歌詞
國歌樂譜全國人民如一家，一同聚在神腳下。
我們自由的祖國，懇求上帝保佑她。
太平洋上三顆星，保衛她不受侵犯。
讚美歌聲傳四方：上帝保佑紐西蘭。
不同信仰的人們，都聚集於主面前。
願主保佑這土地，保佑這自由之境。
摒棄一切壞習慣，守護我們的國家。
讓我國家更美好，上帝保佑紐西蘭。
自豪的和平土地，要謹防敵人侵略。
讓我們更加強大。保佑這自由之境。
正義的戰爭之下，敵人們四散而逃。
保衛公平與權利，上帝保佑紐西蘭。
我們時刻想起主，請永遠保護我們，
賜予和平與寬恕，保佑這自由之境。
摒棄污點和羞恥，保衛這純潔國土。
永垂不朽的皇冠，上帝保佑紐西蘭。
願我們山河永在，永立太平洋之中。
我們虔誠面對您，保佑這自由之境。
守護不朽的歷史，以史為鏡求發展。
發揚上帝的恩澤，上帝保佑紐西蘭。
發展歷史
歌詞本來是一首詩，於1870年代由Thomasbracken所創作。1876年，有人為了替這首詩譜上音樂而舉辦了一次比賽，獲勝者可以得到十個Guineas(英國的舊金幣)。結果這次比賽由JohnJosephWoods勝出。據聞他就在發現比賽通告的當晚就寫好這首樂曲。
在19世紀到20世紀初期，這首歌的受歡迎程度一直有增無減。1940年，紐西蘭政府正式購入這首歌的著作權，並在建國100周年時宣布訂定這首歌為國詠。1976年，國會提出動議，要求訂立這首歌為國歌。在取得英女王伊莉沙白二世的情況下，本歌正式於1977年11月21日成為紐西蘭的第二首國歌。
1978年6月1日，內政部宣布他們為這首國歌重新編曲，以使之更適合大眾演唱，並請了當時的名歌聲MaxwellFernie演唱這首新歌。
自1950年的大英帝國運動會起,紐西蘭就把它當成國歌。在1972年慕尼黑奧運當中，第一次在奧運時使用《上帝保佑紐西蘭》來當成紐西蘭的國歌。
相關信息
托馬斯·布拉肯詞(英吉利文)，托馬斯·海尼·史密斯詞(毛利文)，約翰·約瑟夫·伍茨曲。
