Zero是imagine dragons為動畫《無敵破壞王2:大鬧網際網路》創作的插曲,曲風輕快,歌詞充滿意義。
創作背景
I find it hard to say the things I wanna say the most
我發現想要暢所欲言是一件很難得事情
Find a little bit of steady as I get close
當我靠近的時候 我想要尋找些許的平靜
Find a balance in the middle of the chaos
在人群喧鬧之中 尋找內心的平衡
Send me low,send me high,send me never demigod
讓我品嘗酸甜苦辣 不要將我送上神壇
I remember walking in the cold of November
我記得當我行走在那酷寒十一月
Hoping that I'd make it to the end of December
滿心希望我能熬過十二月那嚴冬的盡頭
Twenty-seven years and the end in my mind
27歲了 我下定決心
But holding to the thought of another time
堅守著與眾不同的想法
But looking to the way sat the ones before me
一直仰望著走在我前面的那些人
Looking for the path of the young and lonely
尋找著那未曾開拓的孤獨之路
I don't wanna hear about what to do
我不想聽別人告訴我怎么去做
I don't wanna do it just to do it for you
我不想這樣做 我只想為你付出全部
Hello,hello
你好 你好
Let me tell you what it's like to be a zero,zero
讓我告訴你返璞歸真的道理
Let me show you what it's like to always feel,feel
讓我告訴你我這一路走來的心路歷程
Like I'm empty and there’s nothing really real,real
我會傾訴出我的全部 一切都如夢幻泡影
I'm looking for away out
我尋找著出路
Hello,hello
嘿你在聽嗎
Let me tell you what it's like to be a zero,zero
讓我告訴你返璞歸真的道理
Let me show you what it's like to never feel,feel
讓我告訴你我這一路走來的心路歷程
Like I'm good enough for anything that's real,real
我熱愛一切真實不虛的東西
I'm looking for away out
我尋找著出路
I find it hard to tell you how I wanna run away
我發現很難告訴你我多么想要逃離
I understand it always makes you feel a certain way
我理解 你總認為這一切理所當然
I find my balance in the middle of the chaos
我在一片嘈雜之中 找到了內心的平衡
Send me low,send me high,send me never demigod
讓我品嘗酸甜苦辣 不要將我送上神壇
I remember walking in the heat of the summer
我還記得漫步在盛夏的快樂
Wide-eye done with a mind full of wonder
睜大雙眼 滿懷好奇心
Twenty-seven years and I've nothing to show
27歲了 我仍然一事無成
Falling from the doves to the dark of the crow
烏鴉喧鬧 白鴿斷翅
Looking to the way sat the ones before me
一直仰望著走在我前面的那些人
Looking for the path of the young and lonely
尋找著那未曾開拓的孤獨之路
I don't wanna hear about what to do,no
我不想聽別人告訴我怎么去做
I don't wanna do it just to do it for you
我不想這樣做 我只想為你付出全部
Hello,hello
你好 你好
Let me tell you what it's like to be a zero,zero
讓我告訴你返璞歸真的道理
Let me show you what it's like to always feel,feel
讓我告訴你我這一路走來的心路歷程
Like I'm empty and there’s nothing really real,real
我會傾訴出我的全部 一切都如夢幻泡影
I'm looking for away out
我尋找著出路
Hello,hello
嘿你在聽嗎
Let me tell you what it's like to be a zero,zero
讓我告訴你返璞歸真的道理
Let me show you what it's like to never feel,feel
讓我告訴你我這一路走來的心路歷程
Like I'm good enough for anything that's real,real
我熱愛一切真實不虛的東西
I'm looking for away out
我尋找著出路
Let me tell you 'bout it
讓我告訴你
Well let me tell you 'bout it
讓我告訴你
Maybe you're the same as me
或許你和我一樣
Let me tell you 'bout it
讓我告訴你
Well Let me tell you 'bout it
讓我告訴你
They say the truth will set you free
別人說真想會給你自由
Hello,hello
你好 你好
Let me tell you what it's like to be a zero,zero
讓我告訴你返璞歸真的道理
Let me show you what it's like to always feel,feel
讓我告訴你我這一路走來的心路歷程
Like I'm empty and there’s nothing reall yreal,real
我會傾訴出我的全部 一切都如夢幻泡影
I'm looking for away out
我尋找著出路
Hello,hello
嘿你在聽嗎
Let me tell you what it's like to be a zero,zero
讓我告訴你返璞歸真的道理
Let me show you what it's like to never feel,feel
讓我告訴你我這一路走來的心路歷程
Like I'm good enough for anything that's real,real
我熱愛一切真實不虛的東西
I'm looking for away out
我尋找著出路