歌曲歌詞
英文歌詞
I wanna smash your fears
And get drunken of your tears
Don't you share your smile with anyone else but me
I wanna touch your heart
I wanna crash it in my hands
Make you plead and cry
As you give up all the lies
We're not lovers, but more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more crying, to get me through
I'll keep dancing till the morning with somebody new
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Over you, o-over you
Stuck in a real bad dream,
And man it feels so new to me
Should be in your arms, but I'm begging at your feet
It's been a real hard night
And I just hold my pillow tight
It won't love me back, no, it's not you and I
We're not lovers, but more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more crying, to get me through
I'll keep dancing till the morning with somebody new
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Over you, o-over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Over you, o-over you
We're not lovers, but more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more crying, to get me through
I'll keep dancing till the morning with somebody new
Tonight I'm getting over you
中文歌詞
我想打碎你的恐懼
喝乾你的眼淚
你是否只與我分享你的笑容
我想觸摸你的心
我想把它親手摔碎
讓你懇求並哭泣
放棄所有的謊言
我們友達以上，戀人未滿
將你說過的每一個字付之一炬
不再被哭泣折磨
我會與另一人舞到天明
今晚我會將你遺忘
今晚我會將你遺忘
今晚我會將你遺忘
今晚我會將你遺忘
將你遺忘
被困在一個真實的噩夢
天哪，它讓我感到陌生
本應你的懷抱中，此刻我卻低聲下氣地求你
這是個難熬的夜晚
我也只能抱緊我的枕頭
它不會來愛我，不，這不是你和我
我們友達以上，戀人未滿
將你說過的每一個字付之一炬
不再被哭泣折磨
我會與另一人舞到天明
今晚我會將你遺忘
今晚我會將你遺忘
今晚我會將你遺忘
今晚我會將你遺忘
將你遺忘
今晚我會將你遺忘
今晚我會將你遺忘
今晚我會將你遺忘
將你遺忘
我們友達以上，戀人未滿
將你說過的每一個字付之一炬
不再被哭泣折磨
我會與另一人舞到天明
今晚我會將你遺忘
歌手簡介
Carly Rae Jepsen卡莉·蕾·吉普森（Carly Rae Jepsen），1985年11月21日出生於加拿大哥倫比亞省，加拿大歌手。
2011年9月20日，卡莉·蕾·吉普森發行了單曲《Call Me Maybe》。2012年6月開始，《Call Me Maybe》在美國公告牌Hot 100單曲榜中九周奪冠，她還獲得了第55屆格萊美的年度最佳新人獎提名。同年，賈斯汀·比伯簽下了她。
2013年2月10日晚，她出席在洛杉磯舉行的第55屆格萊美頒獎禮 。2月20日，加拿大的朱諾獎公布了提名，她一共拿到了五項提名，成為該屆朱諾獎獲提名最多的音樂人。4月，據英國流行音樂排行榜官方統計顯示，《Call Me Maybe》下載量排行第七 。5月19日，公告牌音樂獎頒獎儀式在美國拉斯維加斯舉行，她獲得公告牌最佳電子歌曲獎 。
