樂隊簡介
旋律硬搖滾樂隊Shinedown來自佛羅里達州傑克遜維爾（Jacksonville，Florida），樂隊成員由主唱布倫特·史密斯（Brent Smith），吉他傑辛·托德（Jasin Todd），貝司布拉德·斯圖爾特（Brad Stewart）和鼓手巴里·赫斥（Barry Kerch）組成。被大西洋唱片公司（Altanic Record）搶簽後說成是Creed和Nickelback的接班人。樂隊在2003年的第一張專輯《Leave a Whisper》為樂隊帶來了不錯的成績，之後樂隊在2004年的大部分時間裡都在各地巡演然後發行了一張現場專輯。2005年發行了成績不俗的新專輯《Us and Them》。
跟別的重搖滾樂隊相比，他們的音樂靠的不是由高精度設備製造出來的重低音，而是靠熟練的節奏吉它手的Riff和主唱的高跨度音域嗓音天衣無縫的協調所產生的震撼音樂，這讓兩年後的今年夏天他們的第二張專輯《Us and Them》再度出現在排行榜上！第3首《Save Me》已經在主流搖滾排行榜上龍頭的位置停留了很長時間了，讓Foo Fighters的新歌也無法超越，Shinedown能夠出人頭地全憑那股旋律搖滾的激情！
中英歌詞
I found a note with your name 在你的那本日記中
And a picture of us 珍藏著我們往昔的影像
Even though it was framed 儘管這是回憶設定的陷阱
And covered in dust 封面覆蓋著灰塵
It’s the map in my mind that sends me on my way 但我藏在心中的地圖指引著前進的道路
They say it’s never too late 言此已為時過晚
To stop being afraid 停滯乃是恐懼使然
And there is no one else here 既然沒有其他人
So why should I wait? 還有什麼可等待？
And in the blink of an eye the past begins to fade 往昔已在轉瞬之間消退
So have you ever been caught in a sea of despair? 曾經的您是否沉溺於絕望的大海中？
And your moment of truth 及所謂真理的時刻
Is the day that you say “I’m not scared” 那天你為自己壯膽
Put your hands in the air 把雙手舉向空中
If you hear me out there 若你聽見我的呼喚
I’ve been looking for you day and night 每日每夜我都在注視著你
Shine a light in the dark 暗夜裡把光芒投射在你身上
Let me see where you are 讓我知悉你身處何方
‘Cause I’m not gonna leave you behind 我不會離你而去
If I told you that you’re not alone 若你回應我你不孤獨
And I show you this is where you belong 我會證明這是本該屬於你的地方
Put your hands in the air 就請再一次
One more time 把手舉向空中
I’ve seen a million miles 身隔千里之遙
Met a million faces 遇見無數面孔
Took all I knew 使我深知
To reach all these places 每抵達這些地方
And I’d do it again 我就會再次祈禱
If it brings me back to you 但願能把我送至你的懷抱
So have you ever been caught in a sea of despair? 曾經的您是否沉溺於絕望的大海中？
And your moment of truth 及所謂真理的時刻
Is the day that you say “I’m not scared” 那天你為自己壯膽
Put your hands in the air 把雙手舉向空中
If you hear me out there 若你聽見我的呼喚
I’ve been looking for you day and night 每日每夜我都在注視著你
Shine a light in the dark 暗夜裡把光芒投射在你身上
Let me see where you are 讓我知悉你身處何方
‘Cause I’m not gonna leave you behind 我不會離你而去
If I told you that you’re not alone 若你回應我你不孤獨
And I show you this is where you belong 我會證明這是本該屬於你的地方
Put your hands in the air 就請再一次
One more time 把手舉向空中
Put your hands in the air 把雙手舉向空中
Put your hands in the air 就把雙手舉向空中
If you hear me out there 若你聽見我的呼喚
I’ve been looking for you day and night 每日每夜我都在注視著你
Shine a light in the dark 暗夜裡把光芒投射在你身上
Let me see where you are 讓我知悉你身處何方
‘Cause I’m not gonna leave you behind 我不會離你而去
If I told you that you’re not alone 若你回應我你不孤獨
And I show you this is where you belong 我會證明這是本該屬於你的地方
Put your hands in the air 就請再一次
One more time 把手舉向空中
Put your hands in the air 就請再一次
One more time 把手舉向空中
