歌詞
Got no plans, got no clothes
沒有計畫，沒有衣服
Got no piano, we got no shows
沒有鋼琴，我們沒有表演
No, I’ve got nothing to do
我沒有任何事可做
But to be stuck on you
只能和你待在一起
Got no flights, out of here
沒有航班 離開這裡
Got no TV shows until next year
直到下一年也沒有電視表演
No I got nothing to do
我沒有任何事可做
But to be stuck on you
只能和你待在一起
Baby, you‘re my liquor
親愛的你是我的酒
I’m addicted to you
我沉溺於此呢
So I‘ll just be stuck on
所以我只想和你待在一起
Stuck on f-ckin’you
他媽的和你待在一起
Stuck on f-ckin‘you
他媽的和你待在一起
I don’t ever want just another boy or a girl
我不想只是另一個男孩或女孩
Baby you and I,
親愛的你和我
Baby you and I could change the world
親愛的你和我可以改變這個世界
I don’t ever want just another boy or a girl to love
我不想只是另一個男孩或女孩。
I‘m stuck, stuck, stuck, stuck on you
我堅持 堅持 堅持 堅持 愛上了你
Got all night, no cameras
沒有相機的晚上
We got no champagne but we got drugs
我們沒有香檳但是我們有毒品
No, I‘ve got nothing to do
我沒有任何事可做
But to be stuck on you
只能和你待在一起
Purple shades, symbel clock
紫色的床單 符號時鐘
Gonna spend my time rocking on top
將要用我的時間搖滾在頂部
Yeah, I’ve got nothing to do
對啊 我沒事可做
But to be stuck on you
只能和你待在一起
Baby you‘re my Johnny Walker, baby it’s true
親愛的你就是我的蘇格蘭威士忌親愛的這是真的
So I‘ll just be stuck on, stuck on f-ckin‘ you
所以我只能和你待在一起他媽的和你待在一起
Stuck on f-ckin’ you
他媽的和你待在一起
I don’t ever want just another boy or a girl
我不想只是另一個男孩或一個女孩
Cause baby you and I
因為親愛的 你和我
Baby you and I could change the world
親愛的你和我可以改變這個世界
I don’t ever want just another boy or a girl to love
我不想只是另一個男孩或一個女孩的愛
I‘m stuck, stuck, stuck on you, On you
我堅持 堅持 堅持 堅持 愛上了你
Got no plans, got no flights
沒有計畫 沒有航班
Out of here, no TV shows
離開這裡 沒有電視表演
But we got mice in the kitchen
我們的廚房裡有老鼠
So we don‘t care cause we’re in love
但是我們不在意因為我們相愛了
You’re in the shower, I meet you there
你在洗澡的時候 我遇到了你
I buy you some hippie sh-t from the Deli downstairs, oh yeah
我給你從樓下熟食店買些嬉皮士的---
Lovin on my man’s space, so good
愛我的個人的空間，真好呢
Don‘t forget me baby
不要忘記我親愛的
Don’t forget me when I leave and go outdoor
請不要忘記我 當我離開時 去外面
Cause I know my our laugh will be a snore
因為我知道我的笑會變成鼾聲
You‘ll be on stuck f-ckin‘this hooker where
你會他媽的和妓女在這裡
This hooker, wh-re-ooh
這個妓女喔在這裡
Got no nothing, you’re in the next room
沒什麼 你在隔壁的房間
You fell asleep on my tour bus
你在我的旅遊巴士上沉睡
But me and Fernando and Paul will just spend the day of making music
雖然我和費爾南多 和保羅只會花去一天去做音樂
But I miss you
但是我想念你
The fridge is broke and we’re drinking warm champagne
我們喝著溫香檳因為冰櫃壞掉了
But we don‘t care’cause we‘re inMinnesota
但是我們不在意這些因為我們在明尼蘇達州
And we‘re sold out show again
我們會再次賣掉表演會的票
And it’s a sold out show again
我們會再次賣掉表演會的票
歌手簡介
Stuck On Fuckin' YouLady Gaga，1986年3月28日出生於美國紐約曼哈頓，美國流行歌手、詞曲創作者、慈善家、演員。
2006年以真名發行首張EP《Red And Blue》，2008年10月，發行首張錄音室專輯《The Fame》，其中囊括Billboard Hot 100冠軍單曲《Just Dance》與《Poker Face》。2009年11月發行EP《The Fame Monster》。2010年，Lady Gaga被《時代》周刊評為百大最有影響力文化人物之一。2011年，第二張錄音室專輯《Born This Way》於5月23號正式推出。2011年6月被《福布斯》雜誌評為世界百位名人之首，2012年榮登福布斯最具潛力明星榜榜首。2013年11月11日，推出個人第三張錄音室專輯《ARTPOP》。2014年9月23日發布了與Tony bennett合作的專輯《Cheek to Cheek》，2016年發行第五張錄音室專輯《Joanne》。
