歌曲歌詞
When the sun had left and the winter came
夕陽已盡,寫故事的人來訪
And the sky fall could only bring the rain
陰天壓抑,雨落將至
(I sat in darkness, all broken hearted)
肝腸寸斷地孤坐在暗處
I couldn't find a day I didn't feel alone
可能我找不到孤單消失的那天
I never meant to cry, started losing hope...
我從不想哭出來,讓絕望淹沒自己
(But somehow baby) You broke through and saved me
此時衝破萬難的你來挽救我
You're an angel, tell me you're never leaving
你是我生命中的天使,永遠不會離我而去
Cause you're the first thing I know I can believe in
你讓我開始信任愛人
You're holy, holy, holy, holy
你是神聖,是莊嚴,是希望,是奇蹟
I'm high on loving you, high on loving you
只要愛著你我就像觸及了天堂
You're holy, holy, holy, holy
你是神聖,是莊嚴,是希望,是奇蹟
I'm high on loving you, high on loving you
只要愛著你,我就觸及了天堂
You made the brightest days from the darkest nights
你將我從最黑暗的夜晚拉到最明媚的白晝
You're the river bank where I was baptized
你是付洗我的聖潔河畔
Cleanse all the demons that were killing my freedom
淨化那些禁錮我的惡魔
Let me lay you down, give me to ya
輕輕躺下吧
Get you singing babe, hallelujah
輕呼著hallelujah
We'll be touching, we'll be touching heaven
我們會攜手觸碰愛的聖殿
You're an angel, tell me you're never leaving
你是我生命中的天使,永遠不會離我而去
Cause you're the first thing I know I can believe in
你讓我開始信任愛人
You're holy, holy, holy, holy
你是神聖,是莊嚴,是希望,是奇蹟
I'm high on loving you, high on loving you
只要愛著你,我就像觸及了天堂
You're holy, holy, holy, holy
你是神聖,是莊嚴,是希望,是奇蹟
I'm high on loving you, high on loving you
只要愛著你,我就觸及了天堂
I don't need the stars cause you shine for me
我不需要星光,因為你給與我光芒
Like fire in my veins, you're my ecstasy
像脈搏不會停息,你讓我深深入迷
(You're my ecstasy)
讓我深深入迷
You're holy, holy, holy, holy
你是神聖,是莊嚴,是希望,是奇蹟
I'm high on loving you, high on loving you
只要愛著你,我就觸及了天堂
You're holy, holy, holy, holy church
你是神聖,是莊嚴,是希望,是奇蹟
I'm high on loving you, high on loving you
只要愛著你,我就觸及了天堂
You're the healing hands where it used to hurt
你治癒著舊傷
You're my saving grace, you're my kind of church
你是上帝的恩典,我會禮拜一般地獻上愛的冠冕
(You're holy...)
你是神聖……
翻譯來自:F-treehouse(網易雲)
歌手簡介
Florida Georgia Line是美國鄉村音樂二人組,由來自佛羅里達奧蒙德海灘的Brian Kelley(BK)和喬治亞州門羅的Tyler Hubbard組成。哈伯德和凱利讀高中時都會彈吉他,後來通過共同朋友介紹在田納西州納什維爾認識,又共同就讀于貝爾蒙特大學。
獲獎記錄
2017年5月21日,獲得了2017年公告牌音樂獎最佳鄉村歌曲獎項。