《小精靈和太太》

《小精靈和太太》,丹麥作家安徒生的童話作品。

故事原文

小精靈和太太

小精靈你是知道的,可是你知道太太——花匠的太太嗎?她有學問,能背詩,自己還能輕鬆自如地寫詩。只是那寫作的韻律,她把它叫做“丁當響”的那東西,卻很令她傷腦筋。

她有寫作的才能,有講話的才能,她滿可以成為一位牧師,至少當一位牧師妻子

“穿著星期日盛裝的大地真漂亮!”她說道。她把這個想法寫成了文字,還讓它“丁當響”,湊成了一篇美麗的長詩。專科學生吉瑟俄普先生——這個名字和這個故事沒有關係——是她的外甥,來花匠家串門。他聽了太太的詩,覺得很好。他說真不錯。“你很有靈氣,舅媽!”他說道。

“別瞎說了!”花匠說道。“別把這東西灌給她!婦人重要的是身體,要有像樣的身體。看著你的鍋去吧,別讓粥焦了。”“我拿塊木炭便可以去掉粥的焦味!”太太說,“你身上的焦味,我吻一下便可以去掉。人家都以為你只想著白菜土豆,可你喜歡花呢!”於是她便吻了他一下。“花就是靈氣呢!”她說道。

“看著你的鍋去吧!”他說道,走進園子裡去了。那是他的鍋,他照料著它。
但是,專科學生卻和太太坐在一起,和太太談話。對她那句精彩的話“大地真漂亮”發表了一大通議論,當然是以他自己的方式。

“大地真漂亮,治理它吧,有人這么說①,我們成了主人。有的用精神,有的以身軀來當主人,有的降生在世上就像一個驚嘆號,有的像一個破折號。人們要問,他乾什麼來了?一個當主教,另一個只是個窮專科學生,但是一切都是理所當然的。大地是漂亮的,總是穿著星期日盛裝!這本身就是發人深思的詩,舅媽,這裡面充滿了感情和地理知識。”

作者簡介

漢斯·克里斯蒂安·安徒生(HansChristianAndersen,1805年4月2日1875年8月4日),丹麥作家,詩人,因為他的童話故事而世界聞名。他最著名的童話故事有《小錫兵》、《冰雪女王》、《拇指姑娘》、《賣火柴的小女孩》、《醜小鴨》和《紅鞋》等。安徒生生前曾得到皇家的致敬,並被高度讚揚為給全歐洲的一代孩子帶來了歡樂。他的作品已經被譯為150多種語言,成千上萬冊童話書在全球陸續發行出版。他的童話故事還激發了大量電影,舞台劇,芭蕾舞劇以及電影動畫的製作。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們