innocent eyes

《innocent eyes》(純真眼眸)是澳洲小天后delta goodrem(黛爾塔 古德萊姆)在2003年3月21日發行的她第一張錄音室合集。

Delta Goodrem專輯

《innocent eyes》(純真眼眸)是澳洲小天后delta goodrem(黛爾塔 古德萊姆)在2003年3月21日發行的她第一張錄音室合集。

黛爾塔在15歲時與新力簽下唱片契約,並開始錄製專輯。2001年11月推出首張單曲《I Don't Care》,但成績不盡理想,僅僅得到64名。專輯和接下來的第二張單曲《A Year Ago Today》的成績都未見起色,讓黛爾塔及新力唱片重新評估未來的音樂方向。2002年,她在著名的肥皂劇《Neighbours》中飾演一位害羞但渴望成為歌手的女孩 Nina Tucker,黛爾塔藉此重新發展他的音樂事業。她與 Audius Mtawarira 共同創作,以鋼琴為主的抒情單曲《勇闖天涯》首次在劇中發表,並成為他第一張澳洲排行榜冠軍單曲,同時也進入英國榜第三名。 她在劇中的角色為她贏得2003年 Logie Awards“最受歡迎新進藝人”以及另外兩項提名。

2003年1月,《lost without you》(沒有你而迷失)再度登上澳洲排行榜冠軍 以及英國排行榜第四名。大部分由黛爾塔自己創作的首張專輯《純真眼眸》於三月發行並登上排行榜冠軍,打破之前由約翰·法漢的《Whispering Jack》(1986)所保持的連續25周冠軍記錄,並追平尼爾·戴蒙(Neil Diamond)的《Hot August Night》(1972)所擁有的史上第二長29周冠軍記錄。 這張成為2003年澳洲年度最暢銷專輯,並賣出超過百萬張,在全球銷售量總計超過250萬張。 另外還在英國排行榜獲得亞軍。

《絕不是我》在她宣布罹患癌症後發行,並成為她第四張澳洲冠軍單曲,超越之前由凱莉·米洛的首張專輯《Kylie》所保持的三張冠軍單曲記錄。

音樂作品

專輯
專輯名稱發行時間
innocent eyes 2003-03-21 英語
單曲
歌曲名稱(歌曲說明)發行時間
Hear Me Calling (收錄於“Lost Without You" – UK CD) 2003-02-28
Lost for Words (收錄於"Innocent Eyes" – CD single) 2003-06-06
Right There Waiting (收錄於"Not Me, Not I" – CD single) 2003-09-12
Have Yourself a Merry Little Christmas (收錄於"Not Me, Not I" – CD single) 2003-09-12
Happy Xmas (War Is Over) (收錄於Predictable – Au CD single) 2003-11-28
Here I Am" (Piano & Cello Version) (收錄於Predictable – CD single) 2003-11-28

Delta Goodrem歌曲

Delta Goodrem專輯《innocent eyes》同名歌曲innocent eyes

18歲的女演員兼歌手Delta Goodgrem於2002年11月發行了第一張個人專輯Born to Try,其主打歌“Lost Without You”成為英國和澳大利亞2003年上半年最受歡迎的單曲之一,其流傳之廣甚至讓著名的老牌歌手都羨慕不已,而這樣的成功其實Delta已等待了5年之久。 她8歲開始學習鋼琴,10歲就參加了演唱課程,13歲時用從小演戲賺來的錢製作了第一張個人Demo CD。在製作Born to Try前,她在著名電視連續劇Neighbors 中扮演了一個很有演唱天賦,但過於害羞的女孩。出於劇情的需要,Delta又開始創作歌曲並灌制唱片,終於又一次踏上了她心愛的音樂旅程。

很多孩子在即將成年前都有過各種各樣害怕的想法:不能再躲在後面做個乖小孩,不能再異想天開地做白日夢,不能再活在美麗快樂的童話世界裡;而會遇到錯誤和謊言……是的,長大需要付出很多代價,但還是要長大。記住那些永恆而美好的東西,比如一段難忘的旋律。不管失去什麼,不要失去那雙天真的眼睛。

英文歌詞

Do you remember when you were 7?

And the only thing that you wanted to do

Was show your mum that you could play the piano

Ten years have passed

And the one thing that lasts

Is that same old song that we played along and made my mamma cry

I miss those days and I miss those ways

When I got lost in fantasies

In a cartoon land of mysteries

In a place you won't grow old

In a place you won't feel cold and I'll sing

Seems I'm lost in my reflection

Find a star for my direction

For the little girl inside who won't just hide

Don't let me see mistakes and lies

Let me keep my faith and innocent eyes

My innocent eyes

Do you remember when you were 15?

And the kids at school called you a fool cos you took the chance to dream

In the time that's past and the one thing that lasts

Is that same old song that we played along and made my daddy cry

Seems I'm lost in my reflection

Find a star for my direction

For the little girl inside who won't just hide

Don't let me see mistakes and lies

Let me keep my faith and innocent eyes

My innocent eyes

中文翻譯

還記得七歲的時候嗎?

你惟一想做的

是讓媽媽看你能彈鋼琴

十年過去了

惟一留存下來的

還是那首我們彈過的老歌,讓媽媽聽得流淚

我懷念那些日子,我懷念那樣的生活

可以沉迷在幻想里

在神秘的卡通世界裡

在一個你不會長大的地方,

你不會感到寒冷,而我將會歌唱

我似乎迷失在我的反思中

找一顆星星為我指引方向

為內心那個不願意只是躲起來的小女孩

別讓我看見錯誤和謊言

讓我保持我的信仰和天真的眼睛

我天真的眼睛

還記得15歲的時候嗎?

學校的孩子們叫你傻瓜,因為你總愛夢想

在那逝去的時間裡,惟一留存下來的

還是那首我們彈過的老歌, 讓爸爸聽得流淚

我似乎迷失在我的反思中

找一顆星星為我指引方向

為內心那個不願意只是躲起來的小女孩

別讓我看見錯誤和謊言

讓我保持我的信仰和天真的眼睛

我天真的眼睛

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們