創作背景
2010年,《U Smile》由Duplessis和Altino聯合製作。在製作過程中,Nick Pittsinger將歌曲的節奏大幅減慢,並使之於環境音樂相結合。《U Smile》的靈感來自於賈斯汀·比伯對冬粉們的感恩,因此,《U Smile》是賈斯汀·比伯獻給冬粉們的一首歌曲,以感謝他們給及來自加拿大小鎮的他一個巨大的機會 。
歌曲歌詞
英文
Oh
Yeah
Mmmm
I'd wait on you forever and a day
Hand and foot
Your world is my world
Yeah
Ain't no way you're ever gon' get
Any less than you should
Cause baby
You smile I smile (oh)
Cause whenever
You smile I smile
Hey hey hey
Your lips my biggest weakness
Shouldn't have let you know
I'm always gonna do what they say (hey)
If you need me
I'll come right there
From a thousand miles away
When you smile I smile (oh whoa)
You smile I smile
Hey
Baby take my open heart and all it offers
Cause this is as unconditional as it'll ever get
You ain't seen nothing yet
I won't ever hesitate to give you more
Cause baby (hey)
You smile I smile (whoa)
You smile I smile
Hey hey hey
You smile I smile
I smile I smile I smile
You smile I smile
Make me smile baby
Baby you won't ever work for nothing
You are my ins and my means now
With you there's no in between
I'm all in
Cause my cards are on the table
And I'm willing and I'm able
But I fold to your wish
Cause it's my command
Hey hey hey
You smile I smile (whoa)
You smile I smile
Hey hey hey
You smile I smile
I smile I smile I smile
You smile I smile
Oh
You smile I smile
You smile I smile
中文
喔~
耶~
嗯嗯嗯~
我將等你,比永遠還要多一天
從頭到腳
你的世界就是我的世界
耶
沒有什麼辦法可以讓你離開
我絕不會讓你失望
因為親愛的
你露出笑容,我就會微笑喔
因為無論何時
你露出笑容,我就會微笑
嘿嘿嘿
你的嘴唇,是我最大的弱點
不應該讓你知道
我總會做他們所說的話嘿
如果你需要我
我將飛奔而來
從千里之外
當你露出笑容,我就會微笑喔哇
你露出笑容,我就會微笑
嘿
親愛的,請接受我的向你敞開的真心
因為我對你的感覺是一如既往的
你已經不再是一無所有的
我不會猶豫,我願向你奉獻我的一切
因為親愛的嘿
你露出笑容,我就會微笑喔
你露出笑容,我就會微笑
嘿嘿嘿
你露出笑容,我就會微笑
我會微笑,我會微笑,我會微笑
你露出笑容,我就會微笑
讓我快樂吧,親愛的
親愛的,你所做的一切並不是徒勞
你是我生活的方向和全部的財產
和你在一起,沒有任何阻隔可將我們分開
我全身心的投入
因為我的所有都在桌上
我願意,並且,我可以
但是我更願意與你的夢想想擁
因為那是我的聖旨
嘿嘿嘿
你露出笑容,我就會微笑喔
你露出笑容,我就會微笑
嘿嘿嘿
你露出笑容,我就會微笑
我會微笑,我會微笑,我會微笑
你露出笑容,我就會微笑
喔
你露出笑容,我就會微笑
你露出笑容
我就會微笑
歌曲鑑賞
《U Smile》是一首藍調歌曲,使用鋼琴和其他樂器演奏 。《U Smile》的曲調擁有愉悅的情感,並運用隱喻,如“You are my ends and my means/With you there’s no in between” 。雖然賈斯汀·比伯的嗓音從青春期開始變得緊張,但並不影響《U Smile》的成功 。在保證數以百萬計的年輕冬粉喜愛的前提下,該歌曲讓賈斯汀·比伯盡情搖擺與低吟,歌曲本身也含有大量溫暖和模糊的情緒 。
歌曲MV
《U Smile》MV導演為Colin Tilley,由桑德拉·布洛克客串出演,MV於2010年9月30日首發 。
視頻開始於一個黑白窗戶,向窗外看去,一群女孩站在外面的街道上。當比伯離開一棟樓時,原本試圖默默走開避免被注意到,然而,那群女孩跑向比伯,想要和他合影並索要簽名。這時,比伯對一個特殊的女孩產生了興趣,並要求她與他見面,她也同意了。當歌曲開始演奏時,比伯坐在一個空蕩蕩的禮堂里,一邊演奏鋼琴一邊唱歌。而後,他與那個女孩潛入一個空的劇場,手牽手在劇院的座位上玩鬧,甚至滑下扶梯。在視頻的結尾,他們在一起玩水,最終畫面回到了比伯在劇院彈鋼琴的場景 。
獲獎記錄
時間 | 場合 | 獎項 | 備註 |
2011年8月 | 第28界MTV音樂錄影帶大獎(VMA) | 最佳男歌手錄影帶 | 獲獎 |
重要演出
時間 | 場合 | 地點 |
2010 | MTV音樂錄影帶大獎 | 美國洛杉磯 |