歌曲簡介
基本信息
歌曲名:show you how to love | 歌手:Pentatonix |
所屬專輯:《PTX,Vol.1》 |
歌手信息
Pentatonix 是來自於美國德州阿靈頓 (Arlington, TX)的阿卡貝拉人聲樂團(A cappellaVocal Group),由5位成員組成:Scott Hoying, Kirstin Maldonado, Mitch Grassi, Avi Kaplan, Kevin Olusola. 這支樂團贏得了美國《The Sing-Off》第三季的總冠軍、$200,000的獎金以及一份SONY公司的唱片契約。專輯信息
《PTX, Vol. 1》
01 | Starships |
02 | The Baddest Girl |
03 | Somebody That I Used to Know |
04 | Aha! |
05 | Show You How to Love |
06 | Love You Long Time |
07 | We Are Young |
歌詞及翻譯
show you how to love 告訴你如何愛演唱:Pentatonix
This girl's got me falling in love 這個女孩讓我墜入愛河
And out of my mind 無法自拔
My heart is racing 我的心在狂跳
I'm out of breath 無法呼吸
And I'm wasting my time 我任時光虛擲
She's looking at me like she's never seen me running round her head 她看著我卻忽視我對她的愛
oh yeah~
So will you dance with me 那么你是否願與我共舞
Or do I have to show you how to love instead,instead~ 還是要我用行動告訴你如何去愛
So let me show you how to love 那么就讓我告訴你如何去愛吧
So let me show you how to love 那么就讓我告訴你如何去愛吧
So let me show you how to love 那么就讓我告訴你如何去愛吧
So let me show you how to love 那么就讓我告訴你如何去愛吧
Gimme one chance and I promise that I'll show you the way 給我一個機會我承諾我會讓你知道路在何方
oooh~
I'll take you far from here and show you how the night turns to day 我會帶你遠走去看黑夜與白晝交替
I can love you better than that other guy who broke your heart 我會比那個傷你心的男人更愛你
Tell me, tell me, do you love me baby 告訴我、告訴我你愛我嗎寶貝
This party's about to start, start, start, start 盛宴即將開始、開始、開始
So let me show you how to love 那么就讓我告訴你如何去愛吧
So let me show you how to love 那么就讓我告訴你如何去愛吧
This party's about to start 盛宴即將開始
Start, start, start 開始、開始、開始
This party's about to start 盛宴即將開始
This girl's got me falling in love 這個女孩讓我墜入愛河
And out of my mind 無法自拔