《死亡拼圖》[美國小說]

《死亡拼圖》[美國小說]
《死亡拼圖》[美國小說]
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《死亡拼圖》是一部榮獲艾倫.坡文學獎的佳作,和《失落的秘符》比肩的頂尖懸疑小說,講述這位魔法師……從一開始就將你催眠……直至令人眩暈、出人意料的結局。

基本信息

基本信息

《死亡拼圖》死亡拼圖
書名:《死亡拼圖》
作者:哈蘭·科本 著,杜蕾蕾 譯
出版社:華文出版社
出版時間:2010-8-1
版次:1
頁數:408
字數:300000
印刷時間:2010-8-1
開本:32開
紙張:膠版紙
印次:1
ISBN:9787507531633
包裝:平裝
定價:¥28.00

編輯推薦

這位魔法師……從一開始就將你催眠……直至令人眩暈、出人意料的結局……科本之前的兩部小說,《Fade Away》《Tell No One》——情節複雜、引人入勝,人物性格豐滿,充滿緊張感——讓仰慕者們對後面的作品抱持著過高的期望。但是正如霍迪尼更加大膽的逃脫一樣,科本勇敢迎接挑戰,發出了驚人的一擊,這本書甚至比人們預想的還要出色。

內容簡介

一張普通的照片讓一位居住在郊區的母親的生活發生了翻天覆地的變化。當格蕾絲•勞森取回新沖洗出來的一卷家庭照片時,發現了一張不屬於這裡的照片——它至少拍攝於二十年前。照片裡有五個人:其中四個人格蕾絲並不認識,而另外一個看上去很像她的丈夫,傑克。
傑克看到這張照片後,否認他是其中的一人,但是當天晚上,當格蕾絲躺在床上等他時,他卻開著家裡的迷你廂型車走了,沒有留下一句解釋,還帶走了那張照片。
不知道他去了哪裡,也不知道他為什麼要走,格蕾絲在沒有傑克的日子裡獨自承擔起了庇護孩子們的責任。隨著日子一天天過去,格蕾絲心裡升起越來越多的謎團,她對自己、自己的婚姻和傑克產生了疑問,同時她發現,有別的人也在尋找傑克和那張照片——其中包括一個沉默的殺手,他兇狠殘暴,不達目的決不罷休。
警方不肯給予協助,鄰居和朋友們似乎都有各自的日程安排,她必須獨自面對悲慘陰暗的過去,盡力保護孩子們的安全,同時找尋真相,希望能使丈夫平安歸來。

作者簡介

哈蘭•科本(HarlanCoben),1962年出生於紐澤西的紐瓦克(Newark)郊區,那裡和電視影集《黑道家族》(Sopranos)的地理背景十分相似。他的父親經營一家旅行社,父母兩人都非常愛看書,因此也影響他從小就大量閱讀。科本在艾默斯特學院念的是政治學,畢業後在家裡開的旅行社當導遊,過後不久卻突然迷上寫作,而且還寫了一本自傳體的小說,這時他已經二十多歲了,之後成為全職作家。

目錄

楔子
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
第三十八章
第三十九章
第四十章
第四十一章
第四十二章
第四十三章
第四十四章
第四十五章
第四十六章
第四十七章
第四十八章
第四十九章
第五十章
第五十一章
第五十二章
第五十三章
第五十四章
尾聲
致謝

媒體評論

科本最讓人驚嘆的是他的技巧,極富想像力和創造力的作品似乎自身就已經縟擁有了鮮活的生命。——《紐約日報》
每次當你以為哈蘭·科本已經窮其所能、江郎才盡的時候,他又會奉上一本更加精彩的新作。——《舊金山紀事報》
這位魔術師從一開始就將你催眠,直至令人眩暈,出人意料的結局。科本的小說讓讀者們保持著持續不斷的期望。科本也勇敢地迎接挑戰,發出了驚人的一擊,這本書必然要比人們預想的還要出色。——《福布斯》雜誌

部分章節

在校園的另一邊,夏蓮•斯萬正想著如多米諾骨牌倒塌般的一系列連鎖反應。
如果她和麥克之間沒有出現問題。
如果她沒有開始和弗萊迪•賽克斯的不正常關係。
如果艾力克•吳出現時她沒有向窗外看。
如果她沒有打開藏鑰匙的盒子,沒有報警。
可是現在,當她穿過操場時,多米諾骨牌仍然在繼續倒塌:如果麥克沒有醒來,如果他沒有堅持要她照顧孩子們,如果普密特沒有問她關於傑克•勞森的問題,喔,如果沒有這些事,夏蓮一定不會朝格蕾絲•勞森那邊看過去。
麥克堅持要她來學校,他提醒她,孩子們需要她,所以她來到這兒,接克里放學。普密特也問過夏蓮她是否認識傑克•勞森,因此當夏蓮來到學校操場時,即便不是不可避免地,也是十分自然地四處尋找他妻子的身影。
夏蓮就是這樣看到了格蕾絲•勞森。
她甚至想走過去——這不也是她最先想來接克里的一個原因嗎?——但是那時她看到格蕾絲拿起手機開始講話,夏蓮於是決定待在原地。
“嗨,夏蓮。”
一個原來從不肯屈尊跟夏蓮說話,愛說閒話的母親正站在她面前,看著她的目光里充滿做作的關心。報紙上並沒有提麥克的名字,只說發生了一起槍擊案,但是在這么一座小城裡,喜歡流言蜚語的人們會把一切新聞傳得盡人皆知。
“我聽說了麥克的事,他還好嗎?”
“還好。”
“發生了什麼事?”
另一個女人也悄然來到她的右邊,還有兩個正朝這邊踱過來,接著又是兩個。母親們從四面八方圍聚過來,擋住夏蓮的去路,幾乎阻斷了她的視線。
幾乎。
突然夏蓮楞住了,她一動不動地站在那裡,看著他朝格蕾絲•勞森走去。
他改變了形象,戴上了一副眼鏡,頭髮也不再是黃色,但是毫無疑問,確實是同一個人。
他是艾力克•吳。
夏蓮在一百英尺以外看到吳把手搭在格蕾絲•勞森的肩膀上,禁不住打了一個冷戰,她看到他低下頭來,在格蕾絲耳邊說了些什麼。
然後她看到格蕾絲•勞森的整個身體一下變得僵硬了。

讀者評論

這本《死亡拼圖》,是我第一次看哈蘭.科本的懸疑小說,然而它帶給我的閱讀體驗,卻是一種無法?簡單的語言去描述的緊張和精彩,以至於當我翻開書並迅速地沉迷其中後,便再也捨不得放下。儘管連續兩個晚上時針已指向午夜1點,卻依然能夠清醒地坐在沙發上,津津有味地享受這幾近完美的閱讀體驗。
在看到書的英文名稱《justonelook》被翻譯為《死亡拼圖》時,心裡有些微的訝異,《死亡拼圖》這樣的名字,聽起來雖然很吸引人,卻帶著濃重的商業痕跡。從字面本身的含義來說,對於《just one look》這樣的書名,可能有很多種解釋,你可以理解為“只需一眼,你便會沉迷其中”,也可以理解為“只看一眼,你便會被驚悚和恐懼所包圍”。只不過是簡單的三個單詞,背後卻隱藏著意味深長的含義,同時,這樣的標題中又包含著書中那略帶灰色憂鬱的主基調和緊張懸疑的氛圍,所以,我更喜歡它的英文名字《justonelook》。
封面設計是極棒的,暗藍色的天空有著黃昏時分死亡將近的緊迫和戰慄感,而那件撐著人體上身的輪廓卻唯獨看不到頭和臉的深黑色風衣則更是將這種不寒而慄的感覺蔓延至全身的每一個細胞。這種大膽的設計及構想,為這本優秀的懸疑讀物增色不少。
其實,懸疑恐怖小說的題材有很多種,它可以是通過一種具體的意象去吸引讀者,比如製造一些超現?的鬼怪玄幻的恐怖效果,或者通過令人作嘔的血腥變態行為去滿足某些讀者內心的暴力傾向,不過這些都不是我喜歡的類型,我最喜歡的懸疑小說是以日常生活為基本素材,從細微的常規事件中發掘出意想不到的危機,捕捉那些潛伏在看似平靜的家庭生活之下的驚濤駭浪,同時完美地控制事件的節奏和氣氛的營造,並且將種種如一團亂麻的線索漸漸收縮為一個小小線團,並尋找出最後真相的作品。
無疑,《死亡拼圖》便是這樣的一部作品。從家庭主婦格蕾絲無意中發現的一張五人合影(其中的一個女孩臉上被打著叉,並且在十五年前已離奇死亡)開始?到格蕾絲的丈夫傑克.勞森在看到照片後神秘失蹤,再到奏神秘人物旨意跟蹤傑克.勞森的洛基在試圖解救傑克時被挾持傑克的一名高大強壯的亞州男子殺死……而所有表明與照片相關的人員均已死亡或失去蹤影,所有可能知道照片內幕的人又都三緘其口……深愛傑克的格蕾絲為了尋找丈夫,被迫開始尋找潛藏在照片之後的蛛絲馬跡,然而她卻發現,這其中的危險遠非自己可以預料……
這實在是一本令人著迷的懸疑讀物,它具備一本精彩的懸疑小說應該具備的所有要素:精巧的布局,複雜的構思,紛繁的人物關係,離奇的殺人事件……那些謎一般的線索?哈蘭.科本的筆下被梳理得一絲不亂,你會不由自主地被他帶入情節中去,並且欲罷不能。你很難相信這樣一個環環相扣卻又毫無漏洞的案件其實純屬虛構。在我對最近看的推理懸疑類作品已完全失望的時候,它突然帶來了一種全新的驚喜,讓我重新拾回對推理懸疑的熱情。
科本非常擅於控制小說的節奏,這使得他的小說中具有一種恰到好處的懸疑和張力,讓你在撲朔迷離的種種線索麵前,時而感覺身處迷霧,時而又感覺漸漸清晰,每當你認為自己已經接近真相時,又會有另一件令人費解的事件發生,讓你對自己產生懷疑……在一次又一次的自我肯定和自我否定中,在難以停止的猜測和思索後,你會發現自己已經完全溶入這個故事,有時候變成想要撥雲見日的格蕾絲,有時候又變成身處困境的夏蓮,當面對冷血殺手和一連串性命攸關的事件時,你甚至會感覺自己已經緊張得心臟都要跳出體外……
同時,在精妙的懸疑氛圍中,書中又不乏對情感的細膩描寫,故事的起因雖然只是一張照片,然而尋求真相的行動,卻表現出格蕾絲對丈夫的一片深情,這其中同時夾雜著夏蓮對丈夫的淡漠和對鄰居的曖昧情感,維斯帕和家人的情感,“傑克”對格蕾絲的絕望守護,格蕾絲對孩子的舐犢情深……儘管這些描寫在整本書中所占的篇幅不算多,卻依然為這個略嫌陰冷的懸疑故事增添了不少暖色。
看完書後,再倒回來看《死亡拼圖》這個譯名,反倒覺得翻譯得恰到好處,並且別有一番韻味了。在哈蘭.科本的筆下,整個故事好似被分割成一塊塊小的拼圖,然後再通過一次又一次的嘗試和拼接,完成一幅巨大的死亡拼圖,直到最後一頁,答案才呼之欲出,它們既令人震驚,卻又如此地合情合理,除了心悅誠服以外,我再也找不到其它的詞語去形容自己的感受。
合上書本後,我熄了燈,在黑暗中走上樓梯,摸索著臥室的門把手,這個時候,突然有種恐懼感?心臟深處迅速地擴散至全身,脊背一陣發冷,仿佛無形中有一雙大手扼住了我的喉嚨,那是一雙亞洲人的手,粗獷,有力……我迅速地停止自己的想像,莫名地打了個寒顫。這種感覺,即使是看一些極其玄幻而血腥的作品時,也從來不曾有過,可是此刻,它們突然沒來由地包圍了我。原來,我並沒有自己想像中的那么勇敢,只是沒有碰到能打動自己的優秀作品而已。
值得一提的是:為了讓讀者閱讀得更為順利流暢,書的譯者還很細心地在一些中國讀者較難理解的詞語處做了注釋。不過個人覺得:如果排版時能按照我們國家的閱讀習慣將這些譯者注做為腳註放在每一頁的最下側,閱讀時會感覺更加舒服一些。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們