《再世驚情》-基本信息
影片原名:《Dead Again》
其他譯名:《再續前世情》、《再死一次》
導演:肯尼思·布拉納 Kenneth Branagh
安迪·加西亞Andy Garcia
艾瑪·湯普森 Emma Thompson
Lois Hall
Richard Easton
Jo Anderson
Patrick Montes
Raymond Cruz
國家/地區: 美國
對白語言:英語
拍攝年份:1991
上映日期:1991年8月23日 美國類型:愛情/驚悚/懸疑/浪漫
片長:107 min
分級: 瑞典:15/ 英國:15/ 西班牙:13/ 德國:12
製片: 西德尼·波拉克,Lindsay Doran,Dennis Feldman
顏色: 彩色
編劇: 斯科特·弗蘭克
膠片長度(Film length): 2925 m
《再世驚情》-影片簡介
英國才子肯尼思·布萊納格自導自演的《亨利五世》震撼國際影壇,展現了他對莎劇的詮釋功力。而1991年底,他以風格題材迥然不同的《再世驚情》(《Dead Again》),證明了他也能駕馭一部融合浪漫與懸疑的典型好萊塢故事。本片以過去與現在交錯方式敘述一件充滿詭異氣氛的情殺案!肯尼斯和妻子愛瑪·湯普遜分飾兩個角色,一是洛杉磯私家偵探和前來向他求助的失憶女子,一是不停出現在她夢中的一對40年代樂壇夫婦。在夢中,丈夫用一把利剪殺死了妻子,而他也被送上電椅。根據精通催眠的古董商的解釋,那對夫婦乃是偵探和失憶女子的前世。肯尼思·布萊納格以懷舊的守法拍攝,本片片中隱隱可見許多好萊塢經典老片的痕跡,但在肯尼思·布萊納格巧妙設計下又顯現新意。私人偵探邁克·丘奇接受委託幫助驗明一個喪失記憶的女子的身份。在催眠術專家富蘭克林的催眠術作用下,陌生女子回憶了英國女鋼琴家瑪格麗特· 史特勞斯過去的經歷。瑪格麗特1948 年嫁給德國移民音樂家羅曼·史特勞斯。其後,丈夫因用一把剪刀謀害他的妻子而被處以死刑。陌生女子醒過來後恢復了說話能力,邁克為她的魅力所傾倒,稱她為“格蕾絲”。富蘭克林第二次向她施催眠術。格蕾絲開始不清羅曼和邁克二人的身份,竟將他們互相混淆。邁克自己也在一次催眠術的作用下,回憶起史特勞斯夫婦生活中更多的細節。邁克的朋友皮特認出格蕾絲就是對剪刀的形狀特別著迷的女藝術家阿曼達· 夏普。原來瑪格麗特是被少年時代的富蘭克林殺害的。他的母親在羅曼家當管家,並暗戀羅曼,他妒忌母親對羅曼的愛,就殺害了瑪格麗特嫁禍羅曼。邁克發現瑪格麗特轉世再生的女人阿曼達處境危險,急亡趕到她的工作室。此時,富蘭克林已經給她送來謀殺用的那把剪刀,企圖逼她自殺。富蘭克林和邁克決一死戰時,被阿曼達的剪刀刺死。邁克和阿曼達終成眷屬。
《再世驚情》-演員介紹
肯尼思·布拉納
1960年生於北愛爾蘭。就讀皇家藝術戲劇學院時因成績優異得過不少獎勵。25歲主演舞台劇《亨利五世》 ,迅速成為英國劇壇王子。除演舞台劇外,還演電視和電影。29歲時自導自演影片《亨利五世》,榮獲奧斯卡最佳導演、最佳男主角、最佳服裝設計提名,又得到全美影評人協會和英國影藝學院頒給最佳導演獎。該片保留舞台劇特色,又能表現電影的寫實,有史詩風味和實感。1991年自導自演的《再世驚情》則是好萊塢型的浪漫懸疑片。自此每年推出新片,古典與現代兼而有之。曾與女演員艾瑪·湯普森結婚,並與艾麗西亞·希爾維斯通和另一位英國女演員海倫娜·伯翰·卡特都有過情史。1999年和威爾·史密斯一起出演了商業影片《飆風戰警》 ,票房成績不錯。2000年他自編自導自演了影片《愛情急轉彎》 。
安迪·加西亞
1956年4月12日,安迪-加西亞出生於古巴哈瓦那一個比較富有的家庭。5歲的時候,菲德爾-卡斯楚上台,安迪一家移居美國佛羅里達州的邁阿密灘。在工作職位缺少的情況下,安迪從事過多個體力勞動的工作,賣過家俱,也當過餐廳侍者。後來,安迪的父親創辦了一家香水公司,這才使得他們的境況得到改善。在學校里,安迪不僅相貌堂堂,而且還是一個出色的籃球隊員,因而深受同伴們的愛戴。不幸的是,安迪在上高中的時候感染上了單核細胞增多症和肝炎,他也因此不得不終止了體育運動,並把目標轉向了演藝事業。在最初的時候,安迪在佛羅里達國際大學從事表演,不久以後他就來到好萊塢尋求發展。
1981年,在具有“現代電視劇藝術形式鼻祖”之稱的電視劇《希爾街的布魯斯(Hill Street Blues)》中,安迪因為在這部電視劇的第一集當中出演一個匪幫的成員,這才使得他的事業有了突破。1986年,在由哈爾-阿什比(Hal Ashby)執導的《英雄膽(8 Million Ways to Die)》中,安迪因為成功地飾演了一個販毒集團老大的形象,從而受到了布賴恩·德·帕爾瑪(Brian De Palma)的青睞。1987年,安迪就出演了由帕爾瑪執導的黑幫片《義膽雄心(The Untouchables)》,扮演查處黑幫罪行的神槍手、義大利偵探喬治·史通,而這部影片後來被譽為“八十年代最好的警匪片”。1989年,安迪出演了由英國著名導演雷德利-斯科特執導的影片《黑雨(Black Rain)》,與麥可-道格拉斯聯袂主演。1990年,他又與理察-格雷共同出演了由邁克-菲吉斯執導的影片《流氓警察(Internal Affairs)》。
1989年,在弗朗西斯-科波拉嘔心嚦血之作《教父III(The Godfather Part III)》中,安迪扮演教父維托-克里昂長子杉尼-科里昂的兒子。除此之外,安宙的代表作還包括:《盲女兇殺案(Jennifer Eight)》(1992)、《無名英雄(Hero)》(1992)、《當男人愛上女人(When a Man Loves a Woman)》 (1994)、《你不在後丹佛事(Things to Do in Denver When You're Dead)》(1995)、《夜落曼哈頓(Night Falls on Manhattan)》(1997) 、《暴徒(Hoodlum)》(1997) 、《亡命之計(Desperate Measures)》 (1998) 和《十一羅漢(Ocean's Eleven)》(2001)等。
艾瑪·湯普森
艾瑪·湯普森(Emma Thompson),1959年4月15日生於倫敦一個演員家庭,父親埃里克·湯普森已經去世多年,母親菲利達·勞曾經和她一起出演過好幾部影片,妹妹索菲·湯普森也是一名演員。1980年大學畢業後,艾瑪開始了自己在娛樂圈的事業,1989年,艾瑪和談吐優雅的布納格結婚,兩人創建了一個製片公司。80年代末90年代初,艾瑪相繼出演了一系列電視和電影作品,其中《霍華德莊園》(Howards End)(1992)幫她實現了奧斯卡影后夢。
1994年,因《去日留痕》(The Remains of the Day)和《因父之名》(In the Name of the Father)獲得同屆奧斯卡最佳女主角和最佳女配角兩項提名,這在奧斯卡歷史上並不多見。
1995年,艾瑪和布納格離婚,現任丈夫是電影《理智與情感》的合作同事格雷格·懷茲(Greg Wise),兩人現有一個7歲的女兒蓋亞。
艾瑪同時也在眾多哈迷的期望下應邀出演了哈利波特里的有點瘋瘋癲癲神經質的占卜課教師西比爾特里勞妮。
《再世驚情》-幕後製作
《再世驚情》是華納兄弟公司40 年前作品的重拍。這部關於愛情、謀殺、人的再生及確認身份的影片,是一娛樂性強、情節複雜而令人茫然的大型偵探浪漫情節劇。肯思· 布拉納既擔任導演,又扮演了兩個角色,而他的妻子埃瑪· 湯普森扮演了他兩個角色的兩個情人。斯特科· 弗蘭克的劇本充滿了大量的情節,以便讓它們支撐起三個不同的敘事線索,講述兩個互相穿插在一起的愛情故事:: 一是私人偵探邁克· 丘奇和女雕塑家阿曼達的愛情浪漫史;其二是女鋼琴家瑪格麗特· 史特勞斯和作曲家羅曼· 史特勞斯的愛情生活。
《再世驚情》一句話評論
How many times can you die for love?
(你可以為愛死多少次?)
同名網路小說
內容介紹前世今生,因果輪迴。延續八百年的痴情,跨越半個地球的苦戀,今生,他們能否如願?
作品目錄第一章 戰地邂逅
第二章 人質危機
第三章 援救
第四章 沙漠風暴
第五章 大堰川
第六章 收購(上)
第七章 收購(下)
第八章 被困大嶼山(上)
第九章 被困大嶼山(下)
第十章 憶前生之玄齡
第十一章 憶前生之蘭心
第十二章 因果輪迴
第十三章 迷惘
第十四章 蓮花聖地
第十五章 生死雪山
第十六章 舊地重遊
第十七章 伊賀忍者
第十八章 殺意
第十九章 岩崎家
第二十章 朋友
第二十一章 風林酒廊
第二十二章 真相
第二十三章 強暴
第二十四章 綁架
第二十五章 遇襲
第二十六章 鴻門宴
第二十七章 絕殺
第二十八章 再世相擁
木言月
前世五百次的回眸,換今生一次擦肩而過……
愛情,如果你曾經相信愛情,讀到這樣的句子時,請一定要抱著一種溫柔美好的心境去想像!就算,你的生活已經歸於平淡甚至是疲乏,如果說愛情是一團火,婚姻這譚水最終熄滅了它,在帶著火的體溫的水裡,那曾經的美好和山盟海誓,就像靜靜山崗上一輪靜靜的滿月那樣,在剎那充斥了你的心……
傳說,神的時間和凡人的時間不同,西方神話中,神之一萬年等於凡人的一分鐘;東方的說法是,天上一日,地下一年。
是隔世也好,再世也罷,人們常說,把握今生才是最重要的。又有雲,人生的三苦是:愛別離、怨憎會、求不得。
因為愛別離,所以要等下一世再續前緣,因為怨憎會,所以有些仇恨會延續幾代,因為求不得,所以經歷幾十輪迴,還在苦苦尋找,尋找一個答案,尋找一個在心裡涌動了千百次的問題的答案:“你到底在哪裡?”
昭顏的《再世驚情》,故事本身並不是如何的曲折——日本人加藤正康和中國女子楊慕慈因各自的工作原因而相識,現實中的他們也都是擁有各自感情區域的人,然而,因了,因了因了前世那一段刻骨銘心的感情糾葛,今生的他們該作如何抉擇呢?——前世的他,是金國王爺,而她,卻是宋室宗親。敵對背景下的愛情往往不得善終,他們亦不能倖免。
前世的故事,帶著蘭花的淡淡哀愁和唯美,靜靜地開始了,一切都如春日的陽光那般美好,單純熱情而衝動的金國小王爺邂逅了她——一個靜水深流的,帶著一絲淒艷的女子,氣質神秘而高貴,他不願去細想就愛上了她,她也許也是,但她實在比他理智得太多,從沒忘記自己的‘任務’。
結局把一切謎底都揭開,時間永遠定格在了他帶她去看煙花的那個晚上,他吻上她的唇,煙火在他們頭頂綻開,這愛情,注定和煙花一樣稍縱即逝,但它綻放時的璀璨勝過了那一季所有怒放的花。
當他的劍尖送進了她的胸口,他錯愕而驚痛,她只淡淡一笑,問他:“如果有來生,你還願意娶我嗎?”他望著懷裡的她:“如果有來生,我一定娶你,但願你我不再是敵人!”
前世的故事結束了,但愛的故事還沒有。不能圓滿的情人留著眼淚起誓說:“我們來世再相見!”當來世真的到來時,他們才發現,這是一個新的劫數。
也許世上真的有心靈相通的說法,正康第一次見到慕慈,那種感覺就開始蔓延,一種思念緩緩出發,但他的感情只令她覺得不知所措,她是善良的,不想丈夫被自己傷害,那個深愛自己的丈夫郭諾寅,他對她的感情是那樣寬容甚至縱容,但她怎能不知道,那份愛是沉厚而默默的,這么想,令她有了愧疚感,似乎前世那未完的愛,成了自己罪惡感的最大來源,雖然今生的他們的確不用像完顏玄齡和趙蘭心那樣完全敵對,但橫亘在兩人之間的感情,那些橫亘在他們中間的其他人的感情,成了正康和慕慈的最大阻礙,是用理性約束住自己的心?還是讓自己真實的感情放任自流?
一路看作者更新下來,發現正康的感情明顯是後者,他是那么明確自己的心意,執著地追求前世延續的感情,他知道自己是一定要娶她的,猶豫不定的,只是她而已,愛或不愛?愛,或不愛?如前世的她那樣壓抑著自己的感情…
結局並不重要,如果生命的這次輪迴就是為了讓我與你相遇,那么,就讓該來的來,一切該發生的都發生,與你相逢,與你分離,深深地愛過一次再分手,那么,再長久的一生,不也就是,也就是億萬光年裡那一剎那的永恆!( 2010-05-04 23:21:18 評《 再世驚情》)