劇情
《明成皇后》在明成進入中年後，年輕貌美的鄭尚宮開始在後宮嶄露頭角。皇帝深深迷戀鄭尚宮，甚至將皇后的特權給她用。鄭尚宮成為明成最可怕最強大的後位爭奪者。為了保住後位，明成渴望有一個可以依靠的法寶，這就是生下太子，然而，明成的產子之路異常艱辛。她總共懷孕五次，第一胎流產；第二胎生下不到三天夭折；第三胎是女兒，半年後也死了；只有第四胎正常產下；第五胎也胎死腹中。明成與大院君（高宗之??用山參害死明成胎兒；接著明成主動出擊，逼大院君退隱；然後大院君手下炸死明成母親、兄長，明成摧毀大院君攝政期間一切施政。明成一生的重要敵人，除了大院君，另一個讓明成備感壓力的是趙太后。明成勢單力薄時，與趙太后連手逼退大院君，沒想到隨後趙太后企圖干政，並也如大院君一樣想控制高宗。為了抵禦趙太后的勢力，明成最後回頭與宿敵大院君合作，終於鞏固了地位……
概述
恢弘的歷史畫卷、辛酸的人生坎坷、險惡的宮廷傾軋……繼《看了又看》之後，從5月24日開始在《海外劇場》隆重推出百集韓國電視連續劇《明成皇后》。這是一部大型歷史劇，它以十九世紀後半葉發生在朝鮮半島上的政治事件為背景，細緻、深入地講述了李氏王朝最後一位皇后的曲折人生經歷。走入深宮內院的女人是不是都會上演紅顏薄命的淒艷悲劇？登上政壇的女人是不是都會演化出一副惟我獨尊的鐵石心腸？明成皇后15歲入宮，憑藉自己的聰明才智和政治天分成為王宮內外執掌實權的第一人，把握著江山社稷、黎民百姓的命運，用女性特有的敏感和細膩體會了王朝末年的風雨飄搖，最終不可避免地走向了悲劇之路……演員簡介
李美妍（飾明成皇后）韓國人以“前無古人，後無來者”來形容她在劇中的扮相，憑藉該劇，李美妍贏得韓國國家電視台最佳女演員獎。
柳東根（飾大院君）
柳東根是接連兩年獲得韓國藝術大獎的影帝，是韓國最有名的實力派男演員之一，曾被稱作“韓國的周潤發”。
文根英（飾少女明成皇后）
文根英曾在《藍色生死戀》中飾演過小恩熙，中國觀眾對她很熟悉。
幕後
《明成皇后》引進該劇的央視方面透露，《明成皇后》不但在韓國深受歡迎，還引起美國好萊塢片商的注意。目前，美國好萊塢預計和一手打造《明成皇后》劇的韓國公司、中國著名導演張藝謀三方合力翻拍電影版《明成皇后》，將其推向國際市場。
■風格：巨資打造台詞莎士比亞化
斥資千萬打造的《明成皇后》，因對劇本、服裝、拍攝的考究，光籌備期就長達一年，整整拍了一年半才殺青。為了突出古裝劇質感，一場小皇后入宮的戲，劇組就特地回到韓國古代真正的皇宮———景福宮拍攝。
看過李少紅《大明宮詞》的觀眾，對其台詞的莎士比亞化應該留下深刻的印象，《明成皇后》和它有著相似之處。韓國影帝柳東根接連兩年得到韓國藝術大獎，在劇中扮演工於心計的大院君，他強調，《明成皇后》台詞優美，畫面也是精雕細琢。
■演員：大影后和《藍色生死戀》的小恩熙
長相精緻的李美妍，飾演入宮後的明成皇后，她的扮相及表演不僅受到女性觀眾喜愛，也受到成年男子的支持。第一次演出古裝劇《明成皇后》，李美妍便贏得韓國國家電視台最佳女演員獎。在韓國，李美妍是響噹噹的影后，與李英愛同為韓國氣質美女的代表，前不久由她和李秉憲主演的電影《中毒》就在韓國創下最高上座紀錄。
小皇后這角色在《明成皇后》中貫穿20集，鋪陳說明李美妍後來所飾演的成年皇后的心境。在構思角色初期，導演曾為了要找一個與李美妍一樣兼具美貌、氣質和演技的明星而傷透腦筋，後來看到文根英在《藍色生死戀》中飾演的小恩熙，小皇后的名單就此敲定。和所有有女兒的家庭一樣，當時父母的共同心愿就是送女兒入宮，劇中文根英飾演的小明成開始不願入宮，後來為完成父母心愿，才慢慢接受命運，努力學習宮中規矩，以期在選妃時能一舉入宮。但在入宮後，才發現高宗已有喜歡的寵妃，種種心思轉折也考驗了文根英的演技。
■劇情：朝鮮最後一個封建王朝的宮廷秘史
《明成皇后》故事發生在朝鮮最後一個封建王朝，明成是李氏第26代國王高宗的皇后，16歲時嫁給高宗，入宮的前三年，高宗寵愛後宮李尚宮，對明成百般冷落，這三年，明成以讀書排遣寂寞，厚實了她日後政治鬥爭的謀略基礎。但李尚宮生下李善，這讓尚無子嗣的明成皇后有了危機意識。李尚宮仗著有皇帝的寵愛，不將明成放在眼裡，處處與明成作對，令明成飽嘗情感酸楚。天生麗質的明成用心良苦、製造種種機會，終於打動高宗的心。此外，圍繞皇后位置與宮廷權力之爭，還發生了明成與張尚宮、鄭尚宮、大院君(高宗之父)、趙太后等的爭鬥，明成最後回頭與宿敵大院君合作打敗了趙太后，終於鞏固了地位。
花絮
《明成皇后》就這一問題採訪了中央電視台國際部副主任秦明新。他解釋道：“由於引進的時間很短，而檔期又很緊張，因此我們採用的是韓國方面提供的《明成皇后》中文版，由中央電視台配的字幕。至於配音版究竟是哪裡的，我們也不是很清楚。”秦明新非常關心觀眾的反映，他表示，如果觀眾普遍不滿意《明成皇后》的“台灣腔”，他們會考慮把正在製作的後幾部改成由國內演員配音。
另外，有台灣地區的觀眾反映，《明成皇后》在台灣播出時，其中有部分情節“篡改甲午戰爭史”。“他們把清朝和袁世凱寫成不請自來的‘侵略者’，無緣無故干涉朝鮮內政。韓王李熙變得氣概山河，寧可被父親的叛軍殺掉也不願接受清軍援助，完全不提是他向北京乞援的。”這位觀眾氣憤地認為《明成皇后》有部分情節不符歷史真相。記者就此詢問央視國際部副主任秦明新時，他很明確地回答：“這種不符歷史的情節，不會在中央電視台播出！我們只保留了《明成皇后》中關於宮廷鬥爭、家族鬥爭的內容與情節。我們在引進此片時，就對其中的歷史部分進行了嚴格的審查，播出內容必定是與我國歷史文化相一致！至於觀眾所說的‘篡改歷史’的部分，我們早就做出了刪改！”
秦明新透露，《明成皇后》的原版長度為124個小時，央視在引進時，把全劇長度縮到了120集左右。目前央視八套播出的是《明成皇后》第一部，後幾部正在緊急製作。央視會根據觀眾的反饋意見，對正在製作的部分做出修改或重新配音。
看點
《明成皇后》該劇耗資巨大，拍攝時間長，在韓國播出期間創下了驚人的收視率。劇中明成皇后的扮演者李美妍是韓國當紅明星，曾經在《錯愛雙魚座》、《純美的相遇》等片中出演女主角，並且憑藉《中毒》一片榮登韓國影后的寶座。在《明成皇后》中出演大院君的演員對於中國電視觀眾應該不陌生，他就是韓國影帝級人物柳東根，柳東根今年雖已年近五旬，他韓國有“變色龍”之稱，是31到40年齡段的韓國觀眾心目中的最愛，近年出演的影片包括《黑幫千金逼我嫁》、《情人》、《我的野蠻初戀》等。飾少女時代的明成皇后的演員文根英是韓國的靚麗童星，在《藍色生死戀》中扮演的小恩熙楚楚動人，給觀眾留下了異常深刻的印象。
主題音樂
《明成皇后》此次曹秀美為《明成皇后》的主題曲《IfIleave》獻唱，是相當難得的，曹秀美動人的音色、感人的詮釋，讓這首《IfIleave》在韓國當地造成極大的轟動，這張《明成皇后電視原聲帶》也因此大賣，除此之外，專輯中的30首配樂與歌曲，全部都是原創音樂，融合了古典與流行，是一張非常經典的原聲帶，除了《明成皇后》迷不可錯過之外，喜歡音樂的人也應該聽聽這張非常具有音樂性的作品。
〔唱片曲目〕
01.IfILeave
02.StandbyMe
03.IfILeave-soft&tender(溫柔深情版)
04.AfterLoveHasGone
05.IfILeave-misty&bluesong(迷濛藍調版)
06.UntilThatDay
07.SadSong
08.IfILeave-classicalEnglish(經典英文版)
09.DryMyTears（曹誠模和一個女歌手演唱）
10.IfILeave-clean&white(清純淨白版)
11.Time`sWithoutYou
12.AdoremusteJesuChriste
13.TimetoSayGoodbye
14.IfILeave-Solid(堅強版)
15.TheThemeofLostEmpire
16.Mybabyisdying
17.Whereareyou,Empress
18.Whenthesunsets
19.ARequiemfortheEmpress
20.Iknowthesorrowofthatday
21.AllIwantfromyou
22.ThelandI`vedreamedof...
23.Trytoremember
24.AwaltzforthelastEmpress
25.Thelasttorch
26.WhattheEmpresswishesoftheking
27.IfILeave(piano&violinreprise)(鋼琴與小提琴合奏版)
28.AfterLoveHasGone(piano&violinreprise)(鋼琴與小提琴合奏版)
29.IfILeave(Pianosolo)(鋼琴獨奏)
30.IfILeave(Violinsolo)(小提琴獨奏)
經典對白
《明成皇后》刀劍起家者必亡於刀劍之下
2-難道說背著幼童奔跑就等於幼童自己奔跑了嗎？不會走，就是爬也要爬過去，即使跌倒，流血，也要學著自己走路，這才是真正的獨立呀！
3-子貢問孔子“師與商孰賢”孔子說“師太過了”而“商又為不及”了貢問孔子“子張是不是比較優秀”孔子說“子張和子夏”都不和中庸之道。
4-站在感古堂之廊下,我能聽得到仁顯皇后之嘆息;感古堂的牆壁上,印有仁顯皇后的血淚;大門的銅環,幾經多少人的觸碰,我依然能夠感受得到仁顯皇后。
5-我沒有坐在中宮殿的資格，沒有做妻子的資格，沒有做母親的資格，我是個失敗的女人，但是我是一國的國母呀！即使全部失敗，我也有做成一樣，我要打造一個強盛的國家給世子，如果世子不行就交給義和君，如果義和君不行，就找個聰明的宗親傳下去。
6-井上公使：猴子再聰明,也有從樹上掉下來的時候。
明成皇后：那是你們日本的猴子,我們朝鮮沒有這樣的猴子。
7-父親，傲慢的人不只父親一個人而已，你親現在說的每一句話，都刺向兒臣的胸口，兒臣實在是感到無限的羞恥無法抬起頭看著父親，魯鈍無知的是兒臣，兒臣怎么能跟得上父親的遠大想法呢？宮中心胸狹窄的女人，如何會看得清這寬廣的世界呢？真正讓國家走向滅亡的，其實是狹窄的婦人之心呀！
8-如果兒臣的死可以救國家，就算死上一百次、一千次兒臣也願意。
9-臣妾，一心希望可以免去皇上的羞辱，不要說是失去閔台鎬了，就算再大的苦難，也願意忍受。
10-人們常常埋怨命運不好，並歸咎於宿命而不肯努力，以至於變得得過且過，就算不行也要試試看，無論如何都要盡力，就算無法成功，也算達成一半的願望了。
11-年輕人有時應該為了抱復，理想，拋頭顱灑熱血，去實現它，你畏懼失敗嗎？年輕人不要怕走錯路，即使走錯路，還可以回頭。
12-池塘里的水波，吹動衣角的微風會造成波紋，將樹葉吹落下來的微風也會造成波紋，這是因為水是活的，風也是活的，樹葉也是活的。－－明成皇后於香遠亭對閔永義說。
13-時鐘的秒針在動的時候，時間就一秒一秒的過去了，如果長針動一格就表示一分鐘，短針動五個小格，就表示一個小時，時間一分一秒的不停留，一直不停的流失，而朝鮮的時鐘呢！無聲無息，根本抓不住呀！
14-樹木砍一次，十次，百次必定可以砍倒，挽回人心是用等待的吧！
15-有一件事您一定不願意承認吧！曾經在市井忍氣吞聲期盼擁抱著這個國家，那個時候您是多么渴望胸懷天下，誰也無法看清您心中的天下，大院君心中的天下，嫁到宮廷的第一個晚上就受到冷落，在中宮殿獨守空閨的三年，您知道那些日子我都是如何過的嗎？不要說宮中的尚宮內人甚至連挑水的下人都在背後恥笑我，我只有一人獨自流下辛酸的淚水。該如何才能得到皇上的寵愛呢！我每天裝扮自己站在迴廊下聆聽落葉嘆息的聲音嗎？不是的，其實 我是在仔細偷窺公公的天下，看到重建景福宮，看到撤廢書院，看到權門世道被擊退，看到斥和洋夷的氣勢高漲，這一切的一切我都歷歷在目，你真是了不起，不，了不起還不足以形容您的厲害，但是這樣您就該滿足了才對，父親在市井裡與無賴廝混過日子的時候，胸中懷有天下大志，而我在得不到公婆與夫君寵愛之時埋在宮中的黑暗角落，在那裡胸懷天下。
16-皇上，即使臣妾遭遇什麼不測，皇上您也不能流下眼淚，如果皇上變得軟弱，百姓就會迷失方向，皇上一定要成為一位堅強的君主，要守護這個國家，您一定要切記呀！皇上。
17-皇上，臣妾並沒有逃避死亡，臣妾要以死來喚醒這個沉睡的國家，皇上您千萬不要讓臣妾死的毫無價值呀！
18-交泰殿里，明成皇后說：“誤會越深，和解時會越欣慰吧！”
19-無論貴賤人的生命都是一樣寶貴，我們的皇上是不會到你們日本去賞櫻花的。”
20-以後我該如何面對父親呢，臣妾感到憂心，以前我已經多次對父親有所冒犯，我的心愿是父親對我說句話，第一個孩子死的時候，第二個孩子生下來不久就死的時候，父親卻不聞不問的冷漠的望著臣妾，我對父親只有不諒解與怨恨，如果父親安慰鼓勵我，也許到現在我只是個平凡的宮中婦女。
21-我們宮廷里在有電燈之前，只要太陽一下山，就會一片漆黑，沒有月光的夜晚，整個宮廷更是一片寂靜，每當這個時候，我就會聽到風聲帶來的陣陣嘆息聲。這都是來自心中懷有怨恨的女人，地位崇高、宮中生活就會高忱無憂嗎？下至提水的下女，上至尊貴的皇后，心中都懷有大大小小的怨恨，這就是宮廷生活，我又有何不同呢？孩子，你進宮之後失去了父親，而我失去了母親和哥哥，又失去了四個孩子，我卻無法放下心來，痛哭流涕。對不起，孩子。你一定要忍耐，沒有其他怕路好走了。
評價
《明成皇后》一、風格：
最初觀看時，也許是因為習慣了國內歷史劇風格的緣故，覺得“明成皇后”有過多的對話和劇情拖泥帶水。不過，隨著劇情的深入，明顯感覺到人性的刻畫方面有非常成功之處。看“明成皇后”，你會感覺這些帝王將相也是凡人、也有常人般的喜怒哀樂。歷史是通過人來實施、演變的，從國內歷史劇重點刻畫歷史的“恢宏畫卷”和帝王將相的“才幹”相比，“明成皇后”著重刻畫的是人的感情流露。通過人物的面部表情甚至是一些細微的動作來敘述、揭示當時的歷史背景和說明驚心動魄的歷史事件。這種敘事風格，非常適於用電視劇表現。而國產歷史劇，動輒就是戰爭大場面，好像不通過這個就表現不出歷史感似的，總想和電影大片較勁，實在是緣木求魚。從這點來說“明成皇后”無疑是有鮮明的風格。
二、歷史：
早在“明成皇后”播出前，就聽說有人認為此劇歪曲了歷史，談論的重點無非是對甲午戰爭中清軍的介入、大院君煽李鴻章耳光等與中國有關劇情上。雖然央視對此作了“不爭論”式的處理，刪去了與中國有關的情節，只突出宮廷爭鬥和反日兩條主線。但是我好幾次從“明成皇后”的嘴裡聽到“朝鮮自古以來是大清王朝的附屬國”這樣的對白；這就說明韓國方面在拍攝“明成皇后”時確實是比較尊重當時的客觀歷史事實，因為這是“對當時歷史的原則性看法”。
就是因為這種“對當時歷史的原則性看法”。使得其他的一些歷史細節倒是像大樹上繁衍而出的眾多的細樹枝一樣，是無所謂的。既然是藝術創作，允許和保留根據基本事實上的加工，完全是合乎情理的。我們沒有必要斤斤計較。另外大院君煽李鴻章耳光等劇情在歷史上也是完全可能發生的，因為大院君是畢竟是一位“一個國家的太上皇”，當被清軍逮捕時一怒之下煽李鴻章的耳光也是有可能發生的，而且當時西方列強虎視眈眈瞅著朝鮮的情況下，李鴻章也只能對大院君謹慎對待。
三、演員：
我比較喜歡前一個“明成皇后”的扮演者、還有大院君的扮演者。這兩位的表演確實給我留下深刻印象。比如“明成皇后”在元子產下之後第三天就過世時的痛苦場面，演員表演很到位。雖然看到過很多影視劇里的相似的痛苦場面，但是“明成皇后”中的印象可以說是很深的一次。演員的表情就象她自己失去親人一樣，真摯而自然。另外，“明成皇后”在有自己元子的遺物的靈堂上哭著扮飛鳥的場面也讓人感動。
四、底蘊：
在國內歷史劇中，我很少看到過對儒家理念的精彩而深入的對白，而在“明成皇后”中卻多次看到這種場景。比如“明成皇后”在與皇帝溝通時、或是對趙太后的侄兒的訊問等場面上都得到淋漓盡致的體現。我們總說我們有“5000年文明古國的文化底蘊”。但是在國內歷史劇中幾乎沒有看到過，人物對白不是枯燥就是粗俗、或者是現代化。反映不出古代中華深奧的哲學及理念。當然，國內歷史劇之中也有獨特類別的，比如“大明宮詞”、“大唐歌飛”之類，但數量太少了。可以說，“明成皇后”既有對人性的成功刻畫也有深奧的文化底蘊，不愧為一部成功的歷史劇。值得借鑑。
