詞典解釋
intoxication英音:[in,tɔksi'keiʃən]美音:[ɪn,tɑksə'keʃən]
名詞 n. [U]1.醉
2.陶醉;極度興奮;狂喜
3.【醫】中毒
歌曲
單曲5月26日發行當天就以11萬的銷量取得Oricon榜第二名。
俊秀在接受媒體採訪時表示:“《Intoxication》是從為了SOLO而製作好的曲目中選擇的一首歌曲。我現在也在編曲,但為了表現最佳狀態,所以故意把歌曲推遲演唱。舞曲最重要的是節奏,所以先決定了節奏。呼吸可以非常充分地融入歌曲,讓人感覺到強烈的氣息。因為頭髮被弄濕,所以顯得非常性感、帥氣,希望大家能喜歡。”
細亞俊秀透露說:“想做的事情很多。首先我要在舞台上展現與此前不同的我自己獨特的音樂和表演。我現在正在認真作曲,我想一定會有讓我展現的機會。大家拭目以待吧!”
歌詞
小さく震わせるように 重ね合う肌は 微微顫抖的重合的皮膚
指先探し當てたのは deep inside ...crazy 指尖找尋到的 deep inside...crazy
Touch you baby,何度も touch you baby,一再地
I squeeze you baby,let me feel your madness.Stroke you like a arpeggio
我緊抱著你,讓我感受你的瘋狂。我撫摸著你,像在彈奏樂器(=皿=)
Tell me what you want,tell me do you want me.
You say baby now,I know that you want me oh no.
言わせたいよ baby now 想要傾訴 baby now
Kiss and touch me,taste and touch me baby
飛び散らかす make love 在飄著 make love
Bite and touch me,kill and touch me baby
それは intoxication 這就是 intoxication
指から絡めて體中まで 從手指到纏繞的身體
秘密の蜜を見つけてく 去尋找隱秘的蜜(此句是大叔冷笑話= =)
滴る月明かり消した下で 把瀰漫流動的月光抹掉
搖れる聲にイキそう beautiful 搖曳的聲音像要消失了 beautiful
Tell me what you want,tell me do you want me?
You say baby now,I know that you want me oh no
溢れそうな baby now 像要溢出 baby now
Kiss and touch me,taste and touch me baby
したいように make love 做想做的 make love
Bite and touch me, kill and touch me baby
それは intoxication 這就是 intoxication
Kiss and touch me,taste and touch me baby
焦らさないで make love 不要心急 make love
Bite and touch me, kill and touch me baby
嵌る intoxication 深陷 intoxication
言葉のない伝え方で 用無聲的方法
狂わせてしまいそうになる 像是讓人瘋狂
もっと もっと 飲み入まれるまで 直到更加、更加地被吞沒的時候
Tell me what you want,tell me do you want me.
You say baby now,I know that you wnat me oh no.
言わせたいよ baby now 想要傾訴 baby now
Tell me what you want(do you want me?)
Tell me do you want me oh no no
You say baby now,I know that you want me
溢れそうな baby now 像要溢出 baby now
Kiss and touch me,taste and touch me baby
したいように make love 做想做的 make love
Bite and touch me,kill and touch me baby
また欲しくなる intoxication 還是想要 intoxication
Kiss and touch me, taste and touch me baby
深く more and more 深深地 more and more
Bite and touch me,kill and touch me baby