劇情簡介
盧利哥．狄亞斯是那種命中注定要成為英雄的人：單身、長相迷人、善解風情、還忠誠驍勇。他出生高貴，是卡斯提爾一門貴族世家（Castile，古代西班牙北部的王國）的兒子，被國王費爾南多視為己出，從小就住在王宮與王子們一起接受嚴格的訓練。誰都認為這位年輕人前途不可限量。他與國王的長子、王室繼承人桑丘友情深厚，也有美貌如花的愛人吉梅娜Gimena，雖然Gimena的父親--高馬茲伯爵極力反對他們相處，仍擋不住這對戀人甜蜜的幽會。
可惜甜蜜從來不是宮廷生活的主題。老國王費爾南多一世駕崩後，盧利哥發現自己迅速陷入一個精心策劃的篡位陰謀中。陰謀得逞了，好友桑丘命喪九泉，而其弟阿方索王子登基成為新王。盧利哥與新國王結下樑子，最終遭受誣陷被逐離卡斯提亞。一夜之間他失去了一切：好友、愛人和榮耀。
盧利哥背井離鄉，來到不毛之地布爾戈斯。但在忠心隨從的陪伴和阿拉伯王子穆塔米的幫助下，放逐生涯很快變成一場令人難忘的冒險。他替國家收復失地，討平叛軍，征服了曾經發誓要獨吞伊比利半島的可怕敵人——對新王懷恨在心的本尤素福(BenYussuff)。最終盧利哥被國王召回皇宮，一切昔日的榮光重返身邊，而他關於友情、愛和榮耀的故事也得以流芳百世。
出場角色
巴比埃卡（BABIECA）
盧利哥的愛駒，一匹好動有趣的母馬，熱情風騷、性格倔強，與公馬"若剛"有過一段羅曼史（ROCON是法內茲軍官的坐騎，經常會跑去"照顧"其它追求者）。巴比埃卡是盧利哥忠誠的戰伴，一生與盧利哥出生入死，只服從他一人的命令。
盧利哥迪亞茲迪維瓦爾（RODRiGODiAZDEVIVAR）
西班牙民族英雄，也就是男主角埃爾熙德(ElCid，1040-1099)。他具有堅強的意志，勇敢寬宏的騎士精神；他忠誠直率，在任何時候都保持從容的心態和禮儀；他從小在宮廷長大，與皇子們的關係不同尋常；他驚人的勇氣和高超的技藝能使他成功戰勝任何困難。
費爾南多一世（KINGFERNANDOI）
卡斯提爾國在位近20年的君王，是戰場上無情的勇士，也是生活中莊嚴慈祥的王者。費爾南多一世非常喜歡盧利哥，待他如同自己的兒子一般，從小就召他入宮生活。費爾南多死後，他的孩子阿方索和URRACA為爭奪皇權，殘忍的殺害了王位繼承人桑丘。
吉梅納(GIMENA)
高馬茲伯爵的千金，國王的侄女。高貴倔強，美麗絕倫。她也同盧利哥一樣，從小在宮廷中被撫養長大，後來成為盧利哥的戀人。但自從高馬茲伯爵在一次衝突中被盧利哥誤殺意外身亡後，她就同我們的英雄斷絕了往來。最後吉梅納將成為推動故事情節發展的關鍵人物。
烏拉卡（URRACA）
卡斯提爾國年輕的公主，是個有野心並且邪惡的女人，其心計手段之富勝過兄長阿方索。她說服了阿方索，合謀殺害桑丘以奪王位。她對盧利哥一直心懷怨恨，因為他從不回應她表達的愛意。
桑丘（SANCHO）
費爾南多一世的長子，與盧利哥有深厚的友情，天生性格高貴，公正而誠實，也因此招致眾王子的嫉恨。父親死後他遭到背叛，最終被秘密殺害。
迭戈萊內茲（DIEGOLAiNEZ）
盧利哥的父親，是個和藹可親的角色。他是費爾南多一世的功臣，與國王一直有很深的交情。也正因為此盧利哥才得在宮廷中被撫養成人。DIEGOLAiNEZ被高馬茲伯爵重重羞辱，兩個人一直處於對峙狀態.
阿方索（ALFONSO）
卡斯提爾的新王。強硬派，對權力有極大的興趣。桑丘死後，他受到其妹Urraca的蠱惑，在王位之戰中變得不擇手段。
高馬茲伯爵（COUNTGORMAZ）
費爾南多國王引以為傲的戰將。他爭強好勝，生活中過分嚴苟，尤其對女兒GIMENA的戀情干涉過多，總跟盧利哥過不去。在一次決鬥中，高馬茲被盧利哥誤殺，也因此導致一對戀人的分手。
奧多涅茲伯爵（COUNTORDONEZ）
卡斯提爾當地貴族，是個心思惡毒、陰鬱刻薄的人。他也愛著GIMENA，自然對盧利哥懷恨在心，總是伺機對他進行誹謗。
穆塔米（AL-MUTAMIN）
摩爾人頭領的兒子，正直，無拘無束，交友廣泛，還十分好學，通曉卡斯提爾的風俗禮節。
本尤素福（BENYUSSUFF）
阿拉伯Almoravid王朝的哈里法，是個陰險卑劣，極度危險的人物。這位暴君不論對敵對友都毫不留情，在大舉入侵伊比利亞半島過程中毫不猶豫的吞掉了那些清真教和基督教小國。
幕後介紹
導演(JosepPozo):
當我為電影寫腳本時候，花了好幾天的功夫來設計平面視覺效果（分鏡頭繪圖劇本）。一部動畫電影需要在平面設計工作上花費大量的心思，因此需要制定一份非常精確的進度表，尤其要留足時間給最後一道著色程式（finishingtouches）。不消說導演在動畫電影中的職位有那么點"小兒科"，尤其是跟藝術指導、動畫指導、以及分鏡頭相比。我們都明白：象埃爾熙德這樣一部大型卡通片要很多人一起努力才能成功。在一支像我們這樣的團隊中工作，所有的困難都會迎刃而解。
埃爾熙德是一部根據歷史題材改編的冒險卡通片。當然我們不會拘泥於那些粗糙的史實，正相反，它為電影打下了堅實的基礎。有些畫面的場景我們看上去會很熟悉，因為它帶有濃厚的歷史氣息和特色；而創作人員在允許範圍內的自由發揮，又以現代人熟知的方式，大大豐富了畫面的視覺效果，加強了英雄的傳奇色彩。實際上埃爾熙德作為一名歷史人物，展現的卻是有時代氣息的東西，只有某些與歷史相關的"核心精神"被保留下來。至於宏大的場景、層疊富麗的色彩、有創意的圖案和動畫設計、動聽的音樂,這些元素則幫助我們順利完成了從一部簡單的人物傳記到歷史題材動畫電影的轉變。
藝術指導(AdriánGarcia&VíctorMaldonado):
關於影片的色調問題，我們試圖通過顏色將影片中發生的事件（尤其那些極大影響了盧利哥內心的事件）和當時周圍的環境背景連線起來。色彩不單單是感性的隨機元素，它必須強調每一系列場景後面隱藏的動機，來幫助我們更好的理解故事情節，尤其是那些主要人物的內心世界。
所以我們決定要冒一次險：我們想通過顏色來加強影片的敘事性。我們發現，色彩的作用不應局限於空間（這部卡通片的大部分情節都發生在三個地方：布爾戈斯,薩拉戈薩Zaragoza和瓦倫西亞Valencia），而應該更表現時間（四季變化）、以及人物之間的矛盾衝突、人物內心的情感變化。因此我們不僅要精確的找出那些微妙不易察覺的色彩變化，還要在場景色調中適當揉進感情色彩，以呼應影片的故事情節。
背景執導(ToniFezjula)：
布景設計必須要精確再現電影中的歷史事件發生的場所。但由於西班牙中世紀保存下來的建築非常少，我們手頭缺乏足夠的相關資料。那些為數不多的遺址只能提供一些粗略的概念，根本沒辦法創造我們心目中那個奇妙的冒險世界，尤其是要畫出卡斯提爾王國大大小小的城堡。
穆拉比克王朝的文化在薩拉戈薩、瓦倫西亞這些地方的影響非常大，所以我們在影片中偷梁換柱,把那些公元前就存在的美麗的大門悄悄移到了馬德里色拉諾大街上。大多數情況下那些城堡是在我們認真研究了歷史資料後設計出來的，所以影片中的建築元素可以說是栩栩如生；但有時候我們也必須做出一些調整，按照我們的願望來畫，建造屬於我們自己的中世紀城池。
