![attention[樂隊]](/img/8/9fe/nBnauM3XwADN1kDMyADNxIzN0QTMwITOzEDMwADMwAjMwIzLwQzL3AzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLzE2LvoDc0RHa.jpg "attention[樂隊]")
簡介
Tokio Hotel是風靡歐美的德國搖滾樂隊。主音和吉他手是一對雙胞胎。
出道單曲Durch den Monsun曾經位居德國排行榜第1名。Tokio Hotel 來自馬格德堡。樂隊成員有：21歲的雙胞胎比爾 (Bill Kaulitz，主唱） 與湯姆 (Tom Kaulitz，吉他手），22歲的古斯塔夫(Gustav Wolfgang Scher，鼓手） 和23歲的喬治 (Georg Hagen Listing，貝司手）。
歌詞
attentionI'm trying to know you我正試著了解你
I'm dying to show you我渴望讓你知道
Fighting to get you我為了你而生存
Soon as you got me當你那么快就得到我時
You go and drop me又離開了 遺下我一人
It's cruel when you burn me你殘忍地燃燒著我
I love how you hurt me可我卻那么喜歡被你傷害
Oh no I'll never let you go噢不我絕不讓你離開我
Oh no I hate that I need you so噢不我也痛恨自己這么需要你
It's not what you said我不介意你說了什麼謊話
It's the way you say it我只在乎你如何去譯演它
It's not what you did我不介意你做了幾多傷害我的事
It's the way you do it我只在乎你為了折磨我而用心過
Sick and tired of needing your attention雖然已厭倦自己想得到你注意
I chose to be lonelythan live without your Attention但沒你的注意我寧可孤單
I scratch your sweet name我把你的名字
Right into my skin刻在皮膚上
You left me bleeding你留下我一人在淌血
But I couldn't give in但我仍然不能放棄你
I swallowed the poison我吞下了所有毒藥
to get infected讓自己被侵蝕
Give back my heart that your body rejected你既然不要, 就把我的心還給我自己吧
Oh no I'll never let you go噢不我絕不讓你離開我
Oh no I hate that I need you so噢不我也痛恨自己這么需要你
It's not what you said我不介意你說了什麼謊話
It's the way you say it我只在乎你如何去譯演它
It's not what you did我不介意你做了多少傷害我的事
It's the way you do it我只在乎你為了折磨我而用心過
Sick and tired of needing your attention雖然已厭倦自己想得到你注意
I chose to be lonelythan live without your Attention但沒你的注意我寧可孤單
I'm standing in the pain我被痛苦包圍
that's smothering me痛苦得快窒息
It's more becoming痛苦快成為我的一部分
My own brother can see就好像我的兄弟一樣
That I'm starving for your love看著那個正為得不到你的愛而饑渴至死的自己
And I need attention我需要你的注意
Or I'm gonna die不然我就不能生存下去
It's not what you said我不介意你說了什麼謊話
It's the way you say it我只在乎你如何去譯演它
It's not what you did我不介意你做了幾多傷害我的事
It's the way you do it我只在乎你為了折磨我而用心過
Sick and tired of needing your attention雖然已厭倦自己想得到你注意
I chose to be lonelythan live without your Attention但沒你的注意我寧可孤單
