《奧爾菲斯之窗》

《奧爾菲斯之窗》

《奧爾菲斯之窗》又譯《奧爾佛士之窗》,為日本著名漫畫家池田理代子的經典歷史巨作。1975年開始連載於《稚菊周刊》,1980年獲得第九屆日本漫畫家協會優秀獎。

《奧爾菲斯之窗》是一部經典的日本少女漫畫,和《凡爾賽玫瑰》一樣是古董級的作品,以俄國大革命為背景的所描述的悽美愛情悲劇故事。

《奧爾菲斯之窗》

奧爾菲斯之窗》又譯《奧爾佛士之窗》,為日本著名漫畫家池田理代子的經典歷史巨作。1975年開始連載於《稚菊周刊》,1980年獲得第九屆日本漫畫家協會優秀獎。

奧爾菲斯之窗》是一部經典的日本少女漫畫,和《凡爾賽玫瑰》一樣是古董級的作品,以俄國大革命為背景的所描述的悽美愛情悲劇故事。

這部架構浩大的愛情悲劇里,無法掙脫命運的枷鎖與個人對命運的反抗構成了故事的核心。情節哀婉動人,畫面恢弘華美,歐風濃郁,心理描寫出色,是比《凡爾賽玫瑰》更為成熟之作。

在《奧爾菲斯之窗》的世界裡,無法掙脫的命運枷鎖和個人對命運的反抗構成了故事的核心,反抗命運卻又永遠逃不出它的鎖鏈,這便是無盡的悲哀。

神話背景

音樂之神奧爾菲斯心愛的妻子克里斯汀娜,在躲避愛慕者的追求時踩到了毒蛇上,因此失去了生命。奧爾菲斯悲痛欲絕,拿著豎琴懇求哈蒂斯將妻子送回陽間,被琴聲打動的哈蒂斯答應奧爾菲斯將克里斯汀娜送回,但是警告奧爾菲斯在出冥洞之前不可以回頭看他的妻子,但是奧爾菲斯在臨出洞口的一剎那禁不住心頭的喜悅回頭看了看。。。克里斯汀娜不顧奧爾菲斯的呼喚重新回到冥府。返回人間的奧爾菲斯日夜以酒為伴,對身邊美女毫不理會,招致她們的怨恨,她們將奧爾菲斯灌醉,奧爾菲斯跌入湖裡。。。他的豎琴掛在天上作為永遠相愛的象徵。

歷史資料

人物原型:尤蘇波夫公爵

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

尤蘇波夫親王府

《奧爾菲斯之窗》尤蘇波夫親王府外觀
坐落於莫依卡河岸的尤蘇波夫宮殿,是聖彼得堡內少數幾座其命運與皇家上流貴族社會緊緊相連的私人豪華寓所。宮殿的建造者集合了十九世紀,二十世紀初期最優秀建築師及藝術設計師。由六條圓柱所組成的柱廊式入口進入宮殿,立刻展現於眼前的是豪華無比的宮殿內部裝飾。1760年,這裡曾為彼得·舒瓦諾夫總元帥(依麗莎白女皇情夫之兄弟)的私人寓所。1830年宮殿被當時最富有的尼古拉·尤蘇波夫公爵購得(而後其稱號、資產、宮殿均轉贈與尤蘇波夫公爵孫子的女婿蘇馬克夫·艾立思東伯爵手中)。1830—1838年間,由安德烈·米哈依洛夫接受尤蘇波夫公爵的訂約,進行大規模的重建工程。

1858—1859年間,建築師依波里·蒙尼戈傑對宮廷內部的室內裝潢做了一個重新的更改:重新裝修宮廷戲院,並將宮廷內眾多的正式接待大廳翻修為當時最流行的、充滿東方風情的裝飾風格。1860年油畫院士完成彩繪天頂、包廂圍欄及舞台上的布幔的裝飾工作。

在這座豪華無比的宮殿內,1916年12月17日深夜,宮殿的最後一位主人菲力克斯·尤蘇波夫公爵偕同都馬議員普力史維奇及另兩位共謀者,在此進行了一場暗殺最受羅曼諾夫家族信任之寵臣戈利果里·拉斯普庭的秘密行動。其目的是為了根除這位左右朝政大權的禍害。

建築:雷根斯堡

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》


內容簡介

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》
20世紀初,在德國的一個城市雷亥雷茲布爾克裡面,有一所古老的音樂學校,這個學校有一個窗子,叫做奧爾菲斯之窗,傳說從奧爾菲斯之窗望出去,第一個映入你眼界的女孩便是你命中注定的戀人,不過就像奧爾菲斯與艾芙里蒂克的悲劇戀情一樣,也會以悲劇結局。女主人公尤利烏斯·阿連司馬亞卻在窗下與伊扎克和克拉烏斯分別相遇。

尤利烏斯身為女性,卻一定要女扮男妝以男子的身份生活,這是為了繼承阿連司馬亞家族的遺產。但尤利烏斯渴望女孩兒的生活,當亞恩大夫以尤利烏斯的真正身份要挾媽媽時,尤利烏斯鼓勵媽媽把真相說出來,她要變回女裝,這是她的心聲,她以男孩兒的身份活累了,每天都要擔心被人看穿。在她與媽媽決定要告訴大家真相後,尤利烏斯也變得開朗多了,熱愛周圍的一切。但她終究逃不過命運,無法恢復身份,為了媽媽她親手殺了亞恩大夫,心裡背負了罪惡的十字架。尤利烏斯在心理吶喊“命運啊!哪怕你用那恐怖之手抓住我,毀了我,我也要同你抗爭到底!哪怕用這世上的一切幸福來換取。”

與克拉烏斯在奧爾菲斯之窗下的邂逅使尤利烏斯執著地愛上了他,在乎他的感受,擔心他的安危,不惜拋棄一切隻身一人前往戰火中的俄國尋找克拉烏斯。然而,命運是無法改變的,即便尤利烏斯與克拉烏斯多么相愛,也難免重演奧爾菲斯與妻子艾芙里蒂克的悲劇故事。克拉烏斯在尤利烏斯的面前被殺,尤利烏斯也因此受到劇烈刺激,失去了與克拉烏斯的孩子,最後回到德國後被亞果所殺。

當克拉烏斯發現尤利烏斯是女孩子後,也愛上了她,可是他是俄國人,身上背負了重要的使命。他不能為了個人的情感放棄自己的祖國,為祖國而戰鬥是他的宿命,他也不想連累尤利烏斯,革命是危險的,他不願把尤利烏斯帶去戰火中的俄國。因此,克拉烏斯選擇了默默離開,離開了他的克里姆希爾特。他希望以這種方式可以保護尤利烏斯。

還有一對悲劇戀人就是音樂學院的老師威魯克里希和尤利烏斯的媽媽阿連司馬亞夫人雷娜托。他們是故事中最早在奧爾菲斯之窗相遇並相愛的,同樣無法在一起,最終雙雙從奧爾菲斯之窗墜落而死,這樣的安排正是尤利烏斯和克拉烏斯悲劇式戀情的前兆。但他們的結局也許是故事中最幸福的,因為相愛的兩人最終能夠手牽手走向天堂。

人物介紹

尤利烏斯·艾倫史邁爾

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

女扮男裝的女主角。她的母親是艾倫史邁爾老爺娶的第二位夫人,為了報復趕走她的老爺,讓女兒女扮男裝來繼承艾倫史邁爾加的財產。可是尤利烏斯的內心還是個單純少女,在聖塞巴斯蒂安學院的奧爾菲斯之窗下與兩位男主角前後相遇,為了愛傾其一生。在艾倫史邁爾加的財產爭奪中因為殺了人而留下了永久的陰影,而他最終選擇的戀人卻是布爾什維克黨人,在家族接近崩潰的時候離開了德國雷根斯堡赴俄國尋找戀人,在顛沛流離中失去記憶,最後雖然與戀人結合,卻不幸流產,丈夫也被敵人亂搶射死,印證了奧爾菲斯之窗的預言。最後被貝林格家的人推下了河,算是一種因果報應吧。

克拉烏斯(亞列克森·密海洛夫)

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

英俊瀟灑的男主角一號,聖塞巴斯蒂安學院的學生,小提琴拉得很好,與尤利烏斯在奧爾菲斯之窗下相遇。之前他可能隱隱察覺到了尤利烏斯對自己不同尋常的感情,所以在偷偷進行著革命行動的時候,也尋求過尤利烏斯的幫助。在嘉年華會的風波中,發現了尤利烏斯是女兒身的真相,隨後一直默默支持著她。身為俄國革命的黨人,又是沒落的貴族,在掙扎後最終離開了原有資產階級的組織投身布爾什維克主義的陣營。

他當初來到德國避難,最後義不容辭地回到俄國奮戰,為了革命事業置兒女私情於不顧,甚至殘酷地甩開了追隨他至俄國的尤利烏斯。最後被尤利烏斯的真情感動,娶了她為妻。可是當時俄國民眾被人誤導,整體右傾,尤利烏斯的德國國籍成了打擊密海洛夫的有力證詞,最後他在陰謀中被亂搶射死,沉入河底。

以撒(伊扎克)

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

男主角二號,聖塞巴斯蒂安學院的學生。與女主角尤利烏斯在奧爾菲斯之窗下相遇,注定了二人以悲戀告終的結局。家境貧寒,不過很有彈鋼琴的天賦,在學院與女扮男裝的女主角邂逅後,被推薦到奧地利維也納深造,最後大獲成功。可是離開女主角後,以撒在愛情上並不順利,最後娶了從雷根斯堡一直追隨她的妓女羅貝塔,又在一戰中參軍死裡逃生,最終回歸藝術終其一生。

修論史道夫校長

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》alt=《奧爾菲斯之窗》

古老聖塞巴斯蒂安音樂學院的校長,出身貧寒,為了讓女兒耶蕾歐若蕾過上幸福生活,讓她成為了貴族家的養女,嫁給了貝林格公爵。在貝林格一家被暗殺後,在暗中向仇人艾倫史邁爾一家報仇,最後被女主角揭穿而服毒自殺。

海門·維爾克里夫老師(艾倫斯特·凡·貝林格)

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

聖塞巴斯蒂安學院的老師。其真實身份是被殺貝林格一家的遺孤,修論史道夫校長的孫子,隱名埋姓尋找機會報仇,可是命運弄人,年輕時在奧爾菲斯之窗下遇見的初戀情人竟然是仇家艾倫史邁爾的第二位夫人,在得知真相後與初戀情人在意外中喪生,讓奧爾菲斯之窗見證了它撮合的情侶是如何堅貞。他也是第一個理解以撒才華的人,在音樂上指導了很多。

凱露

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》alt=《奧爾菲斯之窗》

艾倫史邁爾家的女僕。沒什麼背景,就是一個善良又多愁善感的女孩。她一直愛慕著尤利烏斯,經常做一些她自己以為是維護尤利烏斯的事。對自己的相貌沒什麼自信,馬麗亞·芭芭拉姐姐似乎想了一些辦法讓她漂亮一點。在一次意外中,凱露發現受傷的尤利烏斯是個女孩子,雖然內心痛苦但還是維護著尤利烏斯。最後,雅妮洛發現凱露知道了秘密,可能給自己帶來威脅,於是她偷偷讓家裡的狗咬死了凱露。

艾倫史邁爾夫人(格林希德)

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

尤利烏斯的母親,美貌的艾倫史邁爾後妻。為了報復冷酷的老爺將女兒女扮男裝,事後為可能斷送女兒的幸福而後悔不已。為了調查艾倫史邁爾家接連不斷的不幸,險些被案中的敵人害死。她年輕時與維爾克里夫老師在奧爾菲斯之窗下相遇並墜入愛河,為了隱瞞她是艾倫史邁爾家小妾的身份,她稱自己為格林希德,又棄他而去。最後為了保護尤利烏斯,不得以之下與欲殺艾倫史邁爾一家的維爾克里夫相見,雙雙死在了奧爾菲斯之窗下。

雅妮洛·艾倫史邁爾

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

艾倫史邁爾家的二女。擁有攝人的美貌,全身撒發著危險的氣息。她是艾倫史邁爾前妻與艾倫史邁爾密友修華爾茲歌本大佐私通的產物,為了不讓別人知道這件事,她殺死了自己的母親。她知道艾倫史邁爾家龐大財產的秘密,也知道尤利烏斯女兒身的身份。為了爭奪財產不擇手段,殺死了不少人,還企圖拉攏尤利烏斯,最後被知道秘密的尤利烏斯毒死,讓多年的心機毀於一旦。對於凡·貝林格家族的事,好像並不知情。

馬麗亞·芭芭拉·艾倫史邁爾

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

在美貌上略遜一籌的艾倫史邁爾家長女。在父親病倒後一直管理著家族的企業,雖然在以撒的眼裡她是個聰明人,但雅妮洛卻覺得她會讓家族破產,一度起了殺心,所以對於她經商的本事不甚了解。可以知道的是,她在父親死後仍然精心管理著將來屬於尤利烏斯的財產,她不是個貪財的人。她愛上了曾經的鋼琴老師維爾克里夫,為了他一直沒有嫁。在知道維爾克里夫與繼母的關係後一度想殺死繼母,在繼母與老師死後也恨得要命,不過最後還是被手足之情打動,與尤利烏斯建立了深厚的感情。最後被年輕的大衛·羅森追求,應該獲得了圓滿的結局。

雅各

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

艾倫史邁爾家的僕人。其真實身份是凡·貝林格家管家的兒子,也是復仇計畫的一員,在暗中與維爾克里夫接頭,是潛入艾倫史邁爾家的間諜。可是他卻愛上了雅妮洛小姐,對她忠心耿耿,最後還從復仇中救了雅妮洛一命。這樣的他,對於尤利烏斯毒死雅妮洛的事懷恨在心,計畫敗露後,暗自躲藏了好幾年,終於得以將尤利烏斯推下冰冷的河水。他還暗自偷換了那個財產爭奪的罪魁禍首——銀行金庫的鑰匙——將它沉入河底。

摩里茲·齊白貝克

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

聖塞巴斯蒂安學院的學生,大商會齊白貝克家的公子。因為鋼琴的第一把交椅被以撒奪走而耿耿於懷。他懷著不良的動機接觸以撒的妹妹費迪莉凱,最後卻愛上了她。可是集萬千寵愛於一身的摩里茲公子除了物質上的奢華以外,不懂得如何表達自己的真心,為了得到費迪莉凱,他以以撒作為威脅,最後痛失愛人。在娶妻生子以後,在維也納遇上相貌與已故費迪莉凱如出一轍的富家千金馬爾維塔,做了不倫之事,最後在妻子的規勸下回歸家庭。

阿爾弗雷德·凡·艾倫史邁爾老爺

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

一句台詞也沒有,卻是一個重要的角色!他是艾倫史邁爾家背上不幸的罪魁禍首。當初向國王密告凡·貝林格公爵是俄國間諜,並帶人暗殺貝林格一家的就是他,但是,他才是真正的間諜。寵臣貝林格公爵發現了這一點,所以才被惡人先告狀,殺人滅口。而艾倫史邁爾家那筆無法想像的龐大財產,其真正來源是俄皇為了以防萬一,在工人起義後逃走而留下的皇室財產,雖然分成幾部分存到了歐洲各家銀行,但在德國帝國銀行內的存款仍然是不可小窺的一筆,而它的金庫鑰匙,正是在艾倫史邁爾手中!為了提早得到這筆錢,久病在床的老爺被雅妮洛毒死,可是受到懷疑的卻是尤利烏斯母女。這個男人埋下的惡果,使其子孫互相殘殺,家族沒落。

大衛·羅森

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

聖塞巴斯蒂安學院的學生,小提琴科。看起來有點輕佻,而且在男校的音樂學院中一幅同性戀的面貌。所以才能輕易對男性身份的尤利烏斯有非分的舉動。照他的話說,“不管是男是女,迷戀上美麗的東西不是理所當然的嗎?”他也是第一個發現尤利烏斯女性身份的人,不過不是因為有什麼身體接觸,純粹是這個精明男人敏銳的直覺。在周圍的學生中,他甚至有高出男主角的成熟,也給尤利烏斯很多心靈上的支持,最後到了維也納,他也是一個幫助以撒的重要角色。很多作者對於愛情的理解就是藉此人的口說出,可以說是個心靈導師一樣的人物,不簡單吶。

楊恩大夫

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

尤利烏斯的主治醫生,守住秘密讓她女兒身的身份不至於敗露。可是艾倫史邁爾夫人遇人不淑,這個醫生不僅向她敲詐勒索,而且還是個對其美貌垂涎三尺的色狼。最後他的非分舉動讓尤利烏斯為了保護母親而一時衝動殺了他,成為了尤利烏斯一生的陰影。

費迪莉凱

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

以撒的妹妹,其實沒有血緣關係。天使一般善良的女孩,她心中最愛的就是哥哥,所以為了哥哥的前途她可以付出一切。所以才對摩里茲百般遷就,可是知道摩里茲的媽媽要阻撓以撒的第一次演奏會便毅然和摩里茲斷絕了關係,因為被齊白貝克商會排擠找不到工作,寧願去酒館工作,卻得不到以撒的理解,有苦難言。最後因肺病而死去,臨死前還為哥哥的前途祈禱。

亞爾拉妮

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》alt=《奧爾菲斯之窗》

國籍是德國,卻投身於俄國革命的女人。作為艾傑諾夫教授的千金,似乎有一種不願輸給男人的氣魄。“我真正想知道的事,就是家父為何認為教育你們兄弟二人比教育我更能找到生活的意義。”說出這種話,最後是被度密特里·密海洛夫(亞列克森·密海洛夫的哥哥)所吸引,找到了自己生存的方向。在度密特里以叛國罪槍決後,擔負起教育亞列克森的人物,可以說是亞列克森革命思想的啟蒙老師。最後因為孟什維克與布爾什維克的分歧與亞列克森分道揚鑣,被誤炸死在聖彼得堡的某座橋上,香消玉隕。

耶蕾歐諾蕾·凡·貝林格夫人

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

看了修倫史道夫校長就明白了,海門·維爾克里夫的母親,沒在故事中出場過。

齊白貝克夫人

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》alt=《奧爾菲斯之窗》

摩里茲的母親。夫人老來得子,對摩里茲十分溺愛,甚至到了是非不分的地步。把才華比摩里茲出色的以撒視為眼中釘,對他揚名的機會百般阻撓。最後因為對費迪莉凱的冷酷態度被摩里茲記恨,心境十分痛苦。

卡達麗娜

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》alt=《奧爾菲斯之窗》

愛慕以撒的貴族小姐,曾請以撒為她的家庭教師,溫柔善良,是費迪莉凱認為可以交付哥哥的人。他坦誠地向以撒求婚,卻遭到拒絕,不過並沒有就此一蹶不振,而是離開家庭做了護士救死扶傷,並在工作中實現了人生的價值。

貝倫赫特·修茲

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

著名指揮家,發現了以撒的才華,推薦他去了維也納。雖然不是一個重要的角色,對以撒卻是不可多遇的伯樂。

國際警察

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

作為全書一條重要線索的人物,卻從來沒透露過真實姓名。在楊恩醫生被殺之後出現,可是他似乎不是單純尋找這個被懷疑是英國間諜的醫生的下落,而是對艾倫史邁爾家充滿了濃厚的興趣,對尤利烏斯更是充滿了懷疑,讓尤利烏斯心神不寧的人物。後來在大衛的幫助下,讓馬麗亞·芭芭拉了解了他的過去,作為被貝林格家收養的孤兒,對貝林格夫人有戀慕之情。所以他與海門·維爾克里夫不同,正大光明地追查艾倫史邁爾家的秘密,雖然他最後也沒有全然了解,但看到失去記憶的尤利烏斯可能起了惻隱之心,對過去的一些事也就釋懷了。

貝迪娜

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

摩里茲青梅竹馬的妻子,從小愛慕他。對愛情的坦率曾經讓費迪莉凱覺得羨慕,也正是她強烈的愛情表達讓摩里茲無法捨棄她,至少兩次將丈夫飄擺不定的心奪了回來,作為妻子,也算是成功了。

約辛·修華爾茲歌本

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

修華爾茲歌本大佐的兒子,也是雅妮洛同母異父的哥哥。參與了爭奪財產的計畫,雖然雅妮洛利用完他後也想殺死他,修倫史道夫校長先把他解決了。

羅貝塔

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

出身貧寒的女孩,卻對愛情有執著的追求,最後成為了以撒的妻子。想來她一開始只是個酒店招待,後來愛上了到酒店彈琴掙錢的以撒,卻因為自慚形穢而沒有坦言。後來被父親當成物品一樣賣給男人,絕望之際非法入境到奧地利,當起了妓女。後來因為誤拾革命黨人的軍火通信,而以間諜罪被抓。事情公布出去後以撒前去探望,羅貝塔怕給以撒惹上麻煩冷淡地對待他。因為當妓女而懷孕,羅貝塔被送到一個嚴格的看護醫院,因為看到執意來看望她的以撒感動,拼了命逃了出去,被當上護士的卡達麗娜所救,得以見到以撒。以撒被認為應該對他負責而娶了她。可是以撒當時已是社交界名人,因這段婚姻而遭到不少非議,加上羅貝塔頗得貧民出身的奧地利太妃青睞,沒受過正規教養的羅貝塔自鳴得意地幹了不少蠢事,讓以撒失望。幸好,早一切沒有變得更糟以前,奧地利太妃和大公在塞拉耶佛事件遇刺身亡,一戰打響,以撒去充軍,雖然奧地利打輸了,好歹夫妻得到了團圓,以前的不愉快也就被沖淡了。可是以撒卻因此手指受傷,不能彈琴。羅貝塔為了給以撒治傷拚命籌錢,甚至和別的男人上床,讓以撒失望至極,而懷上以撒孩子的羅貝塔為了不讓丈夫加重負擔,寧可看丈夫離去也不願用孩子來挽留丈夫,最終在產下孩子後死去。

瑪利耶·謝貝盧克

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

以撒在維也納的導師謝貝盧克教授的千金,以撒的第一個真正意義上的情人。天生麗質擁有一大幫狐朋狗友,自私的享樂主義者。被單純誠摯的以撒吸引,雖然有了未婚夫,還是玩弄了以撒的感情。可能是意識到以撒才是終身可以依附的好男人,為了以撒的冷淡而自殺未遂,在卡達麗娜的醫院休養時因不慎而引發火災,卻沒有盡到通知三樓病人的義務自顧自地逃走,在知道多虧了勇敢聰明的卡達麗娜相救,才挽回了一場性命攸關的災難時,開始考慮自己生活的意義。最後隻身一人去巴黎闖蕩,從以撒的生活中消失了。

克拉拉

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

以撒在維也納柴迪魯荷法家教鋼琴時的學生,柴迪魯荷法家的么女。很有作曲才能,樂感也不一般,可惜下肢有殘疾,父母不希望他因為音樂而拋頭露面。以撒為了實現她的理想也作了很多推波助瀾的工作,二人之間因為音樂建立了深厚的師生情緣。

馬爾維塔

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

柴迪魯荷法家的二女,也是以撒的學生,擁有一張與費迪莉凱極其相似的容貌。在德國篇結束的時候與聖塞巴斯蒂安學院的學生法蘭茲在奧爾菲斯之窗下相遇,互相一見鍾情。隨後在維也納又一次相遇,卻因為法蘭茲已與別人訂婚而沮喪萬分。摩里茲來看望以撒時,被馬爾維塔與費迪莉凱如出一轍的相貌吸引,而馬爾維塔不甘初戀受挫的寂寞,投入了莫里茲的懷抱。最後無意間了解了摩里茲與費迪莉凱的過去,無力再參與和摩里茲夫人的爭奪。在眼睜睜看著摩里茲回德國之後,與絕望的初戀情人法蘭茲相遇,解除了二人的誤會,馬爾維塔悔恨自己沒有等法蘭茲,但已無力回天,只能將在奧爾菲斯之窗下展開的這段純潔無瑕的初戀留在回憶中好好珍藏。

法蘭茲

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

聖塞巴斯蒂安學院的年輕學生,在維也納篇的出場好似要把人帶回親切的雷根斯堡故鄉,而他自己卻又走上了奧爾菲斯的悲戀之路,冥冥中給奧爾菲斯之窗強烈的存在感。

萊恩哈魯德·恩馬利西

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

與以撒同在謝貝盧克教授門下學習鋼琴的學生,從一下就聽出以撒曾經在酒館內彈琴這一點看來不是個簡單的人物。萊恩哈魯德從小在鋼琴上極具天賦,不希望埋沒他天賦的父親將他打扮成女孩子,以神秘的身份活躍在音樂界,然而他的演奏受到新進鋼琴家尤傑夫的鄙視,為了惡作劇,年輕的萊恩哈魯德創作了一首邪惡的鋼琴曲讓他彈,高難度的技巧超越了手指的負荷,尤傑夫在萊恩哈魯德的圈套下斷送了鋼琴生涯。作為惡果,他自己的手指也受到練習曲的傷害,在10歲時,女性身份的他在音樂界消失了。他又和繼母背著同父異母的弟弟搞不倫,最後被發現此事的年輕的弟弟氣急敗壞地用槍射死了。

恩馬利西夫人

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

萊恩哈魯德的繼母兼情人,似乎為了不正當的關係深感不安最後看到家破人亡而無能為力,作為寡婦,又失去了唯一可以依靠的情人,也讓親生兒子失望,立場也很辛苦。

沃爾費

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

萊恩哈魯德同父異母的弟弟,恩馬利西夫人的兒子。雖然出場開朗活潑,不過很容易受傷。很欣賞以撒的鋼琴,拉進了以撒與恩馬利西家的關係。一直以母親為自豪的他知道母親與敬佩的哥哥有染,衝動下開槍射穿了萊恩哈魯德的心臟。

尤傑夫

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

被萊恩哈魯德耍弄的可憐鋼琴家,手指彈壞以後精神上也變得不太正常,出場的時候已經成了落魄的乞丐。

耶爾維拉

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

尤傑夫妓女身份的情人,在尤傑夫發瘋出走以後傾家蕩產尋找他。當她找到仇人恩馬利西家時,將沃爾費拐走並告訴他萊恩哈魯德和恩馬利西夫人的關係,誘使沃爾費替自己報了仇,並帶走了瘋瘋癲癲的尤傑夫。

維爾汗爾姆·貝克號斯

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

以撒在維也納遇到的鋼琴家。雖然不如以撒成功,但他的音樂深深感動了以撒,曾一度讓以撒從消極的生活中清醒過來,並預言:你、我的一生會在這充滿美妙的音樂中度過。當二人再一次在雷根斯堡相遇時,維爾汗爾姆承擔下教育以撒的兒子尤貝爾的任務,帶著年輕人和他無限的未來離去了。

柴比尼

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

羅貝塔在維也納的妓女朋友,也是知心夥伴。真心為她著想,陪伴她到臨終一刻。

尤貝爾

《奧爾菲斯之窗》《奧爾菲斯之窗》

尤貝爾意為“喜悅之聲”,以撒和羅貝塔的兒子。意料之中很有音樂天賦,不過以撒不希望他走上和自己相同的道路,不希望兒子也被人的技術限制了音樂的表達而苦惱。最後在維爾汗爾姆的勸說下,以撒將尤貝爾送上了音樂之路。

經典台詞

攸斯波夫伯爵自殺前的獨白——

我是軍人!
從出生的那一刻起,就注定要為戰爭而活。
無形的部分,是對祖國、皇帝陛下的大義,有形的部分,則是努力地、機械化地,為戰而戰。
不醉心於愛情,也不會施與無用的同情,只是執行命令去殺人,戰爭即是我的職業。
可是……這一生中,我還是有過兩次失去自我控制,亂了方寸之時。
第一次是因為愛上柔軟金髮的異國少女而動搖心志。
現在,則是思及西伯利亞的皇帝,憂慮祖國的存亡,而失去自我,企圖以軍人身份介入政治……
雷歐尼特·攸斯波夫……終究是個內心脆弱的男子……為了愛惜名譽,我違背了神……
再見了……!我所愛的人們!

克拉烏斯的獨白——

尤里烏斯,不要再追我了!
再見面也都是一樣的!
我的人生里,沒有時間戀愛,
在祖國俄羅斯的歷史裡。
所以,不要再追我了。
為了我,別再等了!
為了我,不要流淚。
我沒時間回頭看。
擁抱你的熱烈胸膛,我已全獻給祖國。
為你拭淚的手,每根手指都屬於祖國同胞。
因為我和他們生死與共。
如此一個勁兒的跑,就會和你的距離,越來越遠了。
能和你約定的,只有這句話“來生再續前緣”。
如果我仍得活一段時間的話,這段活著的時間,也是必須為了祖國,努力奮鬥,直到生命燃燒盡。
它是我不滅的愛人……!

為了這一刻的到來,我們不管分離多少次,總會再相遇,不幸一直跟隨著我們。
所以,請原諒我無能的愛,不能改變宿命之戀的傳說。
尤里烏斯,我可憐的妻子!
可能的話,請你代我看看祖國的未來。看著這個我及與我有關的人,以整個生命去愛的祖國……
看著這個相信能為祖國人民帶來幸福,而奉獻一切換來的革命,成為引導人類走向正確道路的指標……!

克拉烏斯的獨白——

窗呀,世代流傳不已的悲戀之窗啊……
如果真的具有神秘的溫柔魔力,使幾百對的悲傷戀人們,相逢相愛卻又不得不分離,那我一定要將我滿腔思念之情告訴他!
戀愛的人,不懼明日……不畏神,不畏命運,即使瞬間亦化為永恆,燃燒自身與一切對抗,衝破黑暗,而追逐那一線光明。
象牙白肌膚的美少年——奧爾菲斯呀!在彈奏著豎琴。
而那個非常思念你的歐麗蒂凱,就是我。
歐麗蒂凱就是我……

作者簡介

《奧爾菲斯之窗》
池田理代子
《奧爾菲斯之窗》
池田理代子自畫像

全名:池田理代子
出生日:1947年12月18日
血型:AB
出生地:日本大阪府大阪市東淀川區
學歷:東京教育大學(現筑波大學)文學系哲學科中退;1999年,東京音樂大學音樂系聲樂科畢業
興趣:油畫、騎馬、聲樂、日本舞蹈、外國文學……
名言:“要想成為漫畫家不能只學畫畫,要象小說家那樣對待漫畫的創作。還要關心實事,每天的報紙和電視新聞是一定要看的。”

作者生涯

漫畫家、作家、音樂家。在東京教育大學哲學系求學期間即開始創作漫畫。1972年開始在周刊《瑪格麗特》上連載以法國大革命為背景的浪漫歷史劇《凡爾賽的玫瑰》,作品獲得巨大成功並被改編為TV動畫、真人電影以及舞台劇,是20世紀70年代最受關注的漫畫作品之一,很多讀者看過該作後開始對法國革命史產生興趣。1974年9月,歌劇《凡爾賽的玫瑰》打破了寶冢歌劇院的最高上座率。該作完結後,又陸續創作了多部歷史題材漫畫,並時有散文作品發表,2005年開始連載以著名作家三島由紀夫的《豐饒之海》四部曲的第一部《春雪》改編成的漫畫。

池田理代子於1995年進入東京音樂大學音樂科專攻聲樂,1999年畢業後開始從事音樂活動。除了漫畫和文學創作,還頻繁參加講演和電視訪談,並在巡迴音樂會中擔任女高音。此外,她開辦了“涉谷文化沙龍”,教授聲樂、舞蹈、插畫等技藝。其個人生活也頗富戲劇性,常常有她和編輯、賽馬選手以及官員之間的戀愛傳聞,絲毫不比其多姿多彩的作品世界遜色。

池田理代子還是中日文化交流協會會員,曾多次來我國進行訪問和交流,是一位名副其實的文化使者。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們