演職員表
導演:BenYounger編劇:BenYounger
主演:喬萬尼·里比斯 范·迪塞爾/文·迪塞爾 尼婭·朗 尼基·卡特 斯科特·坎 朗·里弗金 傑米·甘迺迪 泰勒·尼科爾斯 比爾·沙加 湯姆·埃弗雷特·斯科特 本·阿弗萊克
JohnGriesemer
DavidYounger
RusselHarper
馬克·韋伯
ChristopherFitzgerald
DonnaMitchell
AndréVippolis
喬恩·亞伯拉罕
WillMcCormack
JaredRyan
安森·莫恩特
KirkAcevedo
SethUllian
EddieMalavarca
CarloVogel
MatthewSaldivar
SergeSkliarenko
LisaGerstein
RossRyman
MarjorieJohnson
PeterRini
RaymondPirkle
JoePretlow
彼得·馬隆尼
LoriYoffe
AlexWebb
GillianSacco
DonHewittJr.
MarkMosheBellows
DanielSauli
LucindaClare
NealLerner
TaylorPatterson
MichaelMcCarthy
MarshaDietlein
JosephTudisco
JudyDelGiudice
希奧布翰·法隆
DelanceyBirzin
AngeloBonsignore
RobertBoris
JonnyFido
德斯蒙德·哈林頓
DanielReton
SperoStamboulis
製片主管: CarlaFry RicKeeley
RobinSweet
E.BennettWalsh
攝影: EnriqueChediak
剪輯: ChrisPeppe
藝術指導: RoswellHamrick
MarkWhite
美術設計: DavidT.Anderson
AveryS.Brandon
DouglasFecht
AaronN.Feldman
JohnJackson
HenryKaplan
GeorgeKouzoujian
RebeccaMeisDeMarco
DanaNeuwirth
MarkNewell
EdParra
SienaPorta
ShelleyRich
WilliamRiley
JeffreyRollins
DavidSchanker
服裝設計: JuliaCaston
布景師: JenniferH.Alex
副導演/助理導演: EricHenriquez
PeterLeto
JulianPetrillo
原創音樂: TheAngel
協調劇組人員: JohnPapsidera
造型設計: AnneStuhler
化妝師: CarynBrostoff
MaryCooke
QuentinHarris
DallasHartnett
CharlesMcKenna
KyraPanchenko
NuriaSitja
音效:
TheAngel
JoeBarnett
DorianCheah
GinoConway
BenjaminL.Cook
lisleEngle
MaryErstad
DavidLeeFein
AlanFreedman
FrankGaeta
RobertGetty
DavidGrant
MichaelHertlein
LarryHoff
BobJackson
ThomasJones
DianeMarshall
MichaelMullane
KellyNeese
LiseRichardson
JohnRoss
PeterSchneider
AnneBlack
LucySustar
RolandN.Thai
MarkChoi
DerekMarcil
AlecSt.John
JohannaKraemer
KarlWasserman
特技演員及其他部份參與職員: MichaelRusso
RobertA.Agredo
TonyArnaud
WillArnot
KellyBeaton
BrianCarmichael
DivineCox
JeffreyA.Danielson
KeithDevlin
JamesJ.Ferris
EdwinM.Figueroa
MatthewW.Flannery
MichaelGreen
MikeyJackson
DavidLee
ArianeLemay
JoeQuirk
JoiaSpeciale
AureliaWinborn
LanceMayer
LoriEastside
WendyO'Brien
JaneLew
J.JosieGold
JillKliber
MarciaPatten
KevinRitter
ElaineC.Andrianos
GaryBurritt
PamelaChmiel
JodyLevin
SallyMoore
MatveyShatz
NickSmith
KenRubenfeld
M.F.Connolly
RoccoCuratolo
RichardCurry
JamesFanning
MauriceFitzgerald
JosephW.Kelly
ThomasMcGoldrick
EdwardO'Donnell
GeorgeBolton
其他職員: TheAngel
StretchArmstrong
TitusAtkins
TeddyAu
JohnBegeny
OritteBendory
GeneBenus
ClaireBest
JonathanBonanno
BobBowen
StephenC.Brandt
KatisseBuckingham
LaurieCartwright
WayneClemons
JamieCohen
NatashaConklin
DJDrez
WilliamR.Durant
JeffEgan
TobyEmmerich
LuisEric
JoeFacey
RichFellegara
BetsyFriedman
MichelleGlass
EmilyGlatter
GingerGonzalez
CatherineGore
ToshaL.Hawkins
ErikaHemmerle
MichaelE.Hernandez
MarcJacobs
MichaelJohnson
PaulJohnson
MarkKaufman
PaulKramer
JulieKuehndorf
MichaelLewis
PatrickLievano
KerryLoeschen
ColinMacLellan
GinnyMartino
StephanMorgan
JenniferMount
RitaParikh
EvanPerazzo
PaulProkop
KarenRadzikowski
DarinRead
JonathanRoumie
GregoryRoutt
LouisRussell
RobertRussell
DanaSano
LeeEmery
BethannSchebece
TedShields
AshleyW.Sieg
LoriSilfen
RobertTaleghany
LeeTucker
TomTumminello
LadyXang
MichaelC.Kingsley
DanikaKohler
GeorgeF.Miller
AnthonyReynolds
BenjaminSacks
EliasScoropanos
BethTheriac
RickDahl
HowardGoldberg
PhyllisGoldberg
斯蒂夫·哈里斯
AlanHevesi
SteveKerper
MichaelSpatt
DennisSquitieri
J.P.Tods
劇情
J.T.馬林經紀公司的核心辦公室被員工們稱之為“鍋爐房”。可不要小看這個地方——在這裡一夜能誕生20個百萬富翁!正是在這間“鍋爐房”里,鬥志激昂的年輕的經紀人們通過電話為深深信賴他們的買主兜售股票,幫他們炒股。而他們所得到的報酬是豪華公寓、法拉利和更多連他們自己都想像不到的奢華禮物。在長島這片平凡無奇的土地上,在無數經紀公司的“鍋爐房”中,X一代正以驚人的速度實現著他們的夢想,只是有的時候他們離法律僅僅一步之遙……
19歲的賽斯-戴維斯原本是個再普通不過的人。他的一生中只有兩個夢想:因為家境不佳,所以他希望自己將來能掙上一百萬;又因為從小父親就一直看不起他,所以他希望什麼時候自己能讓父親另眼相看,變得尊重自己。到底如何才能實現這兩個夢想呢?一開始賽斯打算靠跟別人玩一種非法紙牌來起家,可是他很快就發現這條路根本行不通。最後他決定走一條合法的道路:加入J.T.馬林經紀公司去做一名經紀人,因為公司承諾會給提供他一條“最為快捷的成功之路”。
成為“鍋爐房成員”看起來的確是一個令人羨慕的職業。賽斯每天身著西服,廢寢忘食地工作,很快便以優異的成績通過了股票經濟人認證考試。他整日忙得如飛轉的陀螺,在不斷給客戶打電話、不斷地計算與操作、不斷地招徠新客戶的過程中,賽斯最初的夢想——銀行里的存款與作一個好兒子的願望——似乎都在實現……
很快賽斯就以他的聰明與業績在同事中出類拔萃,就連當初剛入門時負責指導他的老師格萊格都開始對他心懷妒意。他也開始與公司的接待戴碧約會。而隨著金錢欲望的加深,如同“鍋爐房”里的每個人一樣,賽斯貪婪的胃口也變得越來越大——他開始矇騙對他一直深信不疑的投資者,賣給對方的其實是他們根本不需要的股票,自己從中謀取暴利。
然而當賽斯看到他的同事們變得越來越富有,而那些無辜的客戶們卻越來越窮困的時候,他的良心讓自己無法再沉默下去。同時,他也開始懷疑J.T.馬林經紀公司本身進行著不可告人的非法操作。面對聯邦調查局的合作要求,賽斯意識到自己正面臨著失去一切的危險——他不僅可能失去自己的好友、自己的工作以及公司承諾給他的百萬薪酬,甚至還有父親的信任!究竟是聽從良心的呼喚還是繼續昔日沉醉骯髒的生活?賽斯在善與惡間徘徊不定……
上映、發行日期
2001-04-272001|科威特2001-04-242001|印度尼西亞
2001-01-192001|愛沙尼亞
2000-12-062000|阿根廷
2000-11-182000|斯洛維尼亞
2000-11-172000|捷克