基本信息
中文名:搖滾年代
外文名:RockofAges
其它譯名:搖滾歲月(港)/搖滾時代(台)
製片地區:美國
導演:亞當·山克曼
編劇:克里斯·德·阿里恩佐
類型:喜劇,劇情,歌舞,愛情
主演:湯姆·克魯斯,瑪麗·布萊姬
片長:123分鐘
上映時間:2012年6月15日
對白語言:英語
劇情簡介
1987年的洛杉磯,各種各樣的搖滾樂隊和歌手如同雨後春筍一樣的遍地開花,就在這個夢想的城市裡,有兩個從外地趕來尋夢,但是現在卻只能在酒吧里做男女招待的年輕人。
那個女孩叫做謝麗·克里斯蒂安,那個男孩叫做德魯·波利。他們懷揣著夢想,在洛杉磯這個大都市裡做了飄在洛杉磯的人。他們相親相愛,他們共同奮鬥。雖然洛杉磯里明星很多,不過,他們對歌唱和搖滾的熱愛,還是讓他們從芸芸眾生中脫穎而出。很快,他們得到了演出的機會,有成為巨星的可能。而與此同時,他們的愛情也接受了挑戰。
演職員表
導演Director
亞當·山克曼AdamShankman
編劇Writer
賈斯汀·塞洛克斯JustinTheroux....(screenplay)and
克里斯·德阿里恩佐ChrisD'Arienzo....(screenplay)and/(musicalbook)
阿蘭·婁伯AllanLoeb....(screenplay)
演員Actor
湯姆·克魯斯TomCruise....StaceeJaxx
朱莉安·浩夫JulianneHough....SherrieChristian
瑪琳·阿克曼MalinAkerman....ConstanceSack
凱薩琳·澤塔-瓊斯CatherineZeta-Jones....PatriciaWhitmore
布萊恩·科蘭斯頓BryanCranston....MikeWhitmore
亞歷克·鮑德溫AlecBaldwin....DennisDupree
保羅·吉亞瑪提PaulGiamatti....PaulGill
迭戈·岡薩雷斯DiegoGonzález....DrewBoley
拉塞爾·布蘭德RussellBrand....Lonny
凱文·納什KevinNash....Stacee'sBodyguard
威爾·福特WillForte....MitchMiley
喬丹娜·戴寶拉JordanaDePaula....Waitress(uncredited)
維維·皮內達ViviPineda....Waitress#1
傑西卡·瓜地斯JessicaGuadix....BroadwayDancer(uncredited)
康斯坦丁·馬洛里斯ConstantineMaroulis....RecordExecutive
傑夫·蔡斯JeffChase....Stacee'sBodyguard
瑪麗·布萊姬MaryJ.Blige....JusticeCharlier
AliceaKarelix....Sinnamon
維羅妮卡·貝里VeronicaBerry....Louise/Assistant#2
吉賽兒·岡薩雷斯GisselleGonzalez....BroadwayDancer(uncredited)(asGisselleGonzalez)
TatianaParis....Rocker(uncredited)
LisaMarieQuillinan....Narrator(voice)(uncredited)
RonShimshilashvili....comedian(uncredited)
MarnieAlexenburg....NewsReporter(uncredited)
安妮拉·麥吉尼斯AnielaMcGuinness....Waitress#2
JoaoGerundo....Andro-Rocker
KaryMusa....Stacee'sFan(uncredited)
PatriceSepulveda....Rocker(uncredited)
TracyWeisert....POPCORNWoman(uncredited)
ShaneHartline....BartenderJimmy(asAlanShaneHartline)
ElvireEmanuelle....Waitress#3
JohnMcGlothlin....stonedSurferRocker(uncredited)
艾琳·凱莉IreneKelly....Rocker(uncredited)
CharlesVanDyke....Star'sBusPassenger(uncredited)
SusanPages....MidwesternMom(uncredited)
RamónValderrama....Chico(asAngeloDonatoValderrama)
MaxwellTerlecki....Drew'sBand
EricaFrene....Beth
KatieSchaar....Dancer(uncredited)
DonaldDowd....StonedRocker(uncredited)
CraigC.Stewart....Rocker(uncredited)
JasonWool....RecordStoreCustomer/Rocker/Bouncer/TaxiDriver
AntonioPadin....RockingCoolDude(uncredited)
JulieAnne....staircaseDancer(uncredited)
CelinaBeach....Mayor'sSecretary
LashawnButler....LadyatthePark(uncredited)
LorraineCaporaso....AmusementParkGuest(uncredited)
BenjaminCentoducati....Himself(uncredited)
HeatherAshleyChase....ThebourbonRoomRocker/Dancer(uncredited)
ShawnCopenhaver....Rocker(uncredited)
EllenMargueriteCullivan....TheBourbonRoomRocker/Dancer(uncredited)
TerraMcClung....PunkGirl(uncredited)
ChristopherDeStefano....RockerFan(uncredited)
RobertdiScipio....Arsenalroadie(uncredited)
EricDitman....Businessman(uncredited)
FrenchiDourbecker....RollerSkater(uncredited)
MarceloFeldman....VeniceBeachRockstar(uncredited)
DanFinnerty....TourManager-Stacee
KatieFlynn....ArsenalRockFan(uncredited)
EduardoM.Freyre....barricadePedestrian(uncredited)
RicardoFumasoli....ArsenalRoadie(uncredited)
JuanGallo....FrontRowConcertAttendee(uncredited)
AnyaGarnis....Destiny
JasonGatto....Roadie(uncredited)
KatherineGilton....Rocker(uncredited)
ChantelGonsalves....Staceegroupie
BuddhaGonzalez....FrontRowConcertAttendant(uncredited)
ChoiceGray....KissingGirl
邁克·古茲曼MikeGuzman....Protestor(uncredited)
BarryHabib....RecordExecutive
RandyHerman....Rocker(uncredited)
AngelLuisHernández....Rocker(uncredited)
MarcusJohns....Drew'sBand
塔瑪拉·瓊斯TamaraJones....SingingBusPassenger(uncredited)
ShaunaKaeLauritzen....RockerChic(uncredited)
ValentinaKarantoni....TheBourbonRoomRocker(uncredited)
HelmyLavezzari....SexyRockGirlPestrian(uncredited)
DavidW.LeBlanc....ConservativeProtester(uncredited)
LaurelLevey-Giacomino....StaceeJaxxFan(uncredited)
JanelleRodriguez....Fan(uncredited)
KiraMarie....Rocker303(uncredited)
FrankMeli....Dancer/VenusGentleman'sClub(uncredited)
TaylorAnthonyMiller....StonedDude(uncredited)
ScottOpiela....BourbonRoomRoadie/VeniceBeachLeadGuitar(uncredited)
B.J.Parker....Mayor'sAssistant(uncredited)
JennieParrish....ArsenalRockFan(uncredited)
NicholasX.Parsons....GuyinCrowd(uncredited)
IndraPatel....Rocker(uncredited)
HeidiRae....Rocker(uncredited)
TonySaiz....Driver(uncredited)
ShaneSchoeppner....Grauman'sTicketAgent(uncredited)
MariaInesSerritella....Dancer/ProtestingMother
DannyShamon....Arsenalrockfan/JourneySegment(uncredited)
JuliaShure....Rocker(uncredited)
VeronicaViruetSimpson....ArsenalRockFan(uncredited)
JaimeRaySoto....Rocker(uncredited)
KatrinaRoseTandy....Dancer/BourbonPatron(uncredited)
C.J.....Drew'sBand
VanessaVolt....Rocker(uncredited)
DanielWills....ArsenalBand
DakotaSageGrant....LittleGirlonBus
MattSullivan....RandomGuy
MichaelOlusczak....Crook
AnthonyBellissimo....RockerThief
詹姆斯·馬丁·凱利JamesMartinKelly....DougFlintlock
TyneStecklein....StaceeGroupie
HannaLeeSakakibara....StaceeGroupie
JaimieGoodwin....StaceeGroupie
安妮·弗萊徹AnneFletcher....ChurchHorseMother
RobertReef....Drew'sBand
DavidGibbs....ArsenalBand
MarkDzier....ArsenalBand
BrevSullivan....ArsenalBand
PrinceShah....StoreManager
BenjaminMalone....MotelManager
ArielleReitsma....SluttyGirl
HeatherLeighDavis....ClothesStylist
JoshRandall....Z-Guyeezz#1-Donny
JohnMountford....Z-Guy#2/JoeyZ(asJohnMountford)
ElginKosAponte....Z-Guyeezz#3-Kevy
伊萊·羅斯EliRoth....Stefano
T·J·米勒T.J.Miller....RollingStoneReceptionist
努諾·貝登科特NunoBettencourt....Rocker
JoelHoekstra....Rocker
DebbieGibson....Rocker
SebastianBack....Rocker
KevinCronin....Rocker
Misterwill....Rocker
JackDesroches....Rocker
SophieGray
LaceyToups....GirlintheCrowd(uncredited)
MatthewRushSullivan....RandomGuy
黛伯拉·吉布森DeborahGibson....Rocker(asDebbieGibson)
SebastianBach....Rocker
BrandonBlondun....SingingBusPassenger
BradChampion....BandMember
ChristopherDiaz....Rocker
DeniseFaye....Patty'sAide
StephanieMclane....ProtestMom
AlexCaceres....Rocker(uncredited)
JasonCaceres....Rocker(uncredited)
SarahDandashy....RockerChick(uncredited)
製作人Producedby
JimmyBadstibner....associateproducer
SamuelJ.Brown....executiveproducer
JeffDavis....co-producer
MichaelDisco....executiveproducer
JenniferGibgot....producer
GarrettGrant....producer
BarryHabib....co-producer
CarlLevin....producer
托比·馬奎爾TobeyMaguire....producer
ScottPrisand....producer
DanielShafer....co-producer
亞當·山克曼AdamShankman....producer
HillaryButoracWeaver....executiveproducer
MattWeaver....producer
攝影Cinematography
BojanBazelli
剪輯FilmEditing
EmmaE.Hickox
選角導演Casting
JuelBestrop
SethYanklewitz
藝術指導ProductionDesigner
JonHutman
布景師SetDecorationby
K.C.Fox
服裝設計CostumeDesignby
RitaRyack
視覺特效VisualEffectsSupervisor
CharlieIturriaga....OllinStudio
JayBarton
MarcD.Rienzo....onsetvisualeffectssupervisor:DigitalDomain
副導演/助理導演AssistantDirector
RebeccaBaughman....secondassistantdirector
ChrisCarreras....firstassistantdirector
JustinMuller....assistantdirector:additionalphotography
DavidWaters....secondassistantdirector
TerrenceB.Zinn....secondsecondassistantdirector
原聲資料
1.“ParadiseCity”–TomCruise
2.“SisterChristian”/“JustLikeParadise”/“Nothin’ButAGoodTime”–JulianneHough,DiegoBoneta,RussellBrand,AlecBaldwin
3.“JukeBoxHero”/“ILoveRock‘n’Roll”–DiegoBoneta,AlecBaldwin,RussellBrand,JulianneHough
4.“HitMeWithYourBestShot”–CatherineZeta-Jones
5.“WaitingForAGirlLikeYou”–DiegoBoneta,JulianneHough
6.“MoreThanWords”/“Heaven”–JulianneHough,DiegoBoneta
7.“WantedDeadOrAlive”–TomCruise,JulianneHough
8.“IWantToKnowWhatLoveIs”–TomCruise,MalinAkerman
9.“IWannaRock”–DiegoBoneta
10.“PourSomeSugarOnMe”–TomCruise
11.“HardenMyHeart”–JulianneHough,MaryJ.Blige
12.“ShadowsoftheNight”/“HardenMyHeart”–MaryJ.Blige,JulianneHough
13.“HereIGoAgain”–DiegoBoneta,PaulGiamatti,JulianneHough,MaryJ.Blige,TomCruise
14.“Can’tFightThisFeeling”–RussellBrand,AlecBaldwin
15.“AnyWayYouWantIt”–MaryJ.Blige,ConstantineMaroulis,JulianneHough
16.“UndercoverLove”–DiegoBoneta
17.“EveryRoseHasItsThorn”–JulianneHough,DiegoBoneta,TomCruise,MaryJ.Blige
18.“RockYouLikeAHurricane”–JulianneHough,TomCruise
19.“WeBuiltThisCity”/“We’reNotGonnaTakeIt”–RussellBrand/CatherineZeta-Jones
20.“Don’tStopBelievin’”-JulianneHough,DiegoBoneta,TomCruise,AlecBaldwin,RussellBrand,MaryJ.Blige
其中TomCruise翻唱部分的原唱歌手和歌曲分別為
"ParadiseCity"byGunsN'Roses
"WantedDeadorAlive"byBonJovi
"IWanttoKnowWhatLoveIs"byForeigner
"PourSomeSugaronMe"byDefLeppard
"RockYouLikeaHurricane"byScorpions
"EveryRoseHasItsThorn"byPoison
幕後製作
舞台劇和電影
音樂劇《搖滾年代》從2006年開始首演,一直是長盛不衰的百老匯節目。這齣音樂劇改編自克里斯·德阿里恩佐的同名小說,展示了1980年的搖滾界的風采。當時,阿隆佐在撰寫這本小說的時候,就在書中描繪了大量的搖滾歌曲和搖滾明星的生活。當然,這齣戲還是以勵志和愛情為線索,講述了兩個年輕人從懵懂的少年,成長為歌星的過程。雖然主題比較大眾化,但是眾多諸如BonJovi,PatBenatar,TwistedSister等人的音樂加入其中之後,音樂劇就產生了奇妙的變化。而且,很多在舞台上表演的live,也使得觀眾的“參與感”更加強烈。
也就是這種奇妙的共鳴,才使得華納和新線對這部音樂劇虎視眈眈。於是,在2011年,這兩家公司買下了《搖滾年代》的電影著作權。關於影片導演的選擇,華納公司可謂是絞盡了腦汁。最後,製片方找到了著名歌舞片《髮膠》的導演亞當·山克曼來掌舵。對於這部電影,亞當·山克曼說:“當我得知這個電影項目的時候,就對它產生了非常濃的興趣。這部電影,最吸引我的地方,當然是裡面的音樂和一種無與倫比的現場感。要知道,整部電影幾乎有一半的時間都和演唱會相關,要么在拍攝演唱會的現場,要么在拍攝後台。這樣一種電影結構,是最令我感興趣的。另外,影片故事的愛情和勵志的基調,以及喜劇的元素,都是我的最愛。所以,我能夠來指導這部電影,真是一件很令人滿意的事情。”
找來山克曼指導影片,是一件兩全其美的事情,首先山克曼幾乎是最適合這個題材的導演,其次他的指導也能讓華納和新線公司吃下一顆票房的定心丸。影片製片人[薩繆爾·布朗]說:“我們非常開心能找到山克曼這樣富有歌舞片製作經驗,而且還很有激情的導演來指導這部搖滾電影。山克曼的才華,就在於他能不露痕跡地把音樂和劇情融為一體,這是我們最需要的,也是電影最需要的。山克曼為影片找到了一個充滿了才華、動力的組合。有很出人意料的選擇,但同時,這個組合恰恰又是最棒的。所以我們很看好這部電影。”
能唱能跳的陣容
要為一部音樂劇選擇演員並不容易,因為這樣的電影既要求演技,又要求唱功,更難的是影片甚至還要求一些演員會跳舞。在經過重重的選擇之後,影片最終確定了朱莉安·浩夫和迭戈·岡薩雷斯出演男女主角。而湯姆·克魯斯、亞歷克·鮑德溫、保羅·吉亞瑪提和凱薩琳·澤塔-瓊斯等著名演員作為配角的陣容。
其實,對於女主角朱莉安·浩夫,大家都部陌生。這位剛剛在新版《渾身是勁》中扮演女主角的年輕演員能唱會跳,潛力十分巨大。而男主角迭戈則來自墨西哥,此前一直混跡在電視圈中。對於主演,山克曼說:“朱莉安·浩夫有著驚人的潛能和能量,她能在現場表現出出色的爆發力。而且,這個年輕的女演員非常善於跳舞和唱歌,她真的能用自己的舞姿和歌聲打動所有人。而男主角則是一個同樣出色的演員。新一代的演員們的實力,都非常令人震驚。”而對於自己的表演,朱莉安·浩夫則說自己幾乎不知道要怎么演。她說:“整部電影拍完,我覺得自己什麼都沒有做,因為那個角色和我本人太相似的,我只要把我自己帶到片場就一切OK了。雖然我不會跳舞,但是在現場,在音樂的帶領下,我還是做出了一點舞蹈的表演。而且片中還有那么多那么多的大腕明星,這一切的經歷真實太美妙了。”
至於其他的作為綠葉出場的大牌演員,山克曼說:“我們並不是衝著他們的明星效應才找他們來表演的,更多的,我是出於一種對角色的理解。好比說湯姆·克魯斯扮演的一個搖滾明星,他本人的氣質就和角色非常類似。而且,我聽過他唱歌,他的聲線極棒,非常有感覺。而澤塔-瓊斯應該算是一個個性的選擇,就和我當年選擇約翰·特拉沃塔出演《髮膠》一樣。這樣的演員搭配上這樣的角色,總能令人眼前一亮。其他的演員里,亞歷克·鮑德溫出演的是一個喜劇角色,口音怪異、扮相奇特,是那種非常有戲的小角色。無論如何,能喝這些大腕演員一起工作,絕對是一件開心又自豪的事情。”
花絮
·影片改編自同名百老匯音樂劇。
·電影版的劇本由導演亞當·山克曼與《鋼鐵俠2》編劇賈斯汀·塞洛克斯共同撰寫。
·故事發生在搖滾風行的80年代,其中能聽到很多歌手樂隊的經典曲目,如DefLeppard、JoanJett、Journey、Foreigner、BonJovi、REOSpeedwagon、TwistedSister、Poison、Whitesnake等。
·影片原計畫在2010年開拍,2011年上映,可是這個計畫未能實現。後來,影片於2011年5月開拍,2012年上映。
·威爾·法瑞爾和史蒂夫·卡瑞爾都曾經有望在影片中扮演角色。
·在朱莉安·浩夫之前,泰勒·斯維芙特曾經是扮演謝麗的人選。
·安妮·海瑟薇和艾米·亞當斯曾經先後是影片中康斯坦斯這個角色的候選人。這是這兩個女演員都因為要出演超級英雄電影而放棄了本片。海瑟薇出演的是《黑暗騎士崛起》,而亞當斯則出演了《超人:鋼鐵之軀》。後來,格溫妮絲·帕特洛和奧利維亞·王爾德成為了這個角色的候選人,不過,她們也未能出演。最後,曾經出演了《守望者》的瑪琳·阿克曼接下了這個角色。
·凱薩琳·澤塔—瓊斯飾演一個霸氣凌人且位高權重的市長夫人,為了提升洛杉磯的市容與觀瞻,她要打敗拿靈魂與惡魔打交道的搖滾樂歌手!最先要打倒的就是衣不蔽體的史戴西,即是阿湯哥飾演的。
製作發行
製作公司
CornerStoreEntertainment
MaguireEntertainment
新線電影公司[美國](presents)
OffspringEntertainment(inassociationwith)
MaterialPictures(inassociationwith)
發行公司
華納兄弟影片公司[美國](2012)(USA)(theatrical)
WarnerBros.Entertainment(2012)(Canada)(theatrical)
華納兄弟公司[新加坡](2012)(Singapore)(theatrical)
華納兄弟公司[日本](2012)(Japan)(theatrical)
ColumbiaTriStarWarnerFilmesde(2012)(Portugal)(theatrical)
IMAXCorporation[加拿大](2012)(worldwide)(theatrical)(IMAXversion)
VillageFilms[希臘](2012)(Greece)(theatrical)
華納兄弟公司[阿根廷](2012)(Argentina)(theatrical)
華納兄弟公司[比利時](2012)(Belgium)(theatrical)
WarnerBros.GmbH[德國](2012)(Germany)(theatrical)
WarnerBros.EspañolaS.A.[西班牙](2012)(Spain)(theatrical)
華納兄弟公司[法國](2012)(France)(theatrical)
華納兄弟公司[英國](2012)(UK)(theatrical)
華納兄弟公司[義大利](2012)(Italy)(theatrical)
華納兄弟公司[荷蘭](2012)(Netherlands)(theatrical)
特技製作公司
DigitalDomain[美國](visualeffectsandanimation)
AlterianInc.[美國](animaleffects)
其他公司
ChapmanandLeonardStudioEquipmentcameracranes/cameradollies
CodexDigitaldigitalrecordingequipment
DesignerWardrobeTrailerswardrobetrailer
DirectTools&Fastenersexpendables
EMSPayrollextraspayrollservices
HollywoodTrucksEntertainmentTransportation
MovieMovershairandmakeuptrailer/trucks/officetrailer
TransportationResourcestransportationequipment
WaterTowerMusicsoundtrack
ScarletLetters[美國]endtitles
SonyClassical[美國]soundtrack
影片看點
《搖滾年代》像是一台懷舊感十足的自動點唱機,而這個卡拉OK電影拼盤的掌勺者就是《歡樂合唱團》(Glee)的執行音樂製作人亞當·安德斯。電影中觀眾會聽到來自大名鼎鼎的DefLeppard、BonJovi、GunsN'Roses、REOSpeedwagon、Whitesnak等樂隊的音樂,當這些或撕心裂肺、或振奮人心的歌曲從這群熟口熟面的好萊塢明星口中唱出時,又是別有一番風味。阿湯哥在片中共會為8首歌曲獻聲,其中包括兩首獨唱曲目,分別是GN'R的《ParadiseCity》和DefLeppard的《Pour Some Sugar On Me》。
影片評論
《好萊塢報導者》的評論:“這個極端以自我為中心的角色本來可以成為亮點,但實際上,克魯斯或故作神秘、或爛醉如泥的表演很快就讓人感到厭倦……這個角色本來有很多可以挖掘的空間,但卻被塑造成了一個譁眾取寵的人物。”其他角色的表現也同樣不獲讚賞,“(朱莉安·浩夫和迪亞戈·博內塔)更像是應該出現在《歌舞青春》的續集中的人物”,“澤塔-瓊斯從出場到結束都表現僵硬,像保羅·吉亞瑪提和亞歷克·鮑德溫也沒有找到用武之地”,“只有拉塞爾·布蘭德出現的時候影片還能找到點調子”。
《娛樂周刊》評論:“《搖滾年代》中的大多數角色都被拍得平淡無力,舞蹈設計也同樣沉悶,像是被一刀切似的硬生生地湊到了一起。影片幾乎沒有什麼驚喜之處,片中的音樂表演不僅沒讓人感到興奮,反而顯得愚蠢可笑。”不過該雜誌就稱讚阿湯哥演出的行為古怪且縱情聲色的史塔西·傑克斯,是這部影片的亮點所在,“克魯斯真的會唱歌,他在演唱中找到了《WantedDeadorAlive》這首歌的靈魂所在,只有在那一刻,你才能感到像《搖滾年代》這類的電影本應呈現的東西。”