中文寫法
一般根據實際地址,由大範圍到小範圍依次寫上,比如“山東省 青島市開平路53號國棉四廠二宿舍1號樓2單元204戶甲”,“香港九龍將軍澳工業村駿才街七十七號電視廣播城”。
英文寫法
英文地址一般的寫法與中文描述的相反,由小寫到大,以下為示範:
“山東省青島市開平路53號國棉四廠二宿舍1號樓2單元204戶甲”的英文寫法如下:
NO. 204,Entrance A, Building NO. 1, The 2nd Dormitory of the NO. 4 State-owned Textile Factory, 53 Kaiping Road, Qingdao, Shandong
日文寫法
〒這個符號的意思是在這個符號後面寫郵政編碼
比如:〒532-0012
日本的郵編一般是三位後面加一個橫線然後再寫後面的四位,不過直接寫也可以。然後在郵編的下方寫上對方的地址,然後在最下方寫上自己的地址。比如:“〒197-0804 東京都あきる野市秋川”