《婚禮進行曲》

《婚禮進行曲》

有兩首著名的《婚禮進行曲》。一為孟德爾頌所作序曲《仲夏夜之夢》的第五幕前奏曲,二為華格納所作歌劇《羅恩格林》第三幕開始時的一段混聲合唱《婚禮大合唱》,因常用作婚禮音樂而得名《婚禮進行曲》,後被改編成管弦樂曲。 前者歡快激情,後者莊嚴肅穆。 按照西方的傳統,新娘入場時要奏的是華格納的《婚禮進行曲》。新人步出教堂時要奏孟德爾頌的《婚禮進行曲》。

基本信息

名曲基本介紹

為在婚禮進行時所演奏的音樂,通常在新郎、新娘進場及要離場時演奏。在西方的婚禮上常用的結婚進行曲有理察·華格納的歌劇《羅恩格林》中的《婚禮大合唱》,以及費利克斯·孟德爾頌的《仲夏夜之夢》中的《婚禮進行曲》。

名曲簡述

人們熟知的《婚禮進行曲》共有兩首,分別為孟德爾頌和華格納的作品。孟德爾頌的《婚禮進行曲》是莎士比亞戲劇《仲夏夜之夢》所作的配樂。樂曲以響亮的小號聲開始,接著進入到一段莊嚴的列隊進行音樂,接下來是較輕鬆活潑的進行曲,重複兩次後與木管樂器的優雅聲混為一片,逐漸淡去。新人入場時只是播放開頭部分,曲調莊嚴雄偉,氣勢昂揚。一般常被教堂婚禮選用為新郎、新娘進場時的曲目。
在非教堂婚禮中,更為普遍使用的是華格納的《婚禮進行曲》。這是華格納所作歌劇《羅恩格林》的第三幕中貴婦們引導新人入新房的混聲合唱,改編成管弦樂就成了如今的《婚禮進行曲》。這首樂曲曲調優美,速度徐緩,莊重中不失抒情,是新人入場的絕配。
對兩首樂曲都割捨不下的新人,常常會用華格納的為進場曲,孟德爾頌的為退場曲。

名曲歷程

華格納的《婚禮進行曲》原是三幕傳奇歌劇《羅恩格林》里的一首混聲四部合唱。《羅恩格林》劇情梗概是這樣的:
在天上“聖林王國”里,有位守衛聖杯的武士名叫羅恩格林。一天,他看到人間發生一件不平之事,便來到人間,擊敗了那陰險的篡位者弗列德里克,解救了被誣害的公主愛爾莎。並且使被妖法變成天鵝的王子——愛爾莎的弟弟恢復了人形。愛爾莎不知道羅恩格林是神,她愛上了這位勇敢、年輕的武士。羅恩格林也愛上了愛爾莎,答應和她結婚,但是有個條件,那就是永遠不許愛爾莎探問他的姓名和來歷。在結婚的那天晚上,善良、單純的愛爾莎被壞人挑唆,提出了不該提的問題,因為誓約被破壞了,羅恩格林只好惋惜地告別了她,回到“聖林王國”里去了。
在歌劇《羅恩格林》里,有兩首婚禮音樂,一首是第二慕里,羅恩格林和愛爾莎到教堂舉行婚禮時的慶典音樂《到明斯特去》;另一首是第三幕第一場開始時,貴婦們引導新人進入新房的混聲合唱。但是,後一首比前一首要流行得多。通常人們提到華格納的《婚禮進行曲》,指的就是這後一首。它的鏇律優美,速度徐緩,莊重而抒情。
1843年,莎士比亞的著名喜劇《仲夏夜之夢》準備在波茨坦和柏林上演。演出負責人請孟德爾頌為這齣戲寫些配樂。他為這齣戲寫了12段配樂。他把原來那首序曲原封不動地拿來作為劇作的序曲。戲劇音樂總共是13段。其它段子裡有的還安排有合唱和獨唱。在12段配樂里,第五幕的《婚禮進行曲》是相當精彩的。?這首《婚禮進行曲》。用復三部曲式寫成,C大調,4/4拍,第一主題從輝煌的號角開始,引出熱烈而隆重的鏇律;第二主題仍然保持著熱烈的氣氛;中段鏇律柔美、情意甜蜜,給人以幸福感;最後,第一部分的兩個主題再現,接尾聲。這首《婚禮進行曲》已成為世界性的婚禮儀典進行曲。它和華格納的歌劇《羅恩格林》里的一首《婚禮進行曲》齊名,經常被人們在婚禮上一併使用。一首作為新人入場舉行婚禮慶典音樂;一首則是作為禮成之後,送新人進入洞房時的慶典音樂。像一些外國影片,例如《攻克柏林》、《葉塞尼亞》里的婚禮場面,也都選用了這支曲子。

曲譜介紹

這首婚禮進行曲是降B大調,2/4拍,中速,復三部曲式。前面有一個短小的、莊嚴的引子:
A段有一個主題和一個副題。
主 題 副 題然後是樂曲的中段,它轉到了D大調,這個曲調是從A段發展而成的:
然後是A段,主題再現,轉原調,接尾聲結束。
這首《婚禮進行曲》充滿著歡樂和幸福的氣氛,但我們聽到的錄音,多是用這個鏇律改編的管弦樂曲。

名曲其它版本

第3個版本是由中國內地音樂人胡彥斌根據經典改編了其中兩句詞,並加入於一首全新的婚禮進行曲。乍看你可能會以為那又是一首像《今天你要嫁給我》之類的甜蜜情歌。其實那是一個眼睜睜看著女友跟別人共結連理的男人的心情獨白。如此哀傷,卻還要假裝高尚地為他們彈奏婚禮進行曲。感人至深,渾然淚下。
也許正是因為音樂本身的浪漫和莊重,後人多習慣在新人雙雙步入結婚殿堂以及婚禮進行當中演奏或者播放華格納的這首《婚禮進行曲》;而同樣膾炙人口的孟德爾頌為莎士比亞戲劇《仲夏夜之夢》所作配樂中的《婚禮進行曲》,則更廣泛地用做婚禮的開始曲或結束曲,比如結婚典禮結束之後,新人乘坐加長卡迪拉克絕塵而去時。
相形之下,華格納的《婚禮進行曲》莊嚴悠揚,而孟德爾頌的《婚禮進行曲》則是高亢激昂。

胡彥斌《婚禮進行曲》歌詞

《婚禮進行曲》詞:胡彥斌曲:胡彥斌所有故事停、撕開了幸福偽裝
雙手在我耳邊、頭又在不停搖晃
我被俘虜多年、且愛上的是上當
謝謝你讓我成長、我最愛的姑娘
你的真實謊言把我攔在城外
我只能雙手放開、無奈無奈
把最後的疼愛做成了西裝
拱手讓他穿在了別人身上
Dang...Dang...
這婚禮怎么那么悲傷
我流著淚雙手使勁鼓掌
Dang...Dang...
我聽到愛情鐘聲在響
一杯又一杯喝醉了
我才會變得高尚
昨天晚上你緊靠在我的胸膛對我說你最勇敢你最棒
今天你卻挽著別人的臂膀
走上了人生的紅毯殿堂
Dang...Dang...
這婚禮怎么那么悲傷
我流著淚雙手使勁鼓掌
Dang...Dang...
我聽到愛情鐘聲在響
一杯又一杯喝醉了
我才會變得高尚
Dang...Dang...
這婚禮怎么那么悲傷
我流著淚雙手使勁鼓掌
Dang...Dang...
我聽到愛情鐘聲在響
一杯又一杯喝醉了
我才會變得高尚
展開

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們