劇情簡介
坐完火車,又坐汽車,再走彎彎的山路,媽媽領著7歲的相宇去外婆家。作為單身母親的她為了方便找工作暫時把相宇留在那裡。
相宇的外婆不能說話,也不識字,而一直生活在可樂、電子遊戲和溜冰鞋世界裡的相宇,剛開始無法適應連遊戲機、電池都沒有得賣的農村生活,他開始表現自己的不滿,為了買電池,相宇偷走外婆的銀頭簪拿去賣;相宇還不顧在一旁縫襪子的外婆,在炕上玩起了溜冰……
有一天,想吃炸雞的相宇通過各種手勢,終於成功向外婆表達了自己的意思,不過外婆只理解到雞肉,做出來的是“泡在水裡的雞”———燉雞,相宇很生氣,踢翻了雞肉湯。對這一切外婆唯一的表示就是不停用手勢表示對不起,因為連買電子遊戲機電池的錢都給不起,因為不能滿足相宇想吃炸雞的要求而對不起……
導演介紹
李廷香出生在漢城,畢業於西江大學法國語言文學系。李廷香在西江大學畢業後,接拍了紀錄片《A Place for Eve》。其後她曾在電影《Like Rain , Like Music》(1992)和《Declaration of Genius》(1995)擔任副導演。1998年,她拍攝了自己的首部長篇作品《愛情倒後鏡》 (Art Museum by the Zoo》。
演員介紹
這位天真爛漫的韓國國寶級童星有兩個較為常用的中文譯名:柳承浩和劉勝浩,之所以選用前者是因為它和俞承浩的偶像曹承佑可以更像一點,曾經有韓國媒體比較長相相似的藝人時說他和曹承佑很像,弄得這個孩子沾沾自喜到簡直無法入睡,他的家裡到處都是曹承佑的照片,而且一直還自認為和曹承佑長得像。當柳承浩漸漸長大而初具美少年的雛形時,也有人指出他和同樣演技不俗的蘇志燮非常神似,網路上更有人直接讚賞俞承浩是“未來的安聖基”,原因在於這位重量級影帝曾經也是童星出身。
2002年柳承浩飾演的不懂事而又真誠的小男孩相宇和77歲又聾又啞的外婆一起牽動了420萬韓國觀眾的真情實感,自然天成和眼淚瞬時而下的演技讓這位戲裡頂著外婆手剪的鍋蓋頭戲外也很稚嫩的弟弟迅速上升為“國民弟弟”,然而,年僅七歲的柳承浩此前的表演經驗並不豐富,只拍攝過一些電視廣告和的在一部名為《刺魚》的電視劇中亮過相。此後柳承浩不但主演了影片《別告訴爸爸》,還通過《快樂聖誕2003》中的配角,科幻兒童片《魔法戰士》、成長劇《外星人之泉》以及電視劇《情書》、《不滅的李舜臣》、《悲傷戀歌》等作品和觀眾見面,其中2004年在KBS劇集《父母見上書》俞承浩扮演了一個和“馬拉松小子”有點類似的患有自閉症的孩子並且獲得了年終演技大賞的青年表演賞,向著實力派男演員的目標更邁近了一步。2006年他迎來了比77歲高齡的老奶奶更難“對付”的演技對手,最新力作《人狗奇緣》中和他對戲的正是號稱韓國第一隻演藝犬的達達。俞承浩一有時間便拿起劇本,反覆揣摩主人公的感情變化,不斷加強自己的表演力和個人魅力的努力讓人們看到了一名優秀演員誕生的希望。
幕後製作
《愛,回家》是女導演李廷香繼《愛情倒後鏡》之後的第二部作品,講述了一段78歲高齡的外婆和小外孫之間溫馨感人的故事。影片中人物對白甚少,但故事本身通過人物情感的變化與交流為我們呈現出一出精彩的生活片斷。主演金乙粉是一個非職業演員,而她自身所散發出的自然本色和出色的表現,令觀眾能體會到她是世界上最慈祥的外祖母。影片上映一周即有35萬人次觀看,把同時期上映的好萊塢大片遠遠拋在後面,攀登上導演排行榜的首位。在電影行業一味追求大製作大成本的當下,這個簡單卻又精緻影片讓人找到一絲久違的親切感,而《愛,回家》在藝術上的精工細作和執著追求,充分展示了導演李廷香的非凡實力,也值得電影人認真的學習和反省。
製作發行
製作公司
韓國希傑娛樂株式會社CJEntertainment[韓國]
TubeEntertainment[韓國]
發行公司
Eurocine[阿根廷].....(Argentina)
LesFilmsduPréau[法國].....(2005)(France)(theatrical)
派拉蒙經典ParamountClassics[美國].....(USA)(subtitled)
日本東京劇場株式會社TokyoTheatersCompany[日本].....(USA)(subtitled)
上映日期
韓國SouthKorea2002年4月5日
加拿大Canada2002年9月8日.....(TorontoFilmFestival)
中國台灣Taiwan2002年10月4日
美國USA2002年11月10日.....(AFIFilmFestival)
西班牙Spain2002年11月15日
美國USA2002年11月15日.....(limited)
以色列Israel2002年11月28日
阿根廷Argentina2003年3月7日.....(MardelPlataFilmFestival)
丹麥Denmark2003年3月29日.....(NatFilmFestival)
日本Japan2003年3月29日.....(Tokyo)
墨西哥Mexico2003年9月9日.....(ForoInternacionaldelaCineteca)
墨西哥Mexico2003年10月17日
阿根廷Argentina2003年10月30日
挪威Norway2004年4月27日.....(KristiansandInternationalChildren'sFilmFestival)
法國France2005年7月5日.....(ParisCinéma)
新加坡Singapore2005年8月28日.....(TVpremiere)
法國France2005年9月28日
推薦優秀韓國電影
《看電影》雜誌選出了一批最好看的韓國電影,以下可供參考。 |