基本信息
歌手：麥當娜·西科尼
專輯：immaculate collection
歌手信息
麥當娜，這個流行的象徵，時尚的符號，已經陪伴了全世界四分之一個世紀。與眾不同的Madonna ，深深影響了流行樂的發展，流行天后簡直成了麥當娜的專有名詞，也許有人說她不是最偉大的，不是最優秀的，但也不得不承認她是最紅，最成功的歌手之一。身為“搖滾女王”，麥當娜給搖滾樂注入了新的活力，全世界無數次為她瘋狂，直到現在，麥當娜的巨星光芒依然不減，無論時代在變，一代又一代人，麥當娜證明了她的流行並不是紅極一時，而是超越時間的當紅。麥當娜已在20世紀和新世紀的流行樂史上烙下了深深的印記。
麥當娜歌詞
（配自己做的中文翻譯）
I wanna kiss you in Paris
我要在浪漫之都（巴黎）親吻你
I wanna hold your hand in Rome
我要在永恆之城（羅馬）緊握你的手
I wanna run naked in a rainstorm
我要在暴風驟雨中狂奔
Make love in a train cross-country
讓愛伴隨這趟火車之旅蔓延整個都市
You put this in me
我置身其中
So now what, so now what?
告訴我愛情是什麼
Wanting, needing, waiting
欲望 需求 等待
For you to justify my love
為你證明我的愛
Hoping, praying
希望 祈禱
For you to justify my love
為你證明我的愛
I want to know you
我想走進你的內心深處
Not like that
不是敷衍了事
I don't wanna be your mother
我不想讓年齡成為我們之間的障礙
I don't wanna be your sister either
我也不想做守護你的姐姐
I just wanna be your lover
我只想做你的真命天女
I wanna be your baby
我想做你唯一的摯愛
Kiss me, that's right, kiss me
親吻我
Yearning, burning
思念 燃燒
For you to justify my love
為你證明我的愛
What are you gonna do?
告訴我你的計畫
What are you gonna do?
告訴我你的計畫
Talk to me -- tell me your dreams
告訴我你的夢想
Am I in them?
我屬於那些夢想嗎
Tell me your fears
告訴我你的恐懼
Are you scared?
你感到畏懼嗎
Tell me your stories
向我傾訴你的經歷
I'm not afraid of who you are
我從未在乎你是誰
We can fly!
我們可以遠走高飛
Poor is the man
即使貧寒也無關緊要
Whose pleasures depend
它的意義在於
On the permission of another
別人的批准
Love me, that's right, love me
用你最真誠的心愛我 那沒有錯
I wanna be your baby
我想做你唯一的摯愛
I'm open and ready
我已準備敞開心扉
For you to justify my love
為你證明我的愛
To justify my love
只為證明我的愛
Wanting, to justify
漫長等待
Waiting, to justify my love
為了真愛去等待
Praying, to justify
為了真愛去祈禱
To justify my love
證明我的愛
I'm open, to justify my love
我敞開心扉 再次證明我的愛
