Love Takes Time

Love Takes Time

《Love Takes Time》是由美國女歌手瑪麗亞·凱莉演唱的一首歌曲,歌曲的歌詞和曲譜由瑪麗亞·凱莉和本·馬古賴斯編寫,由華特亞·凡瑟夫負責音樂製作 。這首歌收錄自瑪麗亞·凱莉的首張錄音室專輯《Mariah Carey》中,並作為專輯的第二支單曲於1990年9月11日由哥倫比亞唱片公司發行 。 《Love Takes Time》在美國公告牌百強單曲榜和加拿大單曲榜登頂,成為瑪麗亞·凱莉第二首在該榜登頂的單曲 。1991年,《Love Takes Time》獲BMI節奏藍調獎的年度單曲獎並幫助瑪麗亞·凱莉拿到了最佳詞曲作家獎 。

創作背景

瑪麗亞·凱莉 瑪麗亞·凱莉

早在瑪麗亞·凱莉與本·馬古賴斯完成這首歌之前,唱片公司就已經完成了凱莉首張專輯的製作 。本·馬古賴斯回憶說最初的旋律是即興之作,他彈鋼琴,凱莉唱著這首歌 。當時凱莉在巡演, 她在唱片公司的飛機上給唱片公司總裁播放了試音帶,公司高層告訴瑪麗亞·凱莉這首歌必須要在首張專輯中發行,但凱莉希望這首歌在她的第二張專輯中發行 。最終這首歌的試音帶交到了著名製作人華特亞·凡瑟夫手中,歌曲製作完畢後這些人說服了瑪麗亞·凱莉,將這隻單曲收錄在首張專輯中 。

歌曲歌詞

英文歌詞中文歌詞
I had it all But I let it slip away Couldn't see I treated you wrong Now I wander around, feeling down and cold Trying to believe that you're gone Love takes time To heal when you're hurting so much Couldn't see that I was blind To let you go I can't escape the pain inside 'Cuz love takes time I don't wanna be here I don't wanna be here alone Losing my mind from this hollow in my heart Suddenly I'm so incomplete Lord I'm needing you now Tell me how to stop the rain Tears are falling down endlessly Love takes time To heal when you're hurting so much Couldn't see that I was blind To let you go I can't escape the pain inside 'Cuz love takes time I don't wanna be here I don't wanna be here, alone You might say that it's over You might say that you don't care You might say you don't miss me You don't need me But I know that you do And I feel that you do inside Love takes time To heal when you're hurting so much Couldn't see that I, I was so blind To let you go I can't escape the pain inside 'Cuz love takes time I don't wanna be there I don't wanna be there, alone 我曾經擁有一切 但我放開了這些 沒有發現曾經錯待你 此刻我如此彷徨 失落與寒冷交集 嘗試著相信你真的已離我而去 愛需要時間療傷 當你在愛情中被傷得如此之重後 我竟然這般盲目 讓你傷心離開 我無法擺脫心中之痛 因為愛需要時間療傷 我不想在此處 我不想在此處 獨留我一人 失去自我 於這心中的空洞 頓然感覺我是殘缺的 上帝我需要你 告訴我如何停止這場雨 淚水落下如永世不停 愛需要時間療傷 當你在愛情中被傷得如此之重後 我竟然這般盲目 讓你離開 我無法擺脫心中之痛 因為愛需要時間療傷 我不想在此處 我不想在此處 獨留我一人 你或許會說一切已結束 你或許會說你已不在乎 你或許會說你已不再念我 你不需要我 但我知道感覺到你是需要我的 從心底 愛需要時間療傷 當你在愛情中被傷得如此之重後 我竟然這般盲目 讓你離開 我無法擺脫心中之痛 因為愛需要時間療傷 我不想在此處 我不想在此處 獨留我一人

歌曲鑑賞

《Love Takes Time》是一首融合了流行樂、節奏布魯斯、靈魂樂的抒情歌 ,歌曲以B大調為基礎音調,歌曲內部設有每分鐘63次的節拍,作為錄唱歌手,瑪麗亞·凱莉的音域介於F♯到G♯之間 。作家馬里奧認為瑪麗亞的聲音是如此純潔和充滿激情,觸及並溫暖心靈。歌詞中有一種天真的感覺,但與此同時,這首歌聽起來很成熟 。

音樂錄影帶

MV截圖 MV截圖

《Love Takes Time》的MV由傑布·賴恩和沃爾特·脈澤執導 。歌曲MV為黑白色調,講述了瑪麗亞在一個男人托著行李箱離開之後,行走在洛杉磯的威尼斯港,在海邊漫步,MV後半段瑪麗亞的電話遲遲無人應答後,傷心欲絕,離開那裡 。

獲獎記錄

時間頒獎方獎項結果
1991年BMI節奏藍調獎 年度單曲獎 獲獎
最佳詞曲作家獎
靈魂列車音樂獎 最佳節奏藍調/當代城市最佳新人獎

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們