I was fine before I met you
在遇見你之前我其實一切都好
Truth is that I lost myself inside you
事實是因為你我迷失了自己
It is not fair to put all that on you
我知道把一切都推給你並不公平
But you took control of a vulnerable soul
但你確實控制住了我脆弱的心
Yeah, I am my mother’s daughter
我是我媽媽的女兒
And there are so many things I love about her
關於她的很多事情我都珍愛著
But I have, I have to break the cycle
但我 我必須將目前的固有打破
So I can sit first at the dinner table
以便我能首先入席而坐
You can clip my wings, can't wield my powers
你禁錮得住我的翅膀 但卻無法支配我的力量
Stole my time, but I make up the hours
你偷走了我的時間 但我亦爭分奪秒予以彌補
'Cause I'm a goddess and you know it
我是受人敬仰的女神 你很清楚
Some respect, you better show it
你得將你的誠意和尊重獻出
I'm done waiting, siphoning my power
我受夠了等待 將我的力量不斷吸走
Power
我的力量
I light no fury like a woman
我曾如其他女人一樣無法點燃憤怒
Reborn, and now I'm burning like a blue flame
而後重生 如今的我如那藍色焰火般熊熊而出
Once more, but don't mistake my warn for weakness
再次燃起 但別誤解了我對弱小者的警告
Don't bite the head down it, oh yeah
別咬下頭顱將其獻出
I'll never eat, no-oh
我會拒絕享用
You can clip my wings, can't wield my powers
你禁錮得住我的翅膀 但卻無法支配我的力量
Strong as time but I make up the hours
你偷走了我的時間 但我亦爭分奪秒予以彌補
'Cause I'm a goddess and you know it
我是受人敬仰的女神 你很清楚
Summer's back and you better show it
你得將你的誠意和尊重獻出
I'm done waiting, siphoning my power
我受夠了等待 將我的力量不斷吸走
Power
我的力量
And now I'm taking it back
如今我要將一切收回
Electric as fuck (come on)
這TM導電的一切
You can't quiet this thunder, no
你無法靜置這雷聲
Yeah, I'm taking it back
是的 我要將一切收回
And all the way up
一直一直
Even in the dark, I glow
任它黑暗無比 我自發光發熱
You can clip my wings, can't wield my flowers
你禁錮得住我的翅膀 但卻無法支配我的力量
Strong as time but I make up the hours
你偷走了我的時間 但我亦爭分奪秒予以彌補
'Cause I'm a goddess and you know it
我是受人敬仰的女神 你很清楚
Some respect, you better show it
你得將你的誠意和尊重獻出
I'm done waiting, siphoning my power
我受夠了等待 將我的力量不斷吸走
Power
我的力量
