what we don't know

Linkin Park於2010年發行的地下專輯Underground X中的一首英文歌。

歌曲來源

Linkin Park於2010年發行的地下專輯Underground X中的一首歌。該歌曲是Linkin Park樂隊數量極少的描述愛情的歌之一，歌曲中展現了在一段情感結束後拋棄以往，開始新生活的決心。

這首歌原本打算出在《末日警鐘》里，但是後來未在錄音室專輯出現，該歌曲並未贏得較理想的人氣。

樂隊

LInkin Park 早期

林肯公園（Linkin Park）是一組來自美國加州的搖滾樂隊。林肯公園在2000年以首張專輯《混合理論》（Hybrid Theory）在主流音樂市場上獲得成功，該專輯銷售量超過2,400萬張，接下來發行的《天空之城—美特拉》（Meteora）專輯也取得成功，在2003年的美國告示牌200專輯榜（Billboard 200）上排名第一。第三張專輯《末日警鐘 毀滅·新生》（Minutes to Midnight）不再是新金屬的風格，而走向主流，但仍然受到了歌迷的喜歡，截至2009年10月已經銷售超過800萬張。隨後又發行了《烈日千陽》《苟生之物》兩張專輯，前者整體性較強，後者風格新異而結構零散，切合了該專輯的主題。由於其創作越來越難以理解，林肯公園樂隊的歌迷數量也在不斷減少。

活躍年份：1996至今

出道年份：2000

出道地點：美國加利福尼亞州 (California,US)

音樂風格：重金屬/朋克/新金屬/主流/硬搖滾

Linkin Park（前身為XERO，曾用名Hybrid Theory 混合理論）音譯為“林肯公園“(意譯“聯合公園”)

風格

硬核 ，重金屬搖滾

專輯

地下X Underground X（2010-11-12）

01. Unfortunate

what we don't know

02. What We Don't Know

03. Oh No

04. I Have Not Begun

05. Pale

06. Pretend To Be

07. Divided

08. What I've Done（M.Shinoda Remix

what we don't know

09. Coal

10. Halo

自一年一張LPU會員專輯以來，已是第10個年頭。逢新專輯ATS的發售，封面上寫著LPUX:DEMOS，但其跨越幅度卻是以1997年的《Coal》開始，到M2M和ATS的製作DEMOS。X年的Underground里有著X首歌，卻只有4首歌帶著歌詞,What We Don't Know 便是其中一首。

英文歌詞

If everything would just stop

Then maybe I could collect my thoughts
If everything would stand still
I could've hidden how lost I feel
I should've said what I hear
I should've let myself fear
I should've made myself clear
So this is how we fall apart
This is how the ending starts
And when we find we've lost our mark
We fake what we don't know
I never asked to let go
I never thought I could sink so low
I never let myself down
Until the second I did right now
Cause all we are is everything we've done
All we are is how quickly we run
And all we are
We are
This is how we fall apart
But this is how beginnings start
Cause when our heads betray our hearts
We fake what we don't know
And if our doubt begins again
The answers find us in the end
So in the meantime we'll pretend
And fake what we don't know

中英歌詞

If everything would just stop 如果一切即將停止

Then maybe I could clear up my thoughts 那么也許我能夠理清我的思緒

If everything would stand still 如果一切可以靜止

I could've hidden how lost I feel 我會掩蓋好我的失落

I should've said what I hear 我不應該說出我的害怕

I should've let myself fear 我不應該讓自己恐慌

I should've made myself clear 我不應該讓自己思緒清晰

So this is how we fall apart 所以這就是我們怎么會分手的原因

This is how the ending starts 這就是結局怎么會到來的原因

And when we find we lost our minds 當我們發現我們丟失了自己的想法時

We fake what we don't know 我們假裝成一個我們自己不知道的模樣

I never asked to let go 我從不會鬆手

I never thought I could sink so low 我從沒想到我會墮落至此

I never let myself down 我不會讓我自己難過

Until the second I did right now 直到現在我做對了的這一秒

I should've said what I hear 我應該說出我的害怕

I should've let myself fear 我應該讓自己恐慌

I should've made myself clear 我應該讓自己思緒清晰

So this is how we fall apart 所以這就是我們怎么會分開的原因

This is how the ending starts 這就是結局怎么會到來的原因

And when we find we lost our minds 當我們發現我們丟失了自己的想法時

We fake what we don't know 我們假裝成一個我們自己不知道的模樣

This is how we fall apart 所以這就是我們怎么會分手的原因

This is how the ending starts 這就是結局怎么會到來的原因

Cause when our heads betray our hearts 因為當我們的頭腦背叛了我們的心時

We fake what we don't know 我們假裝成一個其實我們自己不知道的模樣

Cause all we are Is everything we've done 因為我們之所以會是現在的模樣全部取決於我們曾經做過的一切

All we are is how quickly we run 我們之所以會是現在的模樣是因為我們前進的太快

And all we are 我們現在的模樣

We are 我們的模樣

This is how we fall apart 所以這就是我們怎么會分開的原因

But this is how beginnings start 這就是為什麼開始的原因

Cause when our heads betray our hearts 因為當我們的頭腦背叛了我們的心時

We fake what we don't know 我們假裝成一個我們自己不知道的模樣

And if our doubt begins again 如果我們的懷疑再次重來

The answers find us in the end 我們最終將會找到答案

So in the meantime we'll pretend 在那時我們將會偽裝自己

And fake what we don't know 然後假裝成一個我們自己不知道的模樣

This is how we fall apart 所以這就是我們怎么會分開的原因

But this is how beginnings start 這就是為什麼開始的原因

Cause when our heads betray our hearts 因為當我們的頭腦背叛了我們的心時

We fake what we don't know 我們假裝成一個我們自己不知道的模樣

And if our doubt begins again 如果我們的懷疑再次重來

The answers find us in the end 我們最終將會找到答案

So in the meantime we'll pretend 在那時我們將會偽裝自己

And fake what we don't know 然後假裝成一個我們自己不知道的模樣