中英歌詞
Bugatti (0,40)feat. Future & Rick Ross - Ace Hood
布加迪
We the motherfucking best nigga
我們是操他媽最屌的黑鬼
Ace Hood
Ace Hood
It's Over, Future
都結束了,Future
I come looking for you with Haitians
哥帶著海地人來找你
I stay smoking on good Jamaican
哥只抽牙買加純種大麻
I fuck bitches from different races
哥操遍各種族的婊子
you get money they started hating
你一發財,這些傻逼們就來黑你
TURN UP
(音量放大)
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
OK, niggas be hating I'm rich as a bitch
老子一富的流油,傻逼們就開始黑你
One hundred K I spent that on my wrist
老子花十萬美刀買塊手錶
Two hundred dollars spent that on your bitch
二十萬美刀花在你的婊子身上
you and your model put that on my list
操個模特,然後寫在老子的清單上
oh there he go in that Foreign again
噢,他又買了一輛外國車
Killing the scene bring the coroner in
老子秒殺你們,快叫驗屍官來吧
murder she wrote, swallow a choke
她說這是謀殺,快舔老子雞巴吧
Hit her and go, I won't call her again
操她一遍後老子回家,再打電話叫她
woke up early morning, crib as big as a college
早上一覺醒來,發現房子大的像大學一樣
smoke me a pound of the loudest
抽上一磅最純的大麻
whipping some shit with no mileage
買上幾輛新車,老子從來不開
diamonds cost me a fortune
鑽石也買上一大把
Them horses all in them Porsches
保時捷馬力十足
you pussies can't hardly afford it
你們這些傻逼永遠買不起
Forty two hundred my mortgage
老子貸款一個月四千二
balling on niggas like Kobe
在黑人里像科比一樣屌
fuck all you haters you bore me
操死你們這幫黑子,你們實在無聊
only the real get a piece of the plate
只有頂尖藝人才能加入我們團隊
repping my city I’m running my state
老子代表我的城市,我統治我的城市
give me a pistol then run with the K’s
給老子一把手槍,再來把AK47
Niggas want beef then I visit your place
想和老子乾架,老子把你轟殺殆盡
Bang!
砰!
I come looking for you with Haitians
哥帶著海地人來找你
I stay smoking on good Jamaican
哥只抽牙買加純種大麻
I fuck bitches from different races
哥操遍各種族的婊子
you get money they started hating
你一發財,這些傻逼們就來黑你
TURN UP
(音量放大)
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
Yeah, and I'm at it again
耶,老子又回來了
there go the flow bringing tragedy in
聽著老子的節奏,災難即將降臨
copped me a chain your salary spent
老子的項鍊相當你一個月工資
niggas is sweet bring them cavities in
老子把黑子們打的滿地找牙
counting money, hourly trend
數著大把鈔票,每小時都有進賬
rolling them skinny like Olsen twins
老子抽著大麻,味道好似奧爾森姐妹(美國電視明星姐妹)
niggas is squares, cabin and pens
你們這些傻逼只能抽廉價香菸
neck full of Gold Olympian shit
老子的金項鍊就像奧運會金牌
niggas is blowing their checks on the gear
老子在尼曼專賣店大肆揮霍金錢
fall on some pussy then hop on the leer
碰到幾個婊子,我們跳上豪車
shot with them choppers back of the rear
我們在后座翻雲覆雨
Sak Pase them killers is here
你們好嗎?殺手在此
woke up early morning, mind is telling me money
老子今天很早就醒了,腦中想的全是金錢
paper, mula, pockets is fat as a tumor
口袋全塞滿鈔票好似腫瘤
Millionaire nigga no rumor
億萬富翁,老子才不吹牛
living my life off of tuna
老子的生活就像高純度古柯鹼
wanted with me I deliver the beef
跟老子對著幹,我主動來找你
real niggas only enjoying the feast
只有純爺們才能享受這豪華大餐
pull up a seat, bon appetite
搬張凳子,胃口大開
No Louboutins put that red on your sleeves
就像Louboutin(法國高跟鞋品牌)的紅色高跟鞋,老子讓你血濺三尺
Bang
砰!
I come looking for you with Haitians
哥帶著海地人來找你
I stay smoking on good Jamaican
哥只抽牙買加純種大麻
I fuck bitches from different races
哥操遍各種族的婊子
you get money they started hating
你一發財,這些傻逼們就來黑你
TURN UP
(音量放大)
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
Photographs of dope boys
條子抓了老子的小弟,還拍了照片
is all the take is finger prints on the Rolls Royce
勞斯萊斯上老子的指紋,讓他們憤恨不已
is why they hating push a button on these broke boys
一個按鈕就能啟動,馬力十足
it's detonation, walk a road to riches bare feet
老子白手起家,發財致富
I watch mama struggle now she living carefree
我看過老媽摸爬滾打,如今她無憂無慮
that’s why I hustle for the half a Ki that's 12 G`s
所以老子0.5克賣到一萬二美刀
I'm tryin' to bubble every summer a new LP
老子準備每年夏天都出一張大碟
you gotta love me I got shooters out the D-league
你們肯定都愛老子,聯盟里還有老子的殺手
Signin' bonus hit that man that's from thirty feet
簽約金一付,30英尺外百發百中
left in a puddle finger prints is on a hundred mill
還差一點,老子馬上身家過億
and what it is? Ricky Rosé and Ace Hood
我們是誰?Rick Ross和Ace Hood聯手
we hella Trill
天下無敵
yeah
耶
I come looking for you with Haitians
哥帶著海地人來找你
I stay smoking on good Jamaican
哥只抽牙買加純種大麻
I fuck bitches from different races
哥操遍各種族的婊子
you get money they started hating
你一發財,這些傻逼們就來黑你
TURN UP
(音量放大)
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
I woke up in a new Bugatti
哥在一輛新布加迪跑車中醒來
歌手簡介
Ace Hood(Antoine McColister)1988年5月11日出生在佛羅里達聖路易斯港。他成長在一個單親家庭,他母親在邁阿密Deerfield Beach區把他餵養大。當Ace Hood在一場足球比賽中受傷後,他改變了他當一個足球運動員的想法,他開始決定把自己的全部交給嘻哈樂。在他17歲的時候他錄了一些土產唱片比如Dollaz & Dealz(錢和交易),並且弄出了一些街頭單曲,比如"M.O.E." (Money Over Everything“金錢至上”)
來年十一月他在當地一家叫做99 Janz的電台遇到了DJ Khaled,此後他開始把自己的小樣交給Dj去混音。後來DJ Khaled簽下了Ace Hood,那年他19歲。幸運的是Ace Hood正好也是是DJ Khaled自己唱片公司旗下的第一位藝人。這家公司後來被Def Jam併購,這下Ace Hood也隨之換了新東家。
2008年Ace在Def Jam發行了自己的第一張正式EP專輯“the Runners-produced Cash Flow”,不久這些就成為佛羅里達州電台的熱門點播歌曲。此後,他也與其他藝人合作出了一些東西,也自己弄了寫混音作品。
2008年夏天,他終於推出了自己的首張大碟“Gutta”