簡介
FriendFeed可以直面翻譯為朋友飼料.意思就是要多交朋友
概述
FriendFeed enables you to keep up-to-date on the web pages, photos, videos and music that your friends and family are sharing. It offers a unique way to discover and discuss information among friends.
這是網站上的介紹。翻譯成中文就是:FriendFeed是一個用於聚合個人Feed的線上服務,它的創建是建立一個讓用戶便於跟蹤社會性連結點的服務。通過FriendFeed用戶可以把自己在一些常用社會性網路上的Feed信息聚合到一個Feed上,比如Twitter訊息、YouTube視頻、書籤、Flickr圖片。
FriendFeed是一個用於聚合Feed的Web 2.0服務,可以聚合自己以及好友的各種社會化Web 2.0服務(例如Blog、Del.icio、Digg、Flickr等)上的Feed,FriendFeed目前功能較為簡單,不過也有一個有用的統計功能,可以統計用戶朋友主要共享條目的數量(friend settings - stats),從中可以看出部分用戶的一些使用習慣和自己的共享習慣。
FriendFeed幫助你追蹤朋友和家人在許多交友網站、部落格發布工具、相片上傳網站的活動。它有點像是“整合器”,居高臨下,坐在熱門網站的上頭,盯著你的朋友和家人正在做的事,馬上向你回報。你只要在這座網站,把想要追蹤的人抓進來,便有一張個人化的專屬頁面。那些人在網路上正在做的事無所遁形;不過,那也是他們自己在FriendFeed網站上,選擇被人看到的活動。
利用它的服務,可以很容易追蹤朋友和家人在網路上瀏覽哪些網頁、下載哪些影片、聆聽哪些音樂、欣賞哪些照片、抒發什麼感想。比方說,如果你的朋友把YouTube的一支影片選進“我的最愛”、閱讀Google Reader的某個報導、喜歡Digg的一則新聞,你從FriendFeed網頁都會立即知道,而且有個小圖或文字連結,直接連到那裡去。
你能在自己的FriendFeed專屬網頁上,清清楚楚看到你認識的人覺得什麼東西有意思。他們正在享受的“樂子”,也許你也躍躍欲試,想要嘗試。他們在各網站上的所有活動,就集中在你的一張網頁上。你不必四處搜尋。FriendFeed的服務,讓你感覺和朋友清單上的人更貼近,不管他們在地球上的哪個角落。
同樣的,如果你願意和別人分享你在網路上的“發現”和活動,只要將自己在某些網站的“網路瀏覽史”公開便行。你的“饋送”(feeds;他們是這么說的),會出現在FriendFeed的首頁,任何人都看得到,也能把你加進他的朋友清單。另外,你可以將這個“饋送”內嵌到自己的網頁或部落格。
為什麼要讓人家知道你在做什麼事?FriendFeed介紹本公司的網頁說,FriendFeed把你已經在使用的所有網站,交友功能加以提升,讓你的朋友“發現”你“發現”了什麼,並且對它們發表評論和一起分享。
FriendFeed目前支持二十來座網站的活動紀錄;你在哪些網站的活動要讓人知道,由你自選。別人可以針對你的活動,張貼評論或回響。如果你不想驚動太多人,只讓某些人看到你的網路瀏覽紀錄,那么可以採用“訂閱”的方式,選擇允許哪些人“偷窺”你。
創辦人之一的布瑞特.泰勒說,FriendFeed就像會自己動手寫文的部落格。FriendFeed的爬取技術(crawling technology)自動收集你在所用網站所做的一切事情。所以說,到FriendFeed填寫一些數據加入之後,退出那個網站,繼續像以前那樣忙自己的事,不必理它,它會忠實地將你在網路上的行為記錄下來和發布給親朋好友知道。