歌曲信息
歌手：P.P. Arnold
所屬專輯：The First Cut Is The Deepest
發行時間：1967年5月
由Cat Stevens創作本人也曾唱過，P.P. Arnold認為Cat Stevens演唱的是最完美的。
歌詞及翻譯
i would have given you all of my heart
But there's someone who's torn it apart
And he's taken just all that I have
But if you want I'll try to love again
Baby, I'll try to love again but I know
我把心都給了你
而有人卻碎了它
也帶走了一切
如果你願意 我願再愛一次
親愛的 我願再試一次 但我也知道
The first cut is the deepest
Baby I know the first cut is the deepest
But when it comes to being lucky he's cursed
When it comes to loving me he's worst
第一次 傷得最深
親愛的 第一次 傷得最深
當他開始愛我的時候 他壞的沒治了
當幸運臨到他身時 他卻是被詛咒的
I still want you by my side
Just to help me dry the tears that I've cried
And I'm sure going to give you a try
And if you want I'll try to love again (tryyy)
Baby, I'll try to love again but I know
我依然想你在身旁
為我擦拭淚水
決定給你一個機會
如果你願意 我願再愛一次
親愛的 我願再試一次 但我也知道
The first cut is the deepest baby i know
The first cut is the deepest try to love again...
第一次 傷得最深
親愛的 第一次 傷得最深
