歌手簡介
安室奈美惠,國小六年級在一次偶然的的情況下跟同學參觀藝人訓練學校時被發掘出來。她於14歲出道加入了五人團體"SUPER MONKEYS"合唱團,18歲的時候毅然選擇了單飛,成為艾回旗下的獨立歌手,在音樂教父小室哲哉的一手打造下一炮而紅,並成為上世紀90年代最炙手可熱的女歌手,專輯張張都創下超過百萬張的銷量,坐上日本歌壇天后的寶座,成為當時日本第一個世界級的女明星。也成為了少女時尚的風向標。安室成為當時亞洲音樂招牌的代表。其超過20年的歌手生涯,使她成為其中一位日本最長壽歌手,並穩坐亞洲第一天后的寶座。
歌曲信息
羅馬音: LOVE GAME
作詞:DOUBLE・Anthony Anderson・Joleen Belle・Jaden Michaels・Steve Smith
作曲:DOUBLE・Anthony Anderson・Joleen Belle・Jaden Michaels・Steve Smith
歌詞
Are you ready?
Yeah!
I'm lovin' lovin' you (yeah)
Lovin' lovin' you
ROUND 1 shisen wo kara masetara
Narihibiku LOVE GAME no GONG
Masa ni ima hajimaru wa
RINGU jyou no RURU ni no totte
Shoubu wa(wa)
jyoban de
Kimeru wa(wa)
you ready to be knocked out boy?
What?(what?)
you scared of me?
I don't wanna lose,
no I don't wanna lose
ROUND 1 mazu wa shisen no oushuu de ROCKIN'YOU
ROUND 2 de wa mada karui kinsei no JYABU
ROUND 3 SWAY BACK soshi te HIT AND AWAY
RASHUU de GIVE UP made semeru no ga LOVE GAME
GURA GURA mou DOWN ubaesou
I'm lovin' lovin' you (yeah)
Lovin' lovin' you (yeah)
You know I want more
shouri no T.K.O
I'm lovin' lovin' you (yeah)
Lovin' lovin' you
Tachiagari wa mazu mazu de jyoujyou
Kitae ageta kono karada de
Miryou shi te
I'll beat you up,ah
HAATO ni BUROO omimai suru kara
Shouri wa(wa)
kono te ni
Tsukamu wa(wa)
you ready to be knocked out boy?
What?(what?)
Am I scared of you?
I'll never give up,
no I'll never give up
ROUND 1 mazu wa shisen no oushuu de ROCKIN'YOU
ROUND 2 de wa mada karui kinsei no JYABU
ROUND 3 SWAY BACK soshi te HIT AND AWAY
RASHUU de GIVE UP made semeru no ga LOVE GAME
GURA GURA mo DOWN toraresou
I'm lovin' lovin' you (yeah)
Lovin' lovin' you (yeah)
KURA KURA yo anata ni makesou
I'm lovin' lovin' you (yeah)
lovin' lovin' you
Kitsuku shimeta hazu no BANDEJI ga
Yurunde yuku no wo kanji nagara
Mune ni kizamu kono shunkan
Yes I'm lovin' you babe, I'm sure I'm lovin' you babe
ROUND 1 mazu wa shisen no oushuu de ROCKIN'YOU
ROUND 2 de wa mada karui kinsei no JYABU
ROUND 3 SWAY BACK so*****e HIT AND AWAY
RASHUU de GIVE UP made semeru no ga LOVE GAME
ROUND 1 mazu wa shisen no oushuu de ROCKIN'YOU
ROUND 2 de wa mada karui kinsei no JYABU
ROUND 3 SWAY BACK soshi te HIT AND AWAY
RASHUU de GIVE UP made semeru no ga LOVE GAME
GURA GURA mou DOWN ubaesou
I'm lovin' lovin' you (yeah)
Lovin' lovin' you (yeah)
You know I want more
shouri no T.K.O
I'm lovin' lovin' you (yeah)
Lovin' lovin' you
GURA GURA mou DOWN toraresou
I'm lovin' lovin' you (yeah)
Lovin' lovin' you (yeah)
KURA KURA yo anata ni makesou
I'm lovin' lovin' you (yeah)
lovin' lovin' you (yeah)
日語原版:
LOVE GAME」
詞曲∶DOUBLE/Anthony Anderson/Joleen Belle/
Jaden Michaels/Steve Smith
歌∶安室奈美恵
Round1視線をからませたら
鳴り響くLOVE GAME のゴング
まさに今 始まるわ
リング上のルールにのっとって
勝負は 序盤で キメるわ
you ready to be knocked out boy?
what? you scared of me?
I don't wanna lose
no I don't wanna lose
ラウンド1まずは視線の応酬でrocking you
ラウンド2ではまだ 軽い牽制のジャブ
ラウンド3スウェイバックそしてhit and away
ラッシュでgive upまで攻めるのが LOVE GAME
グラグラもうダウン奪えそう
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
you know I want more 勝利のT.K.O
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
立ち上がりはまずまずで上々
鍛え上げたこの體で
魅了して I'll beat you up ah
ハートにブローお見舞いするから
勝利は この手に 摑むわ
you ready to be knocked out boy?
what? am I scared of you?
I'll never give up
no I'll never give up
ラウンド1まずは視線の応酬でrocking you
ラウンド2ではまだ 軽い牽制のジャブ
ラウンド3スウェイバックそしてhit and away
ラッシュでgive upまで攻めるのが LOVE GAME
グラグラもうダウン取られそう
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
クラクラよあなたに負けそう
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
きつく締めたはずのバンデージが
緩んでゆくのを感じながら
胸に刻む この瞬間
yes, I'm lovin' you babe
I'm sure I'm lovin' you babe
ラウンド1まずは視線の応酬でrocking you
ラウンド2ではまだ 軽い牽制のジャブ
ラウンド3スウェイバックそしてhit and away
ラッシュでgive upまで攻めるのが LOVE GAME
ラウンド1まずは視線の応酬でrocking you
ラウンド2ではまだ 軽い牽制のジャブ
ラウンド3スウェイバックそしてhit and away
ラッシュでgive upまで攻めるのが LOVE GAME
グラグラもうダウン奪えそう
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
you know I want more 勝利のT.K.O
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
グラグラもうダウン取られそう
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you
クラクラよあなたに負けそう
I'm lovin' lovin' you lovin' lovin' you