電影信息
《其實你不懂他的心》劇照《其實你不懂他的心》(He's Just Not That Into You)
影片導演：肯·卡皮斯
影片主演：珍妮佛·安妮斯頓、本·阿弗雷克、德魯·巴里摩爾、珍妮佛·康納莉、斯佳麗·詹森、賈斯汀·朗、布拉德利·庫珀
發行公司：華納新線
北美首映：2009年2月6日
劇情簡介
《其實你不懂他的心》劇照《其實你不懂他的心》影片的演員陣容非常強大，以主演兼製片的“浪漫專家”德魯·巴里摩爾為首，包括“美國甜心”詹妮弗·安妮斯頓、“妖艷尤物”斯佳麗·詹森、“苦情美女”珍妮佛·康納莉，各種類型的美女一應俱全，能夠一部電影網羅這么多好萊塢當紅女星，可見影片劇情的吸引力完全是無法抵擋；此外，演技日益精進、外型越來越有味道的本·阿弗萊克及在《虎膽龍威4》中與布魯斯威利斯並肩作戰的“黑客小伙兒”賈斯汀·朗也加盟出演，為女人們的熱辣愛情充當綠葉。曾執導過賣座青春片《牛仔褲的夏天》的導演肯·皮爾斯擔任本片導演，一貫擅長愛情喜劇題材的他無疑是最佳人選。
《其實你不懂他的心》導演肯-卡皮斯曾執導過《牛仔褲的夏天》、《結婚執照》和《房中性事》，對婚姻戲和女人戲頗為擅長。在影片中，本-阿弗萊克、賈斯汀-朗等眾多男星和這群漂亮女人發生了一段剪不斷理還亂的愛情故事：女主角是詹妮弗-康納利扮演的已婚少婦，她對枯燥的婚姻生活感到厭倦，事實上，她的丈夫也同樣如此認為，並與外面的女人勾搭不清。不過，本片雖然以女性的敘事視角為主，但講的確實關乎男人的故事，對大多數女人看來，男人的甜言蜜語和忘情投入似乎就是愛的表現，但實質上，女人也許並不懂男人逢場作戲的表演規律，所以才會鬧出不同花樣的感情危機。
愛到地老天荒，唯獨結婚免談；不論如何愛我，三妻四妾難捨；舉案齊眉雖好，異性知己更高；寧教吞聲忍氣，也甘苦作人妻……，為什麼世間的女人要承受這么多的不幸？無論什麼原因，男人總是能找到理由、找到藉口，在你想再往前走一步的時候轉身逃跑。……唉，雖然月亮代表你的心，可其實你不懂他的心。
詹妮弗·康納利在片中扮演一位對自己的婚姻感到非常厭倦的已婚婦女，布萊德利·庫珀扮演她的丈夫，同時與另外一個女人糾纏不清。幾個人的故事交錯重疊，讓人感嘆人類行為的虛偽性：你真的了解你的男人嗎？也許他滿口甜言蜜語，但其實他並沒有那么喜歡你！也許他和你約會，也打電話跟你聊天，但其實他並沒有那么喜歡你！也許他和你每次見面都上床，但其實並沒有那么喜歡你……
本片改編自TV經典都市女性劇《欲望都市》的顧問／編劇創作的同名小說，據說之所以有機會成書正是因為創作《欲望都市》所獲得的靈感。由於本片的卡司大牌雲集而導致拍攝工作停停走走，再加上其中一對主演的短暫戀情崩盤，迄今已連續兩次逾期。終於，在新線徹底賣身給華納之後，《其實你不懂他的心》也正式瞄準了情人節。以主演兼製片的“浪漫喜劇專家”德魯·巴里摩爾為首，美國甜心安妮斯頓、妖艷尤物斯佳麗·詹森、苦情美女珍妮佛·康納莉，英俊老哥本·阿弗雷克、鄰家小弟布拉德利·庫珀、呆瓜宅男賈斯汀·朗，美女俊男集團作戰，……簡直就是拍給情人節的《特種部隊》。
相關演員
珍妮弗·康奈利珍妮弗·康奈利：美麗恬靜的珍妮弗-康奈利，有著一頭烏黑亮麗的秀髮，淺藍的眼晴、精美的輪廓，宛如年輕時代的伊莉莎白-泰勒(Elizabeth Taylor)。這位80年代就已出道的好萊塢“純情玉女”，精幹而富有天賦，不受任何影片或角色的限制。
斯嘉麗·詹森：是當今好萊塢最具潛力的少女明星之一。斯嘉麗出生在紐約市，和她的弟弟是一對龍鳳胎。她從8歲開始就從事專業表演，而她對演戲的興趣，三歲時就顯露了出來。長大後斯嘉麗進入了一家專門培養年輕演員的演藝學校學習，畢業後很快就登上小劇場舞台。她的舞台處女作的搭檔是伊桑·霍克。
詹妮弗·安妮斯頓：外表嬌俏可人的，有著天使般的臉龐和魔鬼身材，她不斷變化的髮型則是北美女性爭先效仿的時尚。
本·阿弗萊克：出生於美國的加州，自幼即表現出強烈表演欲。小時遇到了他日後的演員夥伴兼死黨馬特·戴蒙，同時出演了一系列的肥皂劇。1997年與好友自編自演的電影《心靈捕手》（GoodWillHunting）獲得九項奧斯卡金像獎提名，為他們分別贏得金球獎及奧斯卡的最佳原著劇本兩項殊榮，自此正式踏上明星之路。
花絮
《其實你不懂他的心》劇照《其實你不懂他的心》，最大賣點也就是靠強大的群星陣容迎合青年情侶觀眾。“春季檔票房皇后”德魯-巴里摩爾幾乎年年都在開春跑出來圈錢，她的《婚禮歌手》（1998年春季檔票房冠軍，8000萬票房）、《初戀50次》和《詞曲傳情》都反響不俗，即使如今微微發胖的巴里摩爾不像以前那樣討喜了，但號召力依然雷打不動；詹妮弗-安妮斯頓自從與布拉德-皮特離婚後，之後的壞訊息總是勝過好訊息，電影作品《越軌追擊》、《分手男女》都沒有得到預期的票房反映，但人氣飈升——2008年年底的《馬利與我》連續兩周登頂聖誕檔票房，本土票房超過1億，她也為此片的招攬看客出了一把力；身材熱辣的斯佳麗-詹森在本片中戲份不多，但這位伍迪-艾倫的御用女郎，多年來一直保持了強勁的狀態；曾以2002年的《美麗心靈》奪下奧斯卡最佳女配角的珍妮弗-康納利，《血鑽》、《身為人母》等佳作出現，雖然前些日子的那部災難大片《地球停轉之日》大失水準，但導演應負全責。
不過，對於眾女星輪番對掐本-阿弗萊克、賈斯汀-朗的實際效果，挑剔的影評人依然沒有給出好臉色，《鄉村電影》認為：“這部電影足夠幽默，但當你仔細看時便會發現，片中成熟男女在愛情面前的所作所為都像神經病。”《電影沙龍》指出：“一部45分鐘可以說清楚的電影居然被拖了兩個多小時。”不過，令有四成持支持意見的影評人的認為，《其實你不懂他的心》從笑料設計上看還是不乏包袱的，至少，它不是一部光靠明星撐起來的白痴片。
相關電影
牛仔褲的夏天
結婚證書
蒙娜麗莎的微笑網友熱評
《其實你不懂他的心》中三大主人YY@世界那么大：的確是個教材，為什麼我看這個都差點哭。最喜歡的還是gigi那一段，但是這個也是傳奇之外的運氣吧。
飛鳥涼：剩女手冊......多種愛情態，但特例是無常的，慣例才是永恆的吧，現實里沒太多幸運兒。不要自己騙自己，相信常規的判斷。“有的時候我們太專注於尋找我們的幸福結局，我們沒有學會如何讀懂信號跡象”，“為更好的將來，不桎梏你自己。”
淡淡：得是對多少怨男怨女的長期細微觀察才寫出這么有典型代表性的劇本啊。據說編劇是個愛情專欄作家，真了不起~
主要演員
本·阿弗萊克BenAffleck飾Neil
詹妮弗·安妮斯頓JenniferAniston飾BethMurphy
德魯·巴里摩爾DrewBarrymore飾
詹妮弗·康納利JenniferConnelly飾Janine
凱文·康諾利KevinConnolly飾ConorBarry
布萊德利·庫珀BradleyCooper飾Ben
斯嘉麗·詹森ScarlettJohansson飾AnnaMarks
金妮弗·古德溫GinniferGoodwin飾GigiPhillips
賈斯汀·朗JustinLong飾Alex
影片簡評
電影劇照
Agirlwillneverforgetthefirstboyshelikes,even
ifthingsdon’tquiteworkout.Butusuallysomeoneistheretooffer
wordsofwisdom:“Honey,doyouknowwhythatlittleboydidthose
thingsandsaidthosethings?Becausehelikesyou.”Andthereitis,
that’sthebeginningofourproblem.Doyouknowwhatthismeans?We’re
allencouraged…No！programmed…Tobelievethatifaguyactslikeatotal
jerk,thatmeanshelikesyou.Whydowesaythisstufftoeachother?
Isitpossiblethatit’sbecausewe’retooscaredandit’stoohardto
saytheoneobvioustruththat’sstaringeveryoneintheface?——He’s
justnotthatintoyou.
女孩
兒永遠忘不掉她喜歡的第一個男孩兒。就算那一幕並不是那么完美。但總會有個人告訴你這句至理名言：“親愛的，你知道那個男孩為什麼那么做，為什麼這么說你
嗎？因為他喜歡你。”就是這句，我們一切煩惱的開端。你知道這意味著什麼？這是多么鼓舞人心啊…不，蠱惑人心…一廂情願的以為如果男孩對你使壞的話，就意
味著他喜歡上你了。為什麼我們老這么和對方說？是因為一語道破真相對我們來說太慘無人道而真相卻如此顯而易見？——其實他沒那么喜歡你。
Everymoviewesee,everystorywe’retold,implores
ustowaitforit.Thethirdacttwist.Theunexpecteddeclarationof
love.Theexceptiontotherule.Butsometimeswe’resofocusedon
findingourhappyending,wedon’tlearnhowtoreadthesigns,howto
telltheoneswhowantusfromtheoneswhodon’t,theoneswhowill
stayfromtheoneswhowillleave.Andmaybethishappyendingdoesn’t
includeawonderfulguy.Maybeit’syou,onyourown,pickingupthe
piecesandstartingover,freeingyourselfupforsomethingbetterin
thefuture.Maybethehappyendingisjustmovingon.Ormaybethehappy
endingisthis:Knowingthatthroughalltheunreturnedphonecalls,
andbrokenhearts,throughalltheblundersandmisreadsignals,through
allofthepainandembarrassment,younever,evergaveuphope.
我們看過的每一部電影，聽過的每一個故事，都叫到我們去等待真愛。那經典三段式、意想不到的告白、相信自己是那個例
外。但有時我們太過於專注最後的好結果，以致忽略了身邊的那些信號，忘了怎樣去分辨那些真正想要和我們在一起的人和遲早會離開我們的人。或許有的完美結局
里並沒有男主人公。或許你就能靠你自己，整理碎片，重新開始，輕鬆淡定只為更美好的未來。可能那個完美的結局就是，向前走。又或許完美結局是這樣的：在經
歷了無數次的拒絕，傷心，無數次的自作多情，和數不清的痛苦和尷尬之後，你依舊（對真愛）滿懷希冀。
I'dratherbelikethatthanbelikeyou.Imay
dissecteachlittlething...andputmyselfouttheretoomuch...butat
leastthatmeansIstillcare.Oh,youthinkyou'vewonbecausewomen
areexpendabletoyou?Youmaynotgethurtormakeanassofyourself
thatway...butyoudon'tfallinlovethatwayeither.Youhavenotwon.
You'realone,Alex.Imaydoalotofstupidshit...butIknowI'ma
lotclosertofindingsomeonethanyouare.
我寧願那樣，也不想像你一樣。我可能是很喜歡仔細琢磨每件小事，翻來覆去地想，但至少代表我還在乎。你以為不在乎女
人就是贏了？這樣你也許不會傷害到你自己或者讓自己出醜，但同時你也不會嘗到愛情的滋味。你沒有贏，你還是一個人。我可能做了該死的蠢事，但我知道我會比
你更快找到另一半。
上映日期
國家/地區
上映/發行日期
國家/地區
上映/發行日期
英國UK2009年2月6日法國France2009年2月11日德國 Germany2009年2月12日澳大利亞Australia2009年2月12日中國台灣Taiwan2009年2月13日中國香港HongKong2009年3月19日義大利Italy2009年3月20日新加坡Singapore2009年2月19日俄羅斯Russia2009年4月1日日本Japan2009年8月1日
