lucky[2000年布蘭妮·斯皮爾斯的一首單曲]

《幸運》(Lucky)是布蘭妮·斯皮爾斯的一首歌曲，收錄於布蘭妮的第2張錄音室專輯《愛的再告白》中。歌曲於2000年8月8日作為專輯的第2支單曲發行。 布蘭妮在瑞典遇見製作人馬克斯·馬丁和Rami Yacoub後，布蘭妮錄製了大量的歌曲，其中包括《幸運》。《幸運》是一首青少年流行樂和舞蹈流行樂，歌詞描述了一位叫「幸運」的流行巨星(由布蘭妮·斯皮爾斯飾演)看似擁有一切–名氣、財富、美貌，但內心仍然孤獨。歌曲獲得了樂評的好評，樂評稱讚歌曲的旋律及節奏甜美、抓耳，並指出歌曲中的「幸運」事實上就是布蘭妮本人。 《幸運》取得了全球性的商業成功，在奧地利、歐洲、瑞典和瑞士單曲榜成功奪冠，並在許多歐洲國家進入了前十名。在英國，歌曲獲得了第5名，成為布蘭妮在英國第10暢銷的單曲，已獲得225,000份的銷量。歌曲的音樂錄像帶由Dave Meyers導演，音樂錄像帶中布蘭妮同時扮演本人和一位電影明星「幸運」。布蘭妮曾多次現場表演了歌曲，其中包括自己的兩次巡迴演唱會。鄉村女歌手泰勒·斯威夫特2011年曾在她的愛的告白世界巡迴演唱會翻唱歌曲。

創作背景

這首歌是布蘭妮·斯皮爾斯的一首發布於2000年5月16日的單曲。敘述的是一個有名的好萊塢女星，當大家都覺得她是非常幸運的她有令人羨慕的職業、令人羨慕的臉蛋時，在她的心裡卻感覺非常的空虛、寂寞.....連她自己都迷惘在其中。

Lucky 的MV 截圖

歌曲歌詞

lucky[2000年布蘭妮·斯皮爾斯的一首單曲]

中英文歌詞

this is a story about a girl named Lucky

這是一個名叫Lucky的女孩的故事

Early morning

太陽剛剛升起

she wakes up,knock knock knock on the door

門外就傳來刺耳的敲門聲 她只好帶著困意起床

It's time for make up

該化妝了

perfect smile

準備好笑臉

It's you they're all waiting for

他們都在等著你

They go

他們蜂擁而至 注視著她 紛紛嘆道：

Isn't she lovely

她不美麗嗎

this Hollywood girl

這個好萊塢女孩

lucky[2000年布蘭妮·斯皮爾斯的一首單曲]

And they say他們說

She's so lucky

她是那么的幸運

she's a star

她是個明星

But she cry cry cry crise...

但她哭啊，哭啊，哭.........

in her lonely heart

在她孤寂的心裡

thinking

想一想

If there's nothing missing in my life

如果她的心靈上沒有失去什麼

Then why do these tears come at night？

那為什麼夜裡淚水滾滾襲來？

Lost in an image in a dream

她生活在虛幻的世界裡 空虛 寂寞

But there's no one there to wake her up

沒有誰來將她喚醒，給她真心的呵護

And the world is spinning and she keeps on winning

她總是生活在贏的世界裡

But tell me，what happens when it stops？

但這一切過去後，會怎樣呢？

They go

他們蜂擁而至 注視著她 紛紛嘆道：

Isn't she lovely

她真美麗

this Hollywood girl

這個好萊塢女孩

And they say

他們說

She's so lucky

她是那么的幸運

she's a star

她是個明星

But she cry cry cries

但她哭啊，哭啊，哭.........

in her lonely heart

在她孤寂的心裡

thinking

想一想

If there's nothing missing in my life

如果她的心靈上沒有失去什麼

Then why do these tears come at night？

那為什麼夜裡淚水滾滾襲來？

Best actress and the winner is

最佳女演員的獲勝者是

--Lucky！

--Lucky！

I'm Roger Johnson for Pop News

我是流行新聞的主持人Roger Johnson

standing outside the arena waiting for Lucky

正在台下等待著Lucky

Oh my god！here she comes !

喔！我的上帝！她來了！

Isn't she lucky

她真幸運

this hollywood girl

這個好萊塢女孩

She is so lucky

她是那么的幸運

but why does she cry?

為什麼她會哭？

If there is nothing missing in my life

如果她的心靈上沒有失去什麼

Why do tears come at night？

那為什麼夜裡淚水滾滾襲來？

歌手介紹

布蘭妮·斯皮爾斯（Britney Spears），1981年12月2日出生於美國路易斯安那州，美國女歌手、演員。

童年時期，布蘭妮加盟熱門電視節目“米老鼠俱樂部”後開始演藝生涯。1997年，她與Jive唱片公司簽約成為旗下藝人。1999年，布蘭妮發行首張專輯，憑藉一首《Baby One More Time》成名。2001年，她被英國女王伊莉莎白二世冊封為爵士，接受亞歷山德拉公主授予的王室榮譽勳章。2003年，她憑藉《Toxic》獲得格萊美最佳舞曲錄音獎。2011年，她獲得MTV音樂錄像帶終生成就先鋒獎。2013年，布蘭妮為電影《藍精靈2》獻唱主題曲《Ooh La La》，並發行專輯《Britney Jean》。