《在天使手中》

《在天使手中》是法蘭西學院院士費爾南德茲最重要的小說之一，1982年發表後即獲得法國文學最高獎——“龔古爾獎”。小說結合皮埃爾·保羅·帕索里尼生平中的幾個重大事件，詳細地描寫他的內心活動，尤其是他與義大利文化的內在關係。作者從空白中想像，以創造性的、具有生成功能的文字，編織出了小說人物帕索里尼的一生奮鬥歷程。

基本信息

• 名稱：在天使手中
• 作者：法] 多米尼克·費爾南德茲
• ISBN：9787807629986
• 出版社：吉林出版集團有限責任公司
• 出版時間：2009年
• 裝幀：平裝

《在天使手中》

法國龔古爾文學獎獲獎傳記小說，法蘭西學院院士、著名作家多·費爾南德茲的巴羅克風格的經典之作《在天使手中》是中國著名法語翻譯家余中先教授歷經數年磨礪的長篇譯著。小說結合皮埃爾·保羅·帕索里尼生平中的幾個重大事件，詳細地描寫他的內心活動，尤其是他與義大利文化的內在關係。應該說，小說以史實為基礎，以虛構為輔助的手法寫成的，在標誌著主人公生活重要轉折點的幾個確切的歷史事件、時間和地點之間，作者從空白中想像，以創造性的、具有生成功能的文字，編織出了小說人物帕索里尼的一生奮鬥歷程。