服役的生涯,數年軍旅生涯鍛鍊出的結實流暢的身體線條在本片中發揮得淋漓盡致,令觀眾大飽眼福。
作為一個首次參與長篇電影拍攝的演員,李英勛在演技方面的表現即便稍顯青澀,亦是可圈可點。本片採用的大量跟拍和特寫鏡頭,以及大段的無台詞肢體表演,即便對經驗豐富的老戲骨亦是不小的考驗。李英勛作為一個拍攝時年僅二十二歲的新人,能順利完成本片的演出,當年的新人獎亦是實至名歸。尤其片中最後一個鏡頭的笑中帶淚,令觀眾心中頓生撥雲見日後的慶幸和喜悅。
這樣的演員確實是《不後悔》所挖掘出的最珍貴的寶藏。
資本家與工人
一部同志愛情電影除了要拍攝兩個人邂逅、OOXX到成雙配對這一過程之外還需要什麼䲁影片前1/5的時間基本在介紹橫亘在兩個主人公之間的巨大階級鴻溝。一個是鄉下孤兒院出身的城市打工一族,另一個是含金湯匙出生的必然要繼承家族企業的富家公子哥。故事開始的背景設計是經濟衰退導致的大量裁員,勞資衝突加劇(這一點無疑是受到《公路電影》的影響)。在這樣的情況下洙民因為和載民的一面之緣而避免了原本應該被辭退的命運,而另一個人卻因此喪失了生活得基本來源。如果說夜店裡宿醉不歸的猥瑣大叔的示愛還讓他對自己的魅力小小得意的話,那么接受資本家出於興趣偏好而恩賜的一份工作對於洙民來說則是不僅意味著對於本階級的背叛,還意味著極大的尊嚴的被侵犯。由此帶來的負疚感及羞恥感使他高傲的拒絕了這一份工作。
出賣身體的男人
生活壓力所迫,洙民做了鴨。我不覺得這裡洙民做鴨喪失自尊和前面辭工有什麼矛盾的。其實如果沒有之前代駕時輕佻的示愛哪一場邂逅,洙民很可能接受載民出於對他男色的垂涎而提供給他的工作(只要載民不做的那么色鬼)。而對於一個漂亮男孩來說出賣身體並不是那么難做出的決定,姑且不論巨大的經濟誘惑,在性愛市場上對於年輕美貌的近乎無條件的推崇帶來的心理滿足是其他工作所不能帶來的。這也是在洙民認為他和載民的關係已經結束時對朋友說還想去做鴨的原因。
而作為一個向男人出賣身體的男人,gay是極為不合適的。妓女是不能 愛上嫖客的,否則會死的很慘。同樣道理一個本來已經在經濟上依附於主顧的男妓,如果再在感情上淪陷進去,一旦有個風吹草動,受傷是不可避免的。電影中管理這群男妓的老鴇說gay來做鴨的遲早要和客戶私奔的。對於這個問題白先勇的《孽子》中也多有涉及,小說中那群出賣身體的青春鳥結局大多不好。能夠沒有情感負擔的永遠不為所動的出賣身體是最為理想的,和洙民一樣做鴨的朋友並非是同性戀,他賣淫只是為了女朋友,他常說要找一個又有錢又傻帽的同性戀,吸乾他的血。
風月場上的你儂我儂不過是逢場作戲,洙民在和其他客戶一起時也還算專業。而載民對於他來說則或許從最開始就是可以考慮的戀人型的人選,否則不會開始就因為載民的示愛帶來的恥感辭退工作,在做了男妓之後兩次為載民服務均堅持不要錢,這或許可以理解為洙民在和載民的性關係中一直在拒絕賣春者的角色。正如他在最開始通過辭工拒絕他和載民在身份上的巨大差距造成的不平等。
即便如此男妓和嫖客的愛情故事仍然要跨越近乎是不可能跨越的巨大障礙。這個障礙不是指的載民外在的家庭的壓力,而是兩個人不平等身份對雙方造成的巨大心理壓力。這裡不僅有載民對於自己愛上男妓的困惑,更多的是來自於洙民近乎本能的對於載民的愛情的拒絕。如果沒有載民近乎狂暴的努力,兩個人的愛情故事或許就不會發生。
愛情的謀殺
如上所述,男妓和嫖客的愛情也常常具有極為狂暴的外在形式,而在意外發生,愛情受挫時,心理失衡的一方常常做出極為極端的事情,在《孽子》中龍子面對阿鳳的拒絕喪失理智的結束了愛人的生命也結束了自己一生的愛情。
在這裡對於洙民來說,貧窮甚至可以稱為一種罪惡,因為貧窮,孤兒院出身的他在滿18歲時不能夠去上大學;因為貧窮,他必須受僱於嚴苛的資本家,被迫加班承擔失業的風險和脅迫;因為貧窮,他必須出賣自己的身體,為富有階層提供性服務;也因為貧窮,他在愛情中他始終不能夠心理平等,在愛情撤離時,他甚至一無所有。洙民向載民質問"我們是什麼關係。我對於你是什麼。"懇求載民不要離開他,表示自己會努力學習,永遠忠貞,努力工作。這不僅僅是最後的對於愛情的苦苦挽留,也深刻的暴露了洙民在和載民愛情中的深深自卑。
"迦南,他肯定是別無選擇,是吧。但是在首爾,我們不相信任何人。"
愛情萬歲
愛情不是萬能的,現實常常把愛情擊的粉碎,但是在這裡除了愛情本身,在沒有其他的救贖。如果沒有足夠強大的愛情戰勝愛情本身帶來的嫉妒、偏見、內心的痛苦失衡,如果不是愛情中本身的寬恕和憐惜彌補兩個人之間的巨大差距及深刻誤會,這個電影注定要以悲劇收場。我們看到了一個可以成為喜劇的結局,我們也應該看到這後面隱藏的愛情悲劇的陷阱。
愛情戰勝了巨大的階級差別鴻溝造成的障礙。當最後人為的撞車事故之後,載民撫摸抓緊了洙民的下體,這是他們之間唯一的聯繫,唯一可以信仰的,除此之外,別無其他。
所有的人都在失去與得到之間變得強大起來,無懼現實當中的種種的禁錮。在失控的交通事故現場,當接警的警察透過車窗查看時,怯懦者伸向愛人襠部的手,更像是一句宣言,直白地告訴每一個人:愛沒有什麼不可逾越。
除了主線故事之外,令一個讓我動容的細節是那個試圖開著車子走遍首爾的男孩子未完結的夢想。在昏黃街燈下,車子飛馳在如荒野一般無情的城市裡面,那被揚起的骨灰在風中鼓盪,隨即消散開去。這樣的場景是那么的熟悉又是如此的陌生。這樣的感受太有強烈的個人體驗的色彩,於某一年某一月所有經歷的東西以另一個故事呈現在影像裡面,所以心裏面那個開關一下子便被打開了。很多時候,我們那么地愛著電影就是為了期待這一刻的渲瀉。
獲獎記錄
2006年 第26屆韓國電影評論家協會獎新人獎(李英勛)
2007年 第57屆柏林國際電影節全景競賽單元
2006年 韓國鞍山國際電影節最佳作品獎
2007年 第43屆韓國百想藝術大賞"電影類最佳男新人"提名(李英勛)
精彩評論
1.這部電影也遠沒有如此高的價值,影片本身無論是情節還是人物性格跳躍都很大,它的情節很一般,司空見慣,窮兒、男妓、富家公子、反對與終成眷屬。從人物性格發展上來看,秀民跳躍著的性格變化雖有理可循,但之間跨度太大,一個是孤獨、自尊、自卑的棄兒,希望重新得到上帝的眷顧而祥裝出來的堅強與冷漠,一個純潔、快樂陷入愛情迷失自我的嫩頭小子,這種性格幾乎是突然切換。當然我們能從劇情的脈搏里看出端倪,而做為電影來說這樣也能增加它的戲劇性。這也恰在於導演的粗心大意。性格的發展必須依賴一個緩衝,我們知道人覺得許多東西是十分反覆的。從秀民複雜的性格變化里我們也很容易理清,從發自內心的本質來看,他是個天真、純潔的孩子,孤兒院的生活無疑是美好的。在這擁有的伴隨著童年最誠摯的感情使他忘記所有的悲痛,包括被遺棄,這是上天的練選。
2.今天不知怎地忽然想到這個電影,韓國的叫《絕不後悔》。假期時朋友問過我有啥有感覺的電影沒,當時一時沒想到,現在想想,這個算一個。
故事很簡單,一個貴公子愛上了一個窮小子。呵呵,正常的看待這件事吧。裡面音樂也相當輕鬆,仿佛一部青春劇,但其中卻充滿了挑釁當代社會的故事。總體來說,就是獨特的題材,通俗的劇情打造的熱烈愛情。電影中很多鏡頭都很棒,身為年輕人的我們,感受更是深刻一開始兩個鄉間少年在小溪邊游泳,陽光明媚,藍天白雲。這裡沒有城市的喧譁,也沒有城市的繁華,但有最真摯的感情,他們可以肆無忌憚的打鬧嬉戲,外人也會給這些孤兒院長大的小孩投以溫暖的眼光。然而男主人公選擇要離開,去見識下外面所謂“無比美好”的世界。男主人公的一朋友車禍死掉了,為了實現他對首爾這個城市夜景的熱愛之情,在計程車上轉片首爾,將骨灰灑遍首爾,就在那依然燈火霓虹的街頭。男主人公最終被現實生活打敗,不得不出賣自己的身體當了男公關,然而當將他帶來首爾的表哥發現時暴打一頓後,在被罵“媽的孤兒,我讓你來首爾就是為了這個么?”後,他依然堅定的說“我已經決定了,而且一定要這樣,我要發這種髒財,然後再上大學,要重新得到上帝的恩惠,所以,就等一些時間吧,再讓我放蕩一些時間吧”......