劇情簡介
該片講述了,一對日本父子,父親高田岡一與兒子高田健一關係一直不好。父親對此一直感到非常遺憾。健一的妻子告訴高田岡一,健一患了重病,高田岡一急忙趕去,健一卻拒絕見父親的面。
健一的妻子給了高田岡一份錄像帶,錄像中的健一在中國研究儺戲(片中日文漢字稱為“假面劇”)。錄像中,兒子與一位名叫李加民的民間藝術家約好第二年再來拍攝他最拿手的《千里走單騎》傳統劇目。
後來,父親了解到,兒子已經身患絕症。老人為兒子做些什麼,便決定隻身一人前往中國,準備拍攝李加民所表演的儺戲。他認為這是兒子的心愿,一定要完成。然而,高田的中國之行並不順利。
當旅行社的導遊蔣雯陪同高田來到李家村的時候發現,李加民已經不在他原來的村里了, 原因是有人嘲笑他有私生子的時候,他十分憤怒,打傷了人,被捕並被判徒刑三年。高田想要進入監獄去拍攝他,在日語水平和英語水平都比較糟糕的當地導遊邱林和外事僑務辦公室李彬主任等人的幫助下,最終成功來到了監獄,當高田來到李加民面前,小樂隊開始演奏之時,李加民卻因為想念從未見面兒子,泣不成聲,無法表演儺戲。高田便想回到村中尋找李加民的兒子,李的兒子對父親無法接受,拒絕和高田一同去看望父親。
最後,高田感到自己理解了兒子。他返回監獄的路上,得知了兒子健一去世的訊息,並且得知在臨終之前健一原諒了自己的父親。不過他還是回到了監獄,為李加民展示了李的兒子的照片,並且和服刑人員一起在服刑人員活動室里觀看、拍攝了精心準備的儺戲《千里走單騎》。
演職員表
演員表
職員表
攝影:木村大作;趙小丁
剪輯:程瓏
美術設計:孫立;岩松孝市
錄音:陶經;齊藤禎一
監製:張偉平
角色介紹
高田岡一|演員高倉健 獨自居住在日本北海島的一個小漁村,接到了兒媳婦來自東京的電話。兒子健一病重住院,媳婦希望公公能去東京與健一見上一面。為了完成兒子心愿他要去麗江,為兒子拍下這齣《千里走單騎》。在中國導遊蔣雯的幫助下經歷重重困難為兒子兒子拍戲。 | 高田岡一 |
高田建一|演員中井貴一 與妻子生活在東京,和父親長期不和,彼此斷絕往來已好多年了。在麗江旅遊時,建一迷上了當地一種叫儺戲的地方戲曲。並承諾,以後一定再來麗江,專門為藝人李加民拍這齣《千里走單騎》。但因為患上絕症無法完成。臨終前健一留下了話,原諒了父親,並請求父親也能原諒他。 | 高田建一 |
高田理惠|演員寺島忍 高田建一的媳婦。 | 高田理惠 |
蔣 雯|演員蔣 雯 高田岡一在中國時的導遊兼翻譯。 | 蔣 雯 |
音樂原聲
類型 | 曲目 | 作曲 |
---|---|---|
背景樂 | 《千里走單騎》原聲音樂 | 郭文景 |
首映式演出版 | 《東巴吉日經》 | 和民達 |
幕後花絮
1、歷時三個月的拍攝階段一開始就全線戒備,防止任何信息泄漏,在外景地拍攝現場,不僅用了黃色警戒線與布塊封殺外人視線,更出動警察嚴嚴把關。除了與導演合照外,片場拍照絕對禁止,違禁者一旦被發現,圖片被刪,膠捲也慘遭沒收。
2、張藝謀拍戲素來嚴格,甚至對於汽車的間隔空間、揚起灰塵的多少都有苛刻要求,但對孩子楊楊說戲卻特別和藹,劇組人員經常看見楊楊和張藝謀、高倉健手拉手。
3、高倉健與邱林的對手戲很多,休息時,邱林依然扛著大刀,臉凍得通紅,高倉健見狀,伸手輕輕搓暖邱林的臉;影片封鏡,即將離去的高倉健與劇組建立起了感情,忍不住淚流滿面,和每一個工作人員擁抱。
4、《千里走單騎》的拍攝花絮,在日本放映時竟也讓許多觀眾感動得涕淚齊下。
5、傳言《無極》被搶注成安全套商標,《千里走單騎》也難以倖免,不過還好,它只是被一溫州人氏搶注成車輛、運輸工具等相關物品的商標。
獲獎記錄
時間 | 屆次 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 結果 |
---|---|---|---|---|
2006年 | 第6屆 | 華語電影傳媒大獎最佳編劇 | 鄒靜之、張藝謀 | 提名 |
第20屆 | 聖地亞哥影評人協會獎最佳男主角 | 高倉健 | 獲獎 | |
2007年 | 第26屆 | 香港電影金像獎最佳亞洲電影 | 張藝謀 | 獲獎 |
金雞獎最佳男配角 | 邱林 | 提名 | ||
金雞獎最佳編劇 | 鄒靜之 | 提名 | ||
金雞獎最佳攝影 | 趙小丁 | 提名 | ||
金雞獎最佳錄音 | 陶經 | 提名 | ||
幕後製作
關於影片
《千里走單騎》是張藝謀在拍攝了《英雄》、《十面埋伏》等的商業片之後,對文藝片的一次回歸。該片投資達6000萬,耗時5年,並特地請來28年前的偶像、已七十多歲的日本影星高倉鍵主演片中高田一角,演繹這部發生在中日兩對父子之間的樸實故事。影片再次充分展現了張藝謀豐富的鏡頭捕捉力,人物動作和鏡頭表達上十分得當,背景音樂一次次把情感推向高潮。以硬漢形象成名的高倉健,在片中飾演的父親形象溫情動人,令影片顯得更加唯美溫馨。
創作背景
《千里走單騎》的故事並不是無中生有,主人公確實可以在生活中找到原型,張藝謀決心把這個令他深深感動的真人真事搬上銀幕。導演自然而然把目光瞄準了自己年輕時候就已經崇拜不已的偶像——高倉健。張藝謀創作《英雄》時就曾經邀請高倉健出演腳本中特別設定的“啞俠”一角,被高倉健以年事已高不便舞槍弄劍為由委婉拒絕,但拒絕的同時也留下了合作的意向:希望可以演一出感情戲。奔著這一句話,張藝謀為高倉健度身訂做了《千里走單騎》的劇本。
關於劇本
為了保證影片質量,也一掃由於《英雄》、《十面埋伏》所帶來的種種關於“不會講故事”指責,張藝謀特地邀請了有“中國第一編劇”美稱的鄒靜之。劇本整整寫了兩年,為了通過張藝謀、高倉健的法眼修改無數遍,最後影片所呈現出來的故事已經跟鄒靜之當初寫的故事完全兩樣了,故事背景也由原來的陝西移到了雲南麗江。由於揉雜了太多導演的觀點,所以編劇一欄,張藝謀的名字倒署在鄒靜之的前面。
影片評價
個人評價
這是張藝謀的回歸之作。並不是說張藝謀拍商業片有什麼不對,而是說這部電影達到了張藝謀以前的文藝片曾經達到的高度。(倪震北京電影學院教授張藝謀老師評)
《千里走單騎》呈現了一個民風淳樸的世界,沒有苦,沒有恨,沒有憤怒,沒有無奈,只有純潔的感動。人應該揭開面具真正的互相面對。這句大概是電影的題眼所在吧。可是我想要揭開面具的時候,看到的是又一張面具。(Artisan日本影評人評)
《千里走單騎》有4個賣點:其一,和《英雄》、《十面埋伏》那種視覺大製作相比,它給觀眾的是心靈的震撼和情感的撫摸;其二,張藝謀品牌效應,張藝謀在中國擁有最為廣大的影迷群;其三,張偉平特殊的“賣蘿蔔”方式,一直在國內電影市場走在前沿;其四,張藝謀的前兩部電影都是高票房,在市場經營上會給院線較高的信心。我個人認為,這是張藝謀所有作品中水平最高的,值得觀眾去看。(北京新影聯負責人評)
媒體評價
總的來說,《千里走單騎》是一部好片子,遺憾的是它對中國電影缺乏推動的作用——它好的地方很難複製,而不好的地方恰恰是複製了太多老套的東西。(新京報評)
千里走單騎》一片是張藝謀回歸文藝路線的力作。張藝謀在拍了這么多年的武俠片後,《千里走單騎》必將會喚起當年看過《紅高粱》的觀眾的熱情。(南方網評)
發行信息
上映不到兩周,《千里走單騎》口碑效應開始顯現。《千里走單騎》的全國票房已經達到2205萬,而北京的新影聯票房最高達到500多萬,而聯合院線、星美院線、華星院線以及廣州的5條院線就已經包攬了全國近50%的票房總額。